国际日报 | 佐科最新指示：大规模隔离损害经济 实施小规模限制
新闻头条
总统：小规模封锁更有效率
冀各地基于当地疫情采取有限干预措施
图：佐科维昨主持抗疫兼国民经济复苏委员会视频会议
【本报讯】佐科维总统表示，在全省实施大规模隔离（PSBB）措施将损害整个社区的经济。他认为，通过实施小规模的限制措施，可以更好地遏制新冠病毒的扩散。
佐科维周一（9月28日）在与抗疫兼国民经济复苏委员会举行的视频会议上说，反复实施小规模封锁将更加有效，不要笼统地在一个县、一个市或一个省区实施全面封锁，这将损害到许多人。
佐科维要求下属人员把这一信息传达给所有省长、市长和县长，希望各省、市、县区首长基于当地疫情采取有限的干预措施。
与此同时，直到9月27日为止，印尼新冠病毒确诊病例累计达到27万5213例。新冠患者治愈率达到73.76%，略低于全球73.85%的康复率；患者死亡率为3.77%，高于全球3.01%的死亡率。
佐科维明确表示，政府将继续努力提高治愈率和降低死亡率。
政府已要求所有医院对新冠患者采用相同的标准，以改善治愈率和死亡率。佐科维说，无论是在隔离室、隔离病房或加护病房，他已下令参照卫生部给出的标准为患者提供最好的医疗服务。
每日疫情
印尼要闻
帕卢地震海啸两周年
爪哇南海岸地区有记载发生过二十次海啸
图：印尼美丽的海滩都集中在南海岸，也是海啸易发地带。庞岸达兰是西爪哇省的小型城镇，位于爪哇岛南岸，其海滩是爪哇岛最美丽的海滩之一，著名的的旅游胜地。2006年7月17日海底发生里氏7.7级地震，引发3米高的海啸，对庞岸达兰造成严重破坏，数百人死亡。
本报综合讯：西爪哇万隆理工学院（ITB）研究小组揭示爪哇岛南部海域二十米高海啸发生的潜能。历史上记载爪哇岛南部海域曾经发生过二十次海震。
东爪哇泗水理工学院（ITS）地质学家阿敏·威多多称，从二十世纪初至今，历史上记载该地区发生过二十次由地震引起的海啸。
本周一，阿敏在泗水接受点滴新闻网采访时说：“历史上记载，从二十世纪初，爪哇岛南海岸发生过二十次由地震引起的海啸天灾。”
那么曾经被海啸肆虐过的地区有哪些？阿敏称有7个位于西爪、中爪哇和东爪哇的地区。他说：“西爪哇庞岸达兰县在1921年发生过海啸，中爪哇加布棉县1904年，中爪哇八加连县1957年，日惹特区班图尔县1840年，东爪哇图隆阿贡县1859年，东爪哇任抹县1921年，东爪哇外南梦县在1818年、1925年和1994年发生过海啸。”
阿米补充称，印尼处在三个板块的活动构造带。这三个板块移动和互相碰撞，以致印澳板块向北移动并与欧亚板块碰撞。而太平洋板块向西移动与欧亚大陆板块碰撞。
阿敏称，一般来说，如果震级大于6.5级，震源深度小于70公里，则会引起海啸。印尼有许多海啸发生可能性大的地区。
北加省土崩造成11人死亡
当局吁公众为雨季可能发生的灾难做准备
【本报讯】国家灾难管理局（BNPB）周一（28/9）早上录志，截至中午11点35分，北加省打拉根（Tarakan）市山体滑坡死亡人数达11人，比原先增加了1个人。
根据此前的数据，山体滑坡造成北打拉根镇7人遇难，以及中打拉根镇3人死亡。
印尼CNN新闻网当天引述BNPB灾难数据和信息中心负责人拉迪提亚（Raditya Jati）说，地区灾难管理局快速反应小组（TRC）已努力处理紧急情况，例如疏散居民和进行快速评估，并与相关机构进行协调。
除了死亡人数，BNPB还录志北打拉根镇有3人受伤。
拉迪提亚说，打拉根市的滑坡是由周日（27/9）的高强度降雨引发的。
到目前为止，有3个村庄受到山体滑坡的影响，包括北打拉根的Juanta Permai村，以及中打拉根的JuantaKerikil 村和 Selumit Pantai村。
拉迪提亚还呼吁公众保持警惕，并为雨季之前的灾难做好准备。他说，在过渡时期和雨季之前，人们应保持警惕和警觉。在水文气象灾害威胁下，家庭和社区一级的预防和备灾是保持安全的要素。
除了北加省之外，预计还会遇到中等大雨的其他省份包括亚齐省、苏北省、苏西省、明古鲁省、楠榜省、万丹省、雅京专区、西爪省、中爪省、西加省、中加省、东加省、北苏省、哥伦打洛省、中苏省、西苏省、南苏省、马鲁古省、北马鲁古省、西巴布亚和巴布亚省。
雅京地方议会提醒阿尼斯
须未雨绸缪防水患避免灾民群集收容所
【本报讯】雅加达地方议会主席柏拉史迪奥（Prasetio Edi Marsudi）提醒雅加达专区省长阿尼斯（Anies Baswedan），希望省府能预先考虑或将出现的首都水灾问题，虽在抗疫时期也须警惕水患会突然发生。
柏拉史迪奥于9月28日在雅加达说：“水灾问题应当是获得优先关注的事项，不是由于抗击新冠疫情就不必预防水患，因为水灾及疫情同样都是重大灾害。”
印尼气象局（BMKG）方面上周末预测雅加达及其周遭地区往后数天内将出现强降雨现象，同时提醒大家将会出现水灾及暴风的可能性。
柏拉史迪奥声称，实际上在目前情况下，预防水灾同样是支持抗疫的举措，我们防止水灾也就是阻止出现更严重的新冠病毒疫情。防洪措施也意味着避免灾民聚集在新冠感染可能性非常严重的收容所。他说：“请想象，如果大家在新冠病毒大流行期间，如何能保持3米的社交距离？这是不可能的事，反而会造成更严重的病毒蔓延。我提醒阿尼斯省长等，千万不要造成水灾灾民聚集收容所的现象。”
他希望雅加达专区省府能动用中央政府提供的12.5万亿盾借款来处理水灾问题。
据称，雅加达专区省府从Sarana Multi Infrastruktur公司获得 12.5 万亿盾借贷，该借贷是供作2020年至2021年期间要优先实行的工作纲领用途，如预防水灾，人民卫生、教育及基础设施等事项。
柏拉史迪奥指出，雅加达专区省府必须未雨绸缪，尽快使用来自中央的借款应对或将出现的水灾问题。他说：“现在是阿尼斯改善行政处理结构的机会，为克服水灾问题筹备最适合的标准程序。”
巴布亚牧师遭枪杀案受关注
总统府：有罪的任何一方须绳之以法
【本报讯】总统府办公厅副主任贾列斯瓦里周一（28/9）在一份声明中说，政府组建了一个调查小组，调查在巴布亚的耶勒米雅（Yeremia）牧师遭枪击案。
调查小组由中央政府，教堂当局，土著人民和地方政府组成，以寻找枪击事件的肇事者。
贾列斯瓦里说，这种非法行为不能被容忍，必须认真重视，并在短时间内以透明的方式进行彻底的调查，有罪的任何一方必须依法受到严惩。
贾莱斯瓦里说，印尼教会协会，巴布亚选区国会议员，巴布亚教会组织和社区的各种呼吁也得到了政府的好评。他赞赏巴布亚人民在解决这一案件中发挥的积极作用。
贾勒斯瓦里对耶勒米雅牧师的逝世表示悲伤。据他说，已故的耶勒米雅是一位社区领袖，也是印尼福音帐篷教会（GKII）班组的主席，生前曾为许多巴布亚人服务。
与此同时，政府也对国军士兵和平民的死亡感到遗憾。有两名国军士兵在枪击案中死亡，贾勒斯瓦里确保政府将向他们的家属提供必要的援助。
如所周知，耶勒米雅牧师于9月19日在巴布亚英丹查雅（Intan Jaya）县希达迪达（Hitadipa）区被枪击致死。贾勒斯瓦里说，政府呼吁各方保持冷静态度，共同维护巴布亚土地上的和平。
据耶勒米雅牧师的亲戚说，我们知道耶勒米雅是被国军成员枪杀的，因为我们认识其中一位国军成员Alpius，他是希达迪达军支区司令部的成员。
财经新闻
家庭式加工姜产品
用姜制成的糖浆、粉末或姜糖等家庭式产品，每包卖3000盾至35000盾。
印尼经济5个月冬眠已足
政府称如今应抗疫与经济复苏同步发展
【本报讯】人力资源建设与文化统筹部长穆哈吉尔·艾芬迪（Muhadjir Effendy）表示，在面临严重疫情的5个月期间，印尼经济状况无疑是处于冬眠状态中。借用澳大利亚总理斯科特·莫里森（Scott Morrison）的说法，全球许多国家的经济也经历同样的冬眠状态。
穆哈吉尔于9月28日通过视频参与日惹穆协大学（UMY）接受新生仪式并发表讲话时说：“自从新冠疫情侵袭印尼5个月以来，我们的经济像其它国家一样经历倒退的现象。澳大利亚总理莫里森曾说，新冠疫情席卷全球，因此各国经济不得不冬眠。但此举摧毁了不寻常的经济活动。”
穆哈吉尔表示，在经济冬眠时期，印尼几乎所有的经济活动全都减缓。其中是许多工厂停止生产，小型商业也因新冠疫情的负面影响遭受同样的命运。他说：“可是经济冬眠状态不可持续太久。否则，一个国家如果出现了经济严重衰退，再要经济复苏的话，就须从头做起又更加艰难辛苦，需要更的长久时间及更大的开支。因此政府作出考量，5个月的经济冬眠已足够，虽然新冠病毒仍在流行，但这是我们到了要搞好经济及振作的时候了。”
所以政府现时正努力克服新冠疫情及促使经济复苏的工作，而且两者必须同步实行，保持平衡发展，避免出现意外事故。
穆哈吉尔指出，政府采取的上述措施已走向正轨，印尼经济也不像其它遭受新冠病毒袭击的国家那么严重。他说：“虽然我们的经济增长率是负数，但不像其它国家那么严重。”
11家企业要投资廖群岛省
8.2万亿盾投资额瞄准巴淡、民丹和甲里汶
【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托（Airlangga Hartarto）日前表示，目前有11家企业正在做最后磋商瞄准巴淡（Batam）、民丹（Bintan）及甲里汶（Karimun），准备在这些超级经济枢纽投资落户。
政府方面已发布廖群岛省的巴淡、民丹及甲里汶落实低价投资纲领或称为BBK Murah。上述投资项目的总值预定为5亿5000万美元或相当于8.2万亿盾。艾朗卡说：“该投资事项将吸纳约1500名员工。”
艾朗卡就此事还未分析即将投资的11家企业，但这些企业将获得低价投资纲领的优惠条件，总之，如果他们在巴淡、民丹及甲里汶自由贸易区投资，他们将获得便利条件，即在5年内免费租用土地。他说：“企业家仅支付电费、保养费及其它运作开支。”
除此之外，艾朗卡表示，合理的生产开支是从电费算起，还有燃气费及具竞争性的港口开支。而且省区最低工资标准（UMP）及县区最低工资标准（UMK）也不昂贵，甚有竞争性。最后是自建厂房（SFB）的开支不高，竞争能力不会输给爪哇岛。
马鲁古省蒸汽电站正式投运
电能3万千瓦并使用B30环保能源为燃料
【本报讯】国电公司副总经理达马万（Darmawan Prasodjo）9月28日在雅加达表示，位于马鲁古省中马鲁古县Waai乡的Ambon Peaker蒸汽发电站已正式投运，安汶（Ambon）的电力系统可说有一半由这座电厂支持的。
目前，安汶电力系统的电量共有9.934万千瓦，电力峰值负荷约达5.31万千瓦，因此电力储备还存有4.624万千瓦。
达马万说：“国电公司要建造Ambon Peaker气机力发电站，是为了要满足安汶岛对电力的高需求，平均来说每年增长9%。”
他补充说：“希望有了Ambon Peaker气机力发电站之后，地方经济能迅速发展，安汶的投资也能增长。”
韩企要投资电动汽车电池项目
投资机构主任和国企部长联袂前往韩国
【本报讯】投资统筹机构主任巴赫利尔和国企部长埃里克·托希尔一直在设法招徕韩国投资家进入印尼投资，特别是在下游行业，其中一个就是电动汽车电池项目。
巴赫利尔9月28日在新闻发布会上表示：“为了要发展投资事业，我和埃里克·托希尔部长一起前往韩国，讨论有关电动汽车电池的投资事项。”
这两位部长在本月23日至24日去韩国进行访问，进一步讨论有关韩国企业要在印尼进行投资的计划。
根据数据报告，在今年第二季度期间，韩国在印尼的投资落实价值高达5亿5260万美元，比今年首季度约达1亿3040万美元暴增340%，因此印尼必须要努力招揽韩国投资家在我国进行投资。
巴赫利尔说：“这是一个很好的讯号，尽管在新冠病毒大流行的情况下，国外投资家还对印尼深感兴趣，因此我们必须努力争取投资真正落实。根据佐科维总统的指示，我们优先推动可以支持经济转型的建设项目，以及具有增值和劳力密集型的投资项目，因为我们很需要打造新的就业机会和投资解决方案。”
根据记录报告，在今年上半年期间，韩国已在印尼落实的投资项目总额多达6.83亿美元，或比去年同期约达5.484亿美元增加了25%。
自2015年以来，韩国仅次于新加坡、日本、中国、香港、马来西亚和荷兰，成为印尼第七大投资来源区，其投资总额共达77亿美元。
从2016年至2020年上半年期间，韩国企业大多数投资于电力、天然气和净水领域约达9.443亿美元，机械、电子、医疗仪器、电气设备、精密科技、光学和手表等工业约达9.025亿美元，化学和制药工业约达7.496亿美元，皮革制品和鞋靴业约达5.520亿美元和其它工业约达5.287亿美元。
在投资地点方面，韩国企业主要于爪哇岛的总额多达45亿美元，加里曼丹岛约达10亿美元，苏门答腊岛约达3亿7240万美元，巴布亚省约达2亿4680万美元和马鲁古约达 2 亿2630万美元。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
华裔市长蔡翠媚一周内阳转阴如何做到？恢复工作的她分享痊愈经验
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。