谁说法式幽默只剩冷？这些法国人有别的答案！
说到幽默，每个人心中都会有不一样的理解。尤其是不同文化背景的人，在这一方面的差异会更大。因此，了解一个民族的文化，理解他们的幽默方式和笑点是非常重要的一部分。
本期小编将为大家介绍几位法国人，通过了解他们和他们的作品，我们可以更真切的去体会多样的法式幽默。
一起来看看吧！
01
Norman
作品：原创幽默短视频
Norman的视频在Youtube上非常出名，是一位知名度很高的视频博主。他在剪辑以及小特效方面的能力很强，因此做出来的视频视觉效果很丰富。
他的视频内容则是以吐槽为主，都是围绕生活小事展开的。Norman是一个非常逗的人，经常将一些生活故事以dramatique的方式呈现出来。
在某一期以 “皮肤太白是种什么体验”的视频中，他演绎了不同的场景，吐槽皮肤太白的烦恼。
同时，他经常会神经分裂式地扮演多个角色，这也是他视频的笑点之一。
这种带着些许冷静而又不失夸张的幽默让人觉得很有代入感，相比【信誓蛋蛋】的视频，Norman的视频搞笑、讽刺意味会更重。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0181zvw9qy&width=500&height=375&auto=0
02
Kyan Khojandi
作品：法剧Bref
Kyan Khojandi主演的Bref是法国非常有名的喜剧类电视剧。它目前只出了两季，每季80集，单集片长不超过三分钟，很适合一口气看完。虽然它在中国热度不高，但同样受到了观众的好评，第一季豆瓣评分9.0，第二季豆瓣评分9.4。
这是一部特色鲜明的法剧，内容是一个巴黎废青对于自己生活的自白，以bref的旁白开头，也以bref的旁白结束。
剧中大量“Il m’a dit.” “Je l’ai dit.” “Il m’a regardé.” “Je l’ai regardé.”这类重复的台词创造了一种非凡而独特的节奏感与幽默感。主人公不动声色地以快节奏的语速、情感冷静的旁白制造反差和讽刺。
同时，这部电视剧在丧的同时却又冷不丁地让观众感到一种强烈的悲伤或是温暖。
有一集中，与主人公同坐在一个公园的老太太以旁白形式讲述了自己的生活，其间的重复话语既幽默却又让人心酸。
不止一位喜剧大师曾说过喜剧的内核即是悲剧这一类话，Bref就是一个很好的例子。
剧集谈论到了法国社会老龄化严重、就业状况不容乐观、城市人内心孤独等多重社会问题。在被它的幽默逗乐之后，或许你心里也会涌现出些许伤感。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c0146u8t7cl&width=500&height=375&auto=0
03
Gad Elmaleh
（摩洛哥籍）
作品：Gad Elmaleh脱口秀
Gad Elmaleh是法国著名的喜剧演员，他不仅参演了众多的喜剧电影，也自己主持一档成功的脱口秀节目。在他的脱口秀节目中，他总是穿着一身黑色衣服，站在黑色背景前，或谈自己的人生经历，或谈各种社会现状。
Gad Elmaleh脱口秀语言的打磨和包袱的设置是他幽默感的重要来源之一。
比如，在他那段著名的"我的童年"的脱口秀中，他就利用了frapper一词“打”、“震惊”的双重意义来这么形容自己的童年。
此外，在进行脱口秀表演时他也用生动的表情和丰富的肢体语言黑了一把法国基础教育，同样很有感染力。
他的脱口秀里在让你体验到腹黑爆笑的同时，也会夹杂许多只有深谙法国文化与法语语言特性的人才能明白的包袱，信息量比较大，值得反复观看。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0179i3wmqd&width=500&height=375&auto=0
04
Golden Moustache
金胡子团队
作品：原创幽默视频
其实法国金胡子团队的人非常多，远不止本文图片中的几位，且他们当中很多人在加入团队之前也都已经在做幽默视频。
金胡子是在欧美知名度很高的一个视频团队，他们的短视频讲述的都是一些生活中非常常见的小事，比如存在感极低的朋友、巴黎人对外国游客的怨念、夸张的电视广告等等，但是金胡子短视频吸引人的地方就在于，他们经常将这些小事用极富戏剧冲突的场景去表现出来，制造一种讽刺的喜剧效果。
比如，在一期讲述健忘症的短视频中，男主见到了某次派对上认识的女生，却始终想不起她的名字。
在这个疑似是刑侦科的房间里，一群人煞有介事地满屋乱转，纷纷为男主出谋划策。
视频用一个鲜活的场景把一位健忘症痛苦的回忆过程夸张、生动的体现出来，一个平淡无奇的芝麻小事在他们的脑洞之下显得格外有趣。
除了对于日常生活有趣细节的呈现，他们也很愿意不遗余力吐槽某些现象，让观众获得共鸣。
比如在谈论巴黎人对外来游客的怨念的短视频中，一个英语不好的法国人被一个问路的英语国游客冷嘲热讽。
最终，这个法国团队给了这位游客这样一个充满恶搞的结局。
金胡子团队手下有多个系列的视频作品，Suricate, Barbecue, Création等，在国内最易搜到的是他们Création系列的短视频，一般是三到五分钟。
由于金胡子的创作团队已经很成熟，且人数和作品较多，小编就不在这里详细介绍了，有兴趣的朋友可以登录他们的网站自行了解。
团队官网链接：
www.goldenmoustache.com
介绍完了这几位的作品，不知道你是否对此感兴趣呢？在学习工作之余看看他们的视频，你可以收获不少乐趣。
此外，如果大家还知道别的法式幽默作品，也可以在留言区留言，欢迎你的补充哦。
文字：Irène
审编：沐橙园
图片：来源于网络
注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123) 菜单栏的转载须知。
你可能还想看：
......
想看更多法语人精彩分类文章，请点击最下方的“阅读原文”。
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone