外交部前高翻全程执教 | 策马高翻在线训练营暑期上线！

策马高翻在线训练营

暑期上线 ·外交部前高翻全程执教

奔向你的高翻梦

高

翻

梦

  你也许也有一个高翻梦，

  梦想与外交部的高级翻译一样，

  接受科学、严谨、系统的口译培训。 

▼

外交部高翻在“两会”总理记者招待会等国际舞台惊为天人的口译表现，也在某种程度上真实、有力地验证着外交部翻译司内部口译训练法是如何卓越、如何有效。

有志于投身口译事业的青年将在中国日益走向世界舞台中央的征程中发挥愈加重要的作用。有人说，口译是一个边际成本为零的行业，因为每一位优秀的口译人，即便日后不再从事口译行业，也能凭借优秀的双语功底和跨文化交际能力，尤其是训练有素的思辨和表达能力，在任何一个行业都赢得漂亮。

策马高翻在线训练营，是一段带你不断探寻自身潜能的旅程，也是引领你重新认识交替传译的过程，外交部翻译司前高级翻译将手把手帮助你进一步夯实短时记忆和笔记法，驾驭多元口音，深度剖析热门领域专题，并引入对促进口译能力飞跃行之有效的非交传类训练内容（如通过新闻综述培养学员关注时事的良好习惯）。本课程所采取的训练模式，正是你所听说过的最著名的外交部高级翻译们至今沿用的训练方法。这些方法，每天都在令后辈的外交部翻译们受益匪浅，同样，也将令你大呼过瘾。

你还将在仪容仪表、心理调适方面得到专业的指导。全程摄录的结业考核将佐证你已初步拥有作为一名口译员所应具备的非一般的职业素养和全球竞争潜力。

本课程由外交部翻译司前高级翻译全程在线执教，面向全球招生，将在外交部翻译司内部培训的模式基础上，提炼出学员的 六大核心能力 （短时记忆力、笔记复现力、口音适应力、专题贯通力、心理抗压力、交际亲和力），并探索出最适合口译（交替传译）能力蜕变的卓越实践。

相信在策马高翻在线训练营收获的六大核心能力将伴随你的一生，助你一举开启曾经“虽不能至，心向往之”的人生！

世界，等待着倾听你学成后发出的强音！

▼

▼

策马（北京总部）近期课程/实习/活动


暑期面授课程

2020年暑期口译面授班

联合国译员、AIIC会员，外交部前高翻亲授！

2020年暑期笔译集训班

CATTI二级、三级笔译备考

2020年暑期同传集训班

外交部前高翻全程执教！

国内翻硕（MTI）

翻译硕士MTI保驾直通班

陪你400天，考不上MTI 别怨天！

口译（交替传译）

在线周末口译班

终于等到你！

在线周间口译班

周中休息的你再也不要担心自己的学习了！

实战笔记法班传授独门秘笈！

外交部前高翻带你探寻口译秘笈！

金融口译在线培训

AIIC会员执教

科技口译

超人气AIIC女神，在科技口译舞台的中央等你！

医学口译

大神指导方向，口译学习不迷失！

CATTI一级口译、一级笔译在线课程

备考CATTI 一级口笔译证书

口译（同声传译）

“国家队”同传培训体系！外交部前高翻执教！

在线同传（周日）【AIIC会员执教】

全AIIC师资阵容！策马周日在线同传班C位出道！

笔译

在线笔译

一站搞定笔译技能、译文批改、CAT、CATTI、MTI

在线笔译（周中）

时间任意组合的笔译课，你离CATTI证书只差一步!

策马·国际组织文件翻译在线培训

联合国官方长期翻译服务供应商出品

CATTI一级口译、一级笔译在线课程

备考CATTI 一级口笔译证书

境外翻译类硕士

圆你境外翻译硕士名校梦！

CATTI模考

距离CATTI，你还差一个它

其它

《政府工作报告》冲刺精讲

外交部前高翻主讲

MTI/CATTI必备词汇速学课程！

每天2小时，10天带你速记MTI/CATTI必备词汇！

大学生在线实习公益项目

首届“我在策马的改变”短视频大赛

大赛

2020中华笔译大赛（联合国官方支持）一号公告

大赛设立十个竞赛单元，涵盖十种外语（英、法、日、西、德、俄、葡、朝鲜/韩、阿拉伯、意大利语）与汉语之间的的双向互译

策马翻译培训

你和高翻之间 只差一个策马

口笔译资料 · 策马（北京总部）会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709