国际新闻纵览（83）
باحث أميركي: #الشيعة في منطقة الشرق الأوسط
أكثر عدوانية وأقوى ومتوحدون أكثر من نظرائهم #السنّة
美国研究员：相比于逊尼派，
中东地区的什叶派更具侵略性、更强大、更团结。（半岛）
إيران توقع اتفاقية بقيمة 16 مليار دولار لشراء 80 طائرة من بوينغ
伊朗签署了一项价值160亿美元的合同购买80架波音客机。
（BBC）
#روسيا: لم نتفق مع #أميركا حول خروج المعارضة من #حلب
cnn.it/2hdHioJ #الحرب_السورية
俄罗斯：就反对派撤离阿勒颇问题，
我们未与美方达成协议。（CNN）
نتانياهو يعبر عن رغبته
في بحث الاتفاق النووي الإيراني مع ترامب f24.my/2gATwat
内塔尼亚胡表示希望同特朗普讨论伊朗核协定。
（法国24）
سوريا: تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر بالكامل
على مدينة تدمر الأثرية رغم الغارات الروسية
叙利亚：尽管俄罗斯轰炸不断，
但达亦什完全控制了泰德穆尔古城。（BBC）
وزير الداخلية التركي: ارتفاع عدد القتلى
في تفجيري #اسطنبول إلى 38 معظمهم من الشرطة
土耳其内政部：伊斯坦布尔爆炸案死亡人数升至38人，
大部分为警察。（半岛）
قفزة لأسعار النفط بعد اتفاق أوبك مع الدول المنتجة خارجها
继欧佩克与非欧佩克石油生产国达成协议后，
油价飙升。（BBC）
جماعة "صقور حرية #كردستان"
تعلن مسؤوليتها عن الهجوم المزدوج على وسط #اسطنبول
“库尔德自由之鹰”
组织宣布对伊斯坦布尔中部双重袭击负责。（半岛）
إنقاذ 1164 مهاجرا في البحر المتوسط
والعثور على جثث | #سكاي_أخبار
1164名移民在地中海海域被救起并发现多具遇难者遗体。
（天空）
#نتنياهو: #إسرائيل حليفة للعرب في مواجهة #إيران و #داعش
alghad.com/articles/13074…
#الغد #الاحتلال #طهران
内塔尼亚胡：以色列是阿拉伯人对抗伊朗
和达亦什的盟友（约旦“明日”报）
ذكرت وسائل الإعلام التركية أن قوة مكونة
من حوالى 500 شرطي اعتقلت 45
مسؤولا إقليميا من حزب "الشعوب الديمقراطي
" المؤيد للأكراد بسبب مزاعم عن صلتهم
"بحزب العمال الكردستاني" الذي تصنفه
أنقرة كمجموعة إرهابية. وذكرت وكالة الأناضول
للأنباء أن 25 مسؤولا في الحزب اعتقلوا
في مدينة أضنة الجنوبية و20 مسؤولا اعتقلوا في إسطنبول.
据土耳其媒体报道称：
以涉嫌与被安卡拉定性为恐怖组织的
“库尔德工人党“有染为由，
约500名警力组成的武装逮捕了45名亲库尔德人的“
民主人民党”的地区负责人。
据安纳托利亚通讯社报道称：
该党25名负责人在南部城市阿达纳被捕，
而另外20人在伊斯坦布尔被捕。（法国24）
الاستخبارات الأميركية مقتنعة
بأن روسيا وظفت قراصنة سربوا مضامين
خطط الحزب الديمقراطي لترجيح كفة #ترمب
美国情报部门相信俄罗斯雇佣黑客泄露了
民主党的计划内容以使天平向特朗普倾斜。（半岛）
#شيخ_ الأزهر: الإسلام ضمن حقوق المرأة في الميراث والتعليم واختيار الزوج وجعل لها ذمة مالية مستقلة
艾资哈尔筛海：伊斯兰教保障女性的继承权、
受教育权、婚姻选择权并使她成为独立经济
وزارة الدفاع الروسية : 728 مسلحا
من المعارضة السورية استسلموا في #حلب خلال 24 ساعة
俄国防部：24小时内阿勒颇市已有728
名叙反对派武装人员投降。（天空）
الدول تتعهد بتقديم 700
مليون دولار أميركي لعمليات المفوضية لعام 2017.
bit.ly/2heB7yr
各国承诺2017年将向难民署各活动提供7亿美金援助。
（联合国难民署）
محكمة في البحرين تؤيد حكما بـ 9 سنوات
سجنا على المعارض البارز الشيخ علي سلمان
巴林法院维持对著名反对派谢赫·阿里·
萨拉曼处以九年徒刑的原判。（BBC）
الجيش السوري: سيطرنا على 98% من #حلب
叙利亚军方：我们已控制阿勒颇市98%的土地。（天空）
——围木 译
往期回顾：
推送：阿语天空 | 收集：伊顺 | 编辑：路过人间
智慧是穆民的遗失物，在哪里发现，就在哪里捡起！
——穆罕默德（愿主福安之）
阿语天空微信公众号
——一个专业的中阿智慧分享平台，敬请长按二维码关注！