滴滴的法国同行:把安全隐患扼杀在摇篮中,才能一路“顺风”
法语人按:最近几天,滴滴出行安全问题引发全民热议。近些年来,网约车在全球发展迅猛,国内有滴滴出行,美国有Uber,法国则有BlaBlaCar。
不仅在法国境内,搭乘BlaBlaCar“顺风车”早已经风靡欧洲。这家法国拼车公司是如何做到的?
引发热议的滴滴事件
继3个月前在河南郑州空姐搭乘滴滴顺风车惨遭杀害事件后,8月24日,又有浙江乐清一位90后女性在乘坐滴滴顺风车时被害。一时之间,引起公愤,交通部也刊文《堵住“滴血”的漏洞》,称“无法容忍企业对生命安全和社会责任的漠视”。
交通部评论文章
频发的滴滴事件无疑暴露出网约车现象背后的隐患,平心而论,平台很难阻止别有用心之人的犯罪行径,即使不是快车、顺风车,每年出租车行业也会有司机杀害乘客等不法行为,但是必要的事前监管和监督却是作为平台方不可推卸的责任。
滴滴同行:BlaBlaCar
其实,滴滴在法国有位同行。这个同行公司BlaBlaCar成立于2006年。
BlaBla在英语中指滔滔不绝地聊天,不难看出公司的用意和初衷,这一点和滴滴相似,即社交性,官网简介中的communauté 也有所体现。
官网首页简介
与滴滴多样的产品链不同,BlaBlaCar专注于长途旅行拼车(covoiturage)业务,和滴滴的顺风车业务很相似。成立12年来,BlaBlaCar陆续收购了多家公司,其中也包括它最大的竞争对手:德国Carpooling。2015年,公司估值15亿美元,拼车业务已经开展到22个国家。
小编注意到,公司官网名称有这样一句话:《Le covoiturage simplifie vos trajets 》,反映了这家拼车公司的定位。拼车费用由车主和乘客共同分担,价格一般低于火车票价,可以缓解乘客的经济负担,也让车主能够小赚一笔。
BlaBlaCar所推出的服务
下面我们来看一下BlaBlaCar这家公司在服务上的一些特点。
01
安全无小事,防微杜渐
BlaBlaCar公司在平台监管方面采取了很多措施:比如要求司机和车乘客双方提供电话和邮箱,上传身份证和真实照片,完成实名认证;此外,乘客还可以在线和司机展开对话,讨论更多细节问题,判断对方是否靠谱;在官网首页,小编还发现BlaBlaCar公司与世界知名保险集团AXA建立合作关系,为用户投保。
当我们在网页或者app上输入起点和终点后,会显示所有可以服务的司机信息,乘客可以查看每一个司机的用户评价以及身份认证情况;此外,我们还能查看每辆车有多少空位和预估行驶时间表。
02
安全为前提,让有趣的灵魂尽情交流
安全问题之外,BlaBlaCar把关注的焦点转向旅途本身。网站所宣扬的社交功能在于人与人之间的良性互动和陪伴,因为事先对司机各方面的情况有所了解,信任也更容易建立。而司机也能看到乘客在注册时所填写的一些信息,了解其日常喜好。
安全有了保障,有趣的灵魂才能在路上尽情碰撞和交流。
BlaBlaCar官方ins账号发图
滴滴和BlaBlaCar在宣传环节都强调了各自的社交属性:透过BlaBlaCar的宣传海报、网站设置、用户体验等方面,不难看出这家欧洲拼车巨头所宣扬的社交功能,更侧重以安全为前提;反观滴滴,早年间的宣传照和宣传语最近被很多媒体重新扒出,其中不乏“春风十里,不如睡,你”、“不怕贴标签,就怕你不约”等字眼,被批评有性暗示倾向,有些宣传照更是不堪入目。
03
为女性考虑,推出女性专车服务
很多女性会面临夜间或长途单人出行的困境,有些女性不想和不认识的男性搭乘同一辆车。于是BlaBlaCar推出了女性专车服务(entre femmes),女性可以实现一次un covoiturage entre femmes,从司机到乘客,均为女性。
不过据官网报道,很少有人会选择这项服务。94%的乘客选择男女混合拼车。上文提到的两点已经揭示了答案:乘客可以事先通过查看司机的个人资料、身份认证、订单评价等资料,以及在线匿名和司机展开聊天去判断司机是否可靠,由此建立信任。
当然,BlaBlaCar公司也不是毫无缺陷,不断增长的价格多次被网友吐槽,14年也曾发生过司机性骚扰乘客的事件,不过在这次事件后,平台推出了女性专车服务,进一步加强监管,可见其对安全的重视。
总之,网约车是共享经济模式下的产物,对待新鲜事物,我们总要有一定的宽容和理解,但是安全问题除外,毕竟安全无小事,生命诚可贵。
大家如何看待滴滴的这位法国同行?
文字:曾谙
审编:沐橙园
图片来源于网络
références: https://www.blablacar.fr/
https://baike.baidu.com/item/Bla%20Bla%20Car/18646700
注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。
了解更多法国文化:
腾讯28亿壕气入股!这家拥有现象级游戏IP的法国公司,到底是何方神圣?
法国人也有被教科书支配的恐惧!他们印象最深的必读书目有哪些?
……
想看更多法语人精彩分类文章,请点击最下方的“阅读原文”。
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博:@Franco法语人
知乎:Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”可以获得更多法语干货哦!