查看原文
其他

钱江:蒙塔古怎样推动新中国加入国际乒联(2)

观潮钱江 钱江说当代史 2021-04-04

(接续前篇:中国走上世界乒坛的第一推手蒙塔古)    

  

      1948年,中共中央在英国伦敦设立欧洲工作处,派出刘宁一领导中共在欧洲的工、青、妇、学及华侨事务。刘宁一到伦敦后不久,结识了国际乒联主席蒙塔古。
  1949年10月1日,新中国成立了,蒙塔古在1950年到来之际向朱德总司令发出的电报,是新中国收到的第一个来自国际体育组织的电报。
      3.蒙塔古来信终于引起注意
  通过邮局向中国朱德总司令发电报、寄信后,蒙塔古担心邮路不畅。几天后的1950年1 月6日,蒙塔古写了一封短信给刘宁一,请他转交自己写给朱德总司令的电文和信函。不知是什么原因,刘宁一当时没有转交。
  机会在半年后再次来临。当年6月,世界和平理事会在伦敦举行会议,蒙塔古和刘宁一均为理事,相逢于会场。蒙塔古当面将他致朱德的两封信的副本交到刘宁一手上,再次请刘转给朱德总司令。

       曾在解放战争时期任中共中央驻欧洲工作处代表的刘宁一

  蒙塔古还向刘宁一再次递交了自己在1月6日写的短信:
  尊敬的刘宁一先生:
  我不揣冒昧,将1月邮致北京的两封信附上。如果没有太大麻烦,敬烦帮助将它们带到目的地。
  原信系于1月付邮,我们非常希望成为向新中国表示欢迎的一个体育运动组织。因而,假如它们(即两封信——本文作者注)没有到达目的地,我将感到非常遗憾。
  顺致诚挚的问候!
  国际乒乓球协会主席
             蒙塔古
           (1月6日)
  这回,刘宁一将蒙塔古的信转回北京,送到了中央办公厅。
  这封信来源可靠,引起了注意。1950年7月25日,中央办公厅致函团中央书记冯文彬,告诉说,刘宁一转来蒙塔古致朱德总司令的两信原件,其中一件早在年初已通过邮局收到,现在“依照总司令的意见,将来信及译文送上,请考虑可否复他们一信。中共中央办公厅秘书室。”
     这件公文上端有毛笔写下的一段批语:“建议用体总名义复信,说明信是由朱总转来体总,愿意与他们建立联系。”
     截至目前,未能辨别出这段批语出自谁的手笔,但可以肯定公函是得到朱德总司令批准送到团中央的。
     总司令的意见一锤定音,团中央一片欢声。1950年11月,荣高棠代表全国体育总会筹委会致信蒙塔古,表示愿建立联系,不但参加国际乒乓球联合会,而且希望参加1952年2月在印度孟买举行的第19届世界乒乓球锦标赛。
     不过荣高棠的表态过于乐观了过于急切了,发出电报之后才发现,当时的中国还没有一支国家乒乓球队,还不知道到哪里去找拔尖选手。
  此时中国已经投入朝鲜战争,而且更先一步大规模援助越南的抗法独立战争,国内事务亦是百事待举,一时未暇顾及体育。团中央体育部发现,选拔一支国家队不是轻而易举的事情。
       发现了这个问题,1951年7月,中方以中华体育总会名义发电报给蒙塔古,表示因时间仓促,来不及报名,为此谢绝参加第19届世乒赛,但欢迎国际乒联寄来章程及工作报告,以便研究。这里的主要原因,就在于团中央体育部名下还没有乒乓球代表队。

    4、蒙塔古促成中国决定参加国际乒联
   
       既然沟通了与中国的联系,蒙塔古非常明确地邀请中国参加世界锦标赛。他于1951年8月12日致电中华体总,对中国不能参加国际乒联大会和世界锦标赛表示失望。信中说,再下一次比赛,即第20届世界乒乓球锦标赛将于1953年3月或5月,在罗马尼亚首都布加勒斯特举行,请中国参加。他表示,只要新中国申请参加,国际乒联一定会同意。为此,他希望中国立即向国际乒联提出入会申请。

  进入中年的伊沃 蒙塔古  
  国际乒联主席把话说到这个地步,确实说动了团中央体育部的荣高棠等负责人,为此于1951年8月29日以中华体总秘书处名义,向教育部长马叙伦报告说,国际乒联一再联系、一再催促,“现在我们认为,可以参加该会及下届世界乒乓球锦标赛,拟着手准备,在全国调训选手或举行一次全国选拔赛,集中选手加紧训练。同时拟通知该会,并申请参加(国际乒联)。”
  实际上,报告内容已经是定案。
      马叙伦在9月2日批复:“目前情况,已和以前不同,从政治斗争来说,自应参加,仍请(荣)高棠同志与各位副主席商定。”
  9月,中华体总向国际乒联发出了入会申请。
  9月16日,国际乒联秘书长埃文斯来电,收到了中华体总的申请,手续程序随即启动。同时,国际乒联仍然希望,此时距离开赛还有5个月,中国仍有可能组队参加即将在印度举行的第19届世乒赛,因为只需选拔3男2女共5名选手,就可以参加全部7项比赛。
  在国际乒联的推动下,第19届世乒赛组织秘书早就从印度发出请中国派队参赛的正式邀请。9月里,印度乒协继续来函邀请,还表示说如果中方愿意参赛,可以不受报名时间限制。
  国际乒联秘书长埃文斯则在9月下旬致电中华体总再次确认,只要中国愿意参赛,晚报名也可以。
  但是,手头没有乒乓球队,想参赛也不可能。中华体总于1951年10月25日复函国际乒联,再次婉言谢绝。
  直至11月间,国际乒联秘书长及19届世锦赛组织秘书仍继续来函,要求中国派代表参加锦标赛及国际乒联代表大会,并寄来该会新出手册。
  面对国际乒联的热心,中华体总决定依照手续申请加入国际乒联,因此在1951年11月11日决定,向国际乒乓球联合会缴纳7英镑的入会费,这7个英镑于12月3日汇出。
  至于将在两个月后举行的第19届世乒赛,中方于12月又一次回函谢绝。此后国际乒联继续寄来机关刊物、锦标赛纪录与国际乒联大会记录等。
       就这样,1952年2月在印度孟买举办的第19届世乒赛上缺失了中国选手的身影。
  对团中央体育部来说,这只好留下遗憾了。函电往来之间,他们的目光朝向来年,若能够按时参加1953年第20届世锦赛还是好的。毕竟乒乓球世界锦标赛每年举行一次,时间环节扣得很紧。
   选拔优秀选手组成国家队的任务仍由团中央完成。在这之前的1951年5月4日至18日,团中央体育部以全国体总名义组织了“全国篮球大会”,随后组成由牟作云任教练的国家篮球队;当年12月1-9日,仍由团中央组织了首次“全国足球大会”,赛后组成以李凤楼为教练的中国足球队。表明团中央的体育决策者,最初还是希望通过最为普及的篮球和足球打开局面。
  篮球和足球先行,两次“全国大会”提供了经验,乒乓球紧紧跟上。1952年春,团中央体育部以全国体总名义发出通知:当年10月在北京举行“全国乒乓球比赛大会”,选拔优秀选手组队,先参加1952年11月22日在新加坡召开的第一届亚洲乒乓球锦标赛,随后参加第20届世界乒乓球锦标赛。
     参赛选手由六大区加上火车头体协共7个单位分别选拔,只进行男女单打比赛,各大区限男子5人、女子4人参加。入选队员由各自领队带领,10月5日到北京办理注册后比赛,赛场设在燕京大学体育馆,裁判长由燕京大学体育教授林启武担任。 

      钱江著作:《乒乓外交幕后》,1997年东方出版社(亦即人民出版社)出版。蒙塔古的历史亦与中国外交有联系。

    5、蒙塔古亲临北京进一步促成中国加入国际乒联
      首届“乒乓球全国比赛大会”于10月12日至16日如期举行,共有7个单位的男女运动员62人参赛。恰好蒙塔古以世界和平理事会英国理事身份在9月底来到中国,参加新中国国庆庆典,然后参加10月2日至13日在北京举行的“亚洲及太平洋区域和平会议”。
      来到北京的蒙塔古与中华体总取得了直接联系,当面邀请中国参加世界锦标赛。他还亲临现场,在10月12日北京的“乒乓球大会”开幕式上发表讲话。
     蒙塔古在开幕式上发表的讲话对中国乒乓球选手充满鼓舞,他说:中国乒乓球技术是在世界上最好的国家之一,解放后新中国人民的每件事情进步都很快,因此我相信新中国乒乓球运动的进步也会很快。
  他说:下届世界乒乓球比赛将在布加勒斯特举行,我相信全世界的乒乓球运动员一定愿意和你们做朋友,和你们在一起比赛。欢迎你们的运动员能够参加。(见《人民日报》1952年10月13日第4版)
  蒙塔古讲话的一开头就值得注意,他十分肯定地说,当时,中国乒乓球技术是在世界上最好的国家之一。
  身为国际乒联主席,蒙塔古绝非信口虚言,他的判断是有依据的。实际上,19-20世纪之交乒乓球运动传入中国以后,就在沿海地区得到迅速普及,而且很快传入内地,在1911年推翻帝制后,运动水平更是有明显的提高。经过半个世纪历练,乒乓球运动在中国并非“一穷二白”白手起家,而是有相当基础的。到20世纪40年代,可以说,中国的乒乓球运动水平在亚洲是居于前列的。
  比赛期间,蒙塔古几次到赛场观看,目睹新中国乒乓球选手的风采,这些拔尖选手都是在40年代的乒乓球运动中涌现出来的。
  因此蒙塔古认为,中国乒乓球选手已经显示了非凡潜力。
  这次比赛中,从香港归来的姜永宁获得男子冠军,来自上海的选手孙梅英获得女子第一名。随后组成了中国乒乓球国家队,教练员梁焯辉,男选手姜永宁、冯国浩、杨开运、欧阳维、王传耀、李宗沛、岑淮光、陆汉俊,候补队员夏芝仪、李仁苏、王吉禄;女队员是孙梅英、李麟书、柳碧、丘宝云、方亚珍,候补队员赵迺才、郭应伟、邱钟惠。
  此处有个重要环节,香港选手姜永宁在比赛后留在大陆,成为中国乒乓球队1号选手。他的到来,为此后香港乒乓球界诸位高手纷纷来到大陆进入国家队打开了通路。

  香港归来选手,以中南区代表队成员身份参赛的1951年全国乒乓球大会男单冠军姜永宁
  中国乒乓球选手征战世界乒坛的历程就此开启。
  此后几十年,中国乒乓球选手身后,总有伊沃▪蒙塔古的目光。对他,团中央体育部和随后的国家体委人员总是尊称为“主席”,而在中国外交部送来的文件中,常常将他称为“蒙塔古同志”。
  这不过是蒙塔古与中国乒乓球交往的开端。
           (2020年9月17日校阅)

  本文在写作进程中得到蒙塔古每次访问中国期间的英语翻译王裕禄老师的帮助,谨致感谢!

钱江:中国走上世界乒坛第一推手蒙塔古
钱江:此战役决定美国命运:葛底斯堡国家军事公园
钱江:美国葛底斯堡战役催生今日战士国家墓园
钱江:吴象——吹响农村改革号角的人
钱江:最苦的活儿最好吃的菜,我的乌兰布和岁月
钱江:胡耀邦的出生和起名
钱江:客家人后代胡耀邦家族史简说
钱江:胡耀邦重走泸定大渡河铁索桥





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存