国际日报 | 印尼社媒疯传穿迷彩服中国公民国军介入调查……

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-07

头条新闻

印尼社媒疯传穿迷彩服的中国公民

国军介入调查 原来只是电站劳工

图：身穿迷彩服装的纳干拉雅电站劳工

　　【本报讯】最近社交媒体上疯传的一段视频显示，一名来自中国的劳工在亚齐省纳干拉雅县（Nagan Raya）穿着迷彩服。为此，国军介入调查有关这名中国公民的视频真相。

4月18日（星期一），纳干拉雅县 0116军分区指挥官托尼中校(Tony Setyo Widodo)指出，中国的非技术员工的制服就是这样的，我们已经向移民局调查了有关人员，确实只是这里的劳工。

托尼表示，国军调查了这位中国公民的工作地点，即在纳干拉雅县蒸汽发电厂。我们还看了中国非技术员工服装的照片，这些制服与视频中男人所穿的服装相似。当录像时，这名中国公民被指派在出口处，记录其他中国员工出入工作场所的情况。在那里，还有其他保安人员。这位中国员工在那里检查进出的内部员工，因为本地保安人员不会说中文，所以他被安排在那里负责检查。

国军已要求纳干拉雅县蒸汽发电呼吁中国员工不要再穿那样的制服。托尼指出，该公司也为此向民众道歉。

印尼要闻

总统推出印尼国防工业控股公司

　　佐科维总统于4月20日在泗水正式公布“印尼国防工业”（（DefendDefend ID）国企控股公司的成立。他在讲话中敦促Defend ID控股公司各级领导人共同努力实现自立的国防工业，并晋入世界五十大国防企业之林。

总统主持古兰经降世纪念会

奉劝人们别自诩比他人更优秀、更圣洁

　　【本报讯】援引宗教部于4 月 19（星期二）晚上直播的YT频道，佐科维总统在全国纪念古兰经降世（Nuzulul Quran）活动会上指出，我国的多元化状况不应让一个群体感觉比另一个群体更优秀。

　　我们必须认识到，多元化国家的每一个元素都有其自身的优点和长处。不要让我们任何人感觉比别人更优越，感觉比别人更优秀，甚至比别人更圣洁。我们也许与其他人不同，但这并不意味着我们比其他人更优越。

　　佐科维表示，必须优先考虑来自各民族的优点的益处。因此，我奉劝穆斯林利用纪念古兰经降世作为加强多元性团结的动力。实现一个国家和民族，真正需要的是“拥有上帝宽恕的好国家”。多元化是真主赋予我们的礼物，我们必须继续保持、关心和妥善管理，以便发生交流，即在健康的对话中树立团结精神。

　　佐科维强调说，纪念古兰经降世是提醒人们记住古兰经的降临。古兰经是穆斯林的圣书，是启示给先知穆罕默德，作为生命和人类生活的指南。古兰经是真主的奇迹，这是毫无疑问的。古兰经是权利与虚荣的指南与区分，作为一种警告、一种祝福、一种解释、一种福音，甚至是治疗悲伤和疾病的良药。

我国与美国等五国将共同召开

第二届全球新冠疫情线上高峰会议

　　【本报讯】据了解，美国将以首届新冠疫情峰会主席的身份，伯利兹是加勒比社区主席，德国是G7主席，我国是G20主席，以及塞纳加尔是非洲联盟主席，五个国家共同宣布成为第二届全球新冠疫情峰会东道主。上述五个国家共同主持的会议将于今年5月12日虚拟举行。

　　上述峰会旨在促使全球国家共同加倍努力应对新冠疫情应急状态，并准备面临未来出现的健康威胁。上述全球新冠疫情第二届峰会将于今年5月12日举行。

　　在此之前，全球新冠疫情第一届峰会于2021年9月22日在美国举行。而这次的第二届峰会是由美国、伯利兹、德国、印尼及塞内加尔共同举办的，这项峰会旨在促使全球领导人、社会民众、民间自筹组织、慈善家及私营企业作出新的承诺，并提议在全世界提供疫苗接种，拯救当今的生命，并为世界各地的所有人提供更好的防疫卫生措施。

　　如奥密克戎变异病毒的出现和散播，在全世界有必要具有控制上述病毒症的计策。根据4月20日在我国的美国大使馆及领事馆发表的共同声明说：“我们共同努力减少新冠疫情的影响及为最高风险的人群以接种疫苗、检测及治疗来保护他们。通过新冠病毒工具加速器（ACT-Accelerator）的支持提供常例的健康服务。”

　　声明补充道：“我们理解必须从现在开始准备，成立、维持及需要的全球资金，不仅仅是针对其它新冠变异病毒，然而也为应对未来出现的健康危机。为协助我们达到该目标，我们推动全球各国及相关利益者采取行动，以期创设我们在出现新冠病毒急性期能尽快采取的措施。”

总统推出印尼国防工业控股公司

Defend ID须晋入世界五十大国防企业之林

　　【本报讯】佐科维总统于4月20日在泗水推出称为“印尼国防工业”（Defend ID）的国企控股公司。

　　在此机会中，当局也推出国企在国防工业的多项重要纲领。佐科维当天通过总统府秘书处YT 频道说：“在真主的庇佑下，我今天宣布开始推出Defend ID国企国防工业控股公司及其战略性纲领。”

　　佐科维表示，我国必须自力更生建设自己的国防工业。此外，也必须推动本国的国防工业，以期准备进入新一轮的竞争时代。他说：“并为保卫印尼统一共和国的完整主权，尽量能满足主要的国防需求。因此大家必须团结起来，共同实现自立的国防工业，不能单独实现此事。”

　　佐科维继续说：“我们不能仅做一部分。我们必须建设其生态状况，使其茁壮生长发展。”

　　佐科维自承，很久已期待关于何时实现组建国企国防工业控股公司，并向社会大众推介此事。他说：“我已很久期待此事，我不断推动国企国防工业更加巩固，生态系统日益强化，并能以健康的及有利益的竞争能力争取。”

　　佐科维强调称，他和各个有关的单位铭记关于成立国防工业控股公司的承诺。他说：“我们的承诺是，Defend ID 将成为全世界 50 大国防企业之一。”

总统要求彻查食用油出口贪污案

　　【本报讯】佐科维总统就有关最高检察院判定涉及提供食用油出口许可证贪污案的4名嫌犯做出了回应。他要求执法机构彻查此案，以审理涉案的嫌犯。

　　佐科维总统于4月20日通过总统府秘书处YT频道直播在马都拉岛苏民纳（Sumenep）县邦卡尔（Bangkal）市场召开新闻发布会说：“昨天最高检察院已判定涉及食用油罪案的嫌疑犯。我希望有关当局测查此案，以至我们知道是什么人干的行径。”

　　佐科维表示，目前食用油价格仍成问题，在市场的售价仍很高。他说：“我们希望食用油价格接近正常的水平。所以食用油价格昂贵是因为国外的油价高涨的原因，在国际的食用油价非常昂贵，导致本国的食用油生产商更倾向于出口事项。”

　　佐科维不否认，一些如规定食用油最高价格（HET）的措施及向生产商提供津贴，这一切在本周内实施的结果还未显示有效率。他强调说：“我在市场看到散装食用油未符合我们规定的HET，这意味着确实有投机倒把的行径。”

　　佐科维当天前往苏民纳是为主持特鲁诺佐约（Trunuojoyo）机场正式启用仪式，并向当地多个市场分发社会援助。

　　据了解，在此前最高检察院判定4名嫌疑犯涉及贪污案，在 2021 年至2022年期间向不合格的食用油生产商提供食用油出口许可证。

中国使领馆

中国驻印尼使馆举办“国际中文日”庆祝活动

图：前排左起蔡昌杰、法斯里、陆慷大使、亚塞普赛福鼎校长、周斌参赞、Murni Jama

　　【本报讯】4月20日，由中国驻印尼使馆和阿拉扎大学孔子学院联合主办的“国际中文日”庆祝活动在阿拉扎大学举行。中国驻印尼大使陆慷、阿拉扎大学校长亚塞普赛福鼎、西亚斯大学校长法斯理、阿拉扎大学孔子学院中方院长牛海涛、印尼方院长菲力等出席。

　　陆慷大使高度评价印尼中文教学工作取得的优异成绩并向所有致力于中文和中国文化推广的各界朋友表示崇高敬意和诚挚感谢。陆大使表示，中文已成为联系中印尼友好感情、促进两国人民相知相亲的桥梁。希望越来越多印尼朋友喜爱中文、学习中文，借助中文深入了解中国。

　　亚塞普赛福鼎校长表示，阿拉扎大学孔子学院成立十周年以来已取得了优异的成绩，不仅协助阿拉扎大学提高汉语教学质量，还把汉语教学推广到印尼各个地区。

　　活动中，阿拉扎大学的学生们表演了大合唱、太极拳、古筝、京剧和现代舞等极具中国特色的节目。学生们的表演精彩纷呈，现场气氛活跃，观众掌声不断。

　　活动结束以后，陆慷大使参观了阿拉扎大学中国图书馆和孔子学院，详细了解其运行状况。最后，陆慷大使对孔子学院长期以来积极开展汉语教学、举办各类中华文化活动等做出的努力和取得的成绩表示祝贺，祝愿阿拉扎大学孔子学院越办越好。

华社新闻

泗水市长埃里会见林文光博士讨论城市发展规划

图：泗水市长埃里会见林文光博士

　　【本报讯】4 月 19日，星期二上午，在泗水市长官邸，泗水市长埃里与金锋集团总裁林文光博士讨论泗水市的发展规划。泗水市是全球第14大都会。

　　此项计划是建立和鼓励创意经济的战略计划的一部分，该经济可以帮助泗水市的商业发展，以公平分配国家福利。

　　泗水市长有一个建议，从贸易、旅游、艺术、房地产、服务、投资、金融等领域改善泗水市的发展。然而，在短期内，将通过结合这三个地点来复兴，即位于 Taman Pemuda、Taman Amusement Rakyat和 Hitech Mall 的艺术和娱乐中心，使它们成为泗水市的艺术和娱乐地标，目前还是贫民窟的 Tunjungan 市场，将建造为旅游服务、小微企等行业服务的场所。

　　金峰集团总裁林文光博士表示，作为泗水人，对泗水市长重振 Pasar Turi 表示最高的赞赏，使其能够成为商人与Pasar Turi Baru管理层之间寻找解决方案的促进者，金锋集团总裁准备帮助泗水市长计划，希望泗水市长埃里能够实现其梦想。

财经新闻

临近解禁节礼篮销售大增

　　在临近解禁节期间，礼篮的销售量大增，每日产量达到100至200蓝，每蓝价格从15万盾至150万盾出售。

总统主持苏民纳机场开幕仪式

寄语促进东爪省马都拉岛及周边区经济发展

　　【本报讯】佐科维总统于4月20日上午在为东爪省马都拉岛苏民纳县的德鲁诺佐约（Trunojoyo）机场主持了开幕仪式。这项活动也通过网上直播。

　　佐科维总统在发表致辞时说，东爪省马都拉岛苏民纳县的德鲁诺佐约机场的建成，开通了往返马都拉岛的连通性。有了这座机场，除了将促进马都拉岛和周边岛屿或地区的经济增长之外，也将缩短从马都拉岛周边岛屿的行程时间，通常坐船需要数天，如今只需一个小时就可达到目的地了。

　　随着连通性的改善，人们的出行也变得更加顺畅和简便，新的经济点也就会增长，新的就业机会也就大幅增加，业务方面也发展壮大。

　　在这之前，佐科维曾敦促交通部长苏马迪要尽快把德鲁诺佐约机场建好，好让在临近解禁节时，这座机场就已可投入运作。

　　佐科维又称：“我对交通部长说，希望在解禁节之前，就已有从泗水至苏民纳或雅加达至苏民纳的航班，我想试一试机上的乘客是否爆满，但我认为肯定会爆满的。”

　　苏马迪部长在另一个场合表示，德鲁诺佐约机场的面积约达34公顷，这座机场将接待很多民用航线，其中如马都拉–泗水、马都拉-巴威安、马都拉-Pagerungan、马都拉-外南梦、马都拉-马辰、马都拉-雅加达，以及马都拉-巴厘等。

　　苏马迪说，德鲁诺佐约机场也有一座新航站楼，占地面积约达3600平方米，乘客吞吐量每年可达12.9万人次，希望这座机场投运之后，有很多的旅游潜力可供发展。

我国拥有超稀有矿产独居石

既含放射性钍亦含稀土美中两大国很想购买

　　【本报讯】锡矿公司总经理阿默特日前在雅加达国会大厦同国会第七委员会举行听证会时表示，我国拥有世界瞩目的“宝藏”，也就是一种天然矿产资源或是加工锡矿物的残渣，可提取成稀土金属（LTC）的独居石（monasit）或磷铈镧矿。而这种锡砂的后续矿物，其中含放射性的钍（Thorium）和也含有稀土矿物。美国和中国这两个超级大国对这“宝藏”深感兴趣，并有意抢购一空。拥有

　　目前，锡矿公司正计算稀土金属储量究竟有多少，在锡矿中至少有25种矿物，其中一个就是独居石，然后可提取成稀土金属。

　　因此，政府除了有必要颁发有关稀土金属的条例，也需要制定一个市场，因为美国和中国很想购买独居石，然后可提取成稀土金属。

　　根据记录，邦加勿里洞的稀土矿产相当大，锡矿公司在进行研究中，成功裂解的独居石多达300吨，并预定今年开始，通过合格的科技每年能生产1000吨。

　　根据能源矿物部煤炭和矿产总署的一份记录中，稀土金属分布于全国数个地区，其中如苏北省共有1万9917吨；邦加勿里洞省以独居石形式的稀土金属约有18万6663吨；Senotim（YPO4）约有2万734吨；西加省的红土稀土金属约有219吨和中苏省的红土稀土金属约有443吨。