资源推荐 |《国际中文教育中文水平等级标准》可检索精校Excel版(含字词表)
来源:汉语堂公众号
本文章转自公众号:语言学心得
近日,《国际中文教育中文水平等级标准》(以下简称《标准》)由教育部、国家语言文字工作委员会发布,作为国家语言文字规范自2021年7月1日起正式实施。《标准》的发布实施,将成为日后中文教育教学的重要参考标准。
“新《标准》来了,我们以后要教什么?”
“新《标准》来了,现在教的这个字/词是哪一个级别的?”
“新《标准》来了,和旧的大纲相比,各级别的词汇有什么区别?”
“新《标准》来了,我们现在所用、所编的教材中字、词与新《标准》的对标情况如何?在每个级别中占比多少?”
这些问题,想要快速找到答案,都需要一个重要的工具——可检索的EXCEL表格。
《标准》发布以后,陕西师范大学国际汉学院HSK强化及预科教育组第一时间进行研讨,针对上述教学和研究中的实际需求,组织教师制作了依托《标准》的可检索精校版三等九级全级字、词表,字词表以excel电子表格为形式,能够实现查找、定位、筛选、统计等功能,对于确定教学内容、对比对照新旧大纲、统计教材字词与《标准》的接轨情况以及研发依托《标准》的新教材等,均有直接的实用价值。
目前,全级系列表格已制作完毕,我们秉承着开放合作的态度,现将所有表格分享给中文教育教学届的各位同仁。希望这份教学材料,能够为大家依托《标准》、提高国际中文教育教学水平质量的工作提供便利。
字词表展示
【全部表格↓】
【词表——单表示例↓】
【词表——总表示例↓】
【字表——单+总表示例↓】
字词表特点
1.按音序分部排列,更清晰,更直观
2.内容与《标准》保持一致
【拼音标法与《标准》一致↓】
【词性标识与《标准》一致↓】
3.便于检索
【EXCEL文件】
以EXCEL表格的检索功能为依托,实现快速查找、定位,方便统计。
【检索方式1:“工作表”检索
——单表内内容检索↓】
单个工作表检索,确定目标词位置。(具体操作点击查看大图)
【检索方式2:“工作簿”检索——
总表内内容检索↓】
总表内检索,可通过“选项”中的“工作簿”检索,实现在多张表格中目标词位置及级别的确定。(具体操作点击查看大图)
注 | 意 |
关于拼音字体:表格中的拼音使用了专门的拼音字体GB Pinyinok-B,若电脑中无该字体,可能会影响拼音显示的正确性,请老师们搜索下载安装字体,我们也将字体放在了词表文件夹中,方便大家安装使用。
特 | 别 | 说 | 明 |
1.全级字词表的制作工作量巨大,所有内容一一手打输入,并且经过了逐个核对,出于对老师们工作的尊重,表格将进行保护,不能进行随意编辑,但是不影响查找、筛选、排序、数据透视表等数据检索和处理功能。
2.系列表格按照《国际中文教育中文水平等级标准(2021)》、由陕西师范大学国际汉学院HSK强化及预科教育组独立制成,是为方便汉教届师生检索而特别推出的教学材料,免费提供,欢迎转发、下载!但请务必尊重《标准》的知识产权及老师们的劳动成果,任何单位和个人不得用于盈利,若出现不当行为,我们将保留追责权利,感谢大家的理解。
3.系列表格目前按照《标准》制作,随后,将根据《标准》相关的解读文件和教学实践不断更新,例如增添更详细的词性标注和例句等。此外,本版本若有错漏,还请谅解并反馈给我们,我们将及时修正。后续版本第一时间将在公众号推送,敬请关注!
获 | 取 | 方 | 式 |
字词表文件较大,我们将提供百度网盘链接及提取码,供老师们下载:
链接:https://pan.baidu.com/s/1O-lNINvGs-bC7GAgEjjLlw
提取码:8tyi
也可以使用手机扫描该二维码获取文件,二维码已含提取码,无需另外输入:
往期推荐
本期责编:张打非