光明日报丨IEEE改正背后是中国学术的自强
本文原载于《光明日报》( 2019年06月04日 02版)
6月3日早间,电气电子工程师学会(IEEE)发出最新声明,表示华为及其子公司的员工可以参加IEEE出版过程的同行评审和编辑工作,无论他们的雇主是谁。上周三,一封IEEE邮件曝光,内容指出由于美国对华为的禁令,IEEE将无法让华为的员工在同行评审阶段担任期刊审稿人或编辑。5月30日,IEEE在其官方公众号发布了声明,承认了邮件内容属实。
从5月29日到6月3日不足一周的时间内,促使IEEE的态度发生完全转变的不仅有美国司法领域给出的合规性说明,更包含了众多中国学者和学术组织的努力。5月29日当天,北大和清华就有教授公开声明退出IEEE旗下期刊和会议的学术职务。第二天,中国计算机学会宣布终止与IEEE通信学会(限制华为行动由该学会提出)的合作。6月2日,中国人工智能学会、中国通信学会、中国电子学会等学术组织集体声明抗议IEEE的恶劣举动。
IEEE事件带给学术界的启示包含且不限于两点:其一是越开放的学术环境,越鼓励学者走出去、学术成果国际化,就越能够扩大专业领域的影响力,从而应对各种风波。IEEE三分之一的会士是华人,中国地区也是电子信息领域增长最快的区域,在几乎所有标准与专业委员会中均有华人学者身影。这是促使IEEE及时改正的重要动力。
其二,国际化的前提是自身学术实力建设,强化产学研联动。这一事件生动展现了华为的“学术影响力”,即世界不能没有我的成果,也不能没有我的学者。IEEE所涵盖的所有领域,我国均有中文核心期刊和学术组织。虽然由于评价机制原因,其受重视程度较差,但备胎功能已基本具备。面对危机,能够发声、能够上位,这一点至关重要。
事件发酵期间,学术界纷纷将目光投向国内学术期刊和均衡学术评价体系建设。南京大学教授在事发当天即发表评论呼吁大家多多支持国内优秀期刊,中文信息学会许多委员专家也表示要重视中文发表,做强中国和中文学术会议,中国计算机学会优秀博士论文评选规则也要求候选人必须发表过中文论文。去年,北京语言大学教授提出“世界知识中文表达”命题,希望中国学者和中国科技成果能够做到“中文首发”,至少“有中文版”,以部分拆除国际学术规范造成的语言藩篱。这不仅应该成为科技工作者的自觉行动,更需要科研评价体系作出调整,同时抓好中文自信和国际影响两条线。在推动中国学术圈进一步国际化,提升国际影响力的同时,要更深地扎根中国大地,面向中国问题做研究。
(商务印书馆/供图)
作者:饶高琦,系北京语言大学助理研究员
本期责编:菜小红
往期回顾
邢公畹谈“汉语汉字的多系统性与规范化问题”|大家小文法国的法语地位规划探究|《语言规划学研究》
语言在全球治理中的重要作用|专家观点
你了解语言规划的政治属性吗?|《语言规划学研究》
李宇明:中国语言文字事业70年——序《中国语言生活状况报告(2019)》
语言文字事业四大皮书发布,你能凑齐吗?全面呈现2018年中国语言工作的诗和远方
语
标
点一下,谁在看?