查看原文
其他

《临川县地名志》出版前后的几件事

徐恒堂 江西地名研究 2022-03-18
点击上方“蓝字”关注我们



《临川县地名志》是根据中国地名委员会和省地名委员会的部署,在地名普查的基础上编写的。此书共收入标准地名3568条,每一条地名都包括了地名的(规范化汉字书写形式)、(规范化汉语拼音)、(地名来历、含义及演变)、(所处的地理位置)等四项基本要素,与地名有关的政治、经济、自然、人口、文化、民俗、人物等一并写。全书84万字,有地图38幅,照片65帧。是临川县人民政府批准出版的一部法定性地名工具书。此书编写,自1984年8月开始至次年11月结束,历时15个月。由当时的吴建华副县长任主编,县政府办公室主任李杰任副主编,秘书徐恒堂和文化馆干部黄宽仁任编辑。

《临川县地名志》出版,是临川有史以来头一回,具有重大意义,是一部永传后世的地方志书。


地名普查和地名复查



地名普查是按照省地名办的部署,于1980年开始的。抚州地区把临川县作为试点单位,成立了地名办公室,由政府办、民政局、建设局、文化馆抽调人员组成。政府办主任李杰、民政局副局长吴会科和干部万水昌具体负责。每个公社抽调一名干部进行地名普查培训,培训期间进行地名普查实践,之后,各公社成立三人组成的地名普查小组,进行地名普查,填写地名卡片,建立地名档案。普查结束后,交县地名办验收,由县再交省地名办验收,验收结果为合格

1984年开始编写地名志时,发现普查资料许多地名要素模糊不清,不少村落建村年代不确切,地名含义牵强附会。为保证编写质量,县地名办组织了以退休教师为主的6人复查小组(包括编写人员共8人),逐村进行了复查,从秋天一直到寒风刺骨的大雪天,复查人员天天在村里查家谱,访村民,一村一村地进行了解,逐条地名核实。经过艰苦工作,终于在第二年春天复查完毕,获得准确资料。地名志编写完后,再次发回乡镇审查,从而获得准确依据。


书名题写



1983年5月,全国人大常委会副委员长李井泉回临川探亲,住在临川宾馆。李杰主任建议由李井泉题写临川地名志书名,李井泉高兴地接受了建议,挥毫写下了好几条“临川县地名志”样。该字样是珍贵的墨宝,可惜县志办在李井泉题写的原稿上剪下“临川县志"四个字作为《临川县志》的封面题词,破坏了原稿的完整性。我们在使用李井泉题字时是把原稿复印若干份,挑选出“临川县地名志”六个字的。这样,保护了原稿,又取了原迹。之后,我们将此原迹送档案馆立卷保存,使这份珍贵的墨宝得以留传后世。


关于临川县面积



在临川县与邻县市的地域分界线划定后,临川县的总面积一直沿用的是1992.6平方公里;此总面积的依据何在,我们没有查考。我们编写地名志时,也沿用1992.6平方公里总面积。地名志编写结束后,临川县概况交省地名办审核,省地名办根据省测绘局的核定,指出临川县总面积是1989.57平方公里,应将1992.6平方公里总积予以更正。我们接受了省地名办的意见,在地名志中采用了由省地名办复审省测绘局核定的1989.57平方公里的总面积。


关于临川政治地理历史沿革



临川县历史悠久,地域变动频繁,尤其是中华人民共和国成立后,地域变动次数更多我们根据掌握的资料,做到变更一次写进一次。省地名办不同意这样做,认为“意义不大”。我们觉得一部地方志书,应该为后人留下详尽可靠的资料,因此仍然坚持写入。这样,地名志中便详实记录了临川地域变更情况,为后人留下珍贵资料,后来也得到省地名办的肯定。


关于乡镇和村委会词条建立



按省地名办要求,基层政权和村应分别以“公社”、“大队”编写辞条。当时,体制改革正在进行,全县已建立了村委会,公社也已改名为乡、镇。我们研究后认为,地名志应吸收体制改革新成果,应以乡、镇和村民委员会的名称词条,我们写了正式报告,请求省地名办批准。省地名办不同意我们的请求,并向全省下发了文件,不同意以乡、镇和村民委员会名称入词条。我们再次研究,觉得作为一部永久性历史资料书藉和工具书,应尽量吸收新成果和新资料。公社、大队等名称已经过时,在词条内容中反映出来即可,不必作为词条编。我们仍坚持自己的意见,以乡镇和村委会作为词条入编,不但及时记录了改革新成果,而方便了群众,大大延长了地名志使用寿命。地名志出版后,得到省地名办充分肯定。全省的县市地名志,绝大多数均以公社、大队入编,只有极少数几个县的地名志以乡镇和村委会入编。后者的史书价值和使用价值更高一着,这是不言而喻的。


关于评奖



《临川县地名志》在全省地名志评比中,获二等奖。省地名办主任陈辅庭、副主任喻庭龙在评选后告诉笔者:按全省地名志编写质量比较,临川县地名志是第一流的,评委会评审时,大家都认为可拿一等奖。遗憾是缺少省地名办规定的应编进音序目录,因此被评为二等奖。没编音序目录,是有关领导认为音序目录作用不大,因此放弃此项要件。全省地名志有二部被评为一等奖,五部被评为二等奖。


END

来源:《临川文史》1996年第1辑

作者:徐恒堂

编辑:郭娟

终校:刘聪

审订:郝志坚


往期精彩回顾



试论地名志的编写
地名志基本问题刍议
对地名志编写的几点看法
关于编纂《长兴县地名志》的  几点体会


微信扫码加入

QQ扫码加入

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存