2019春节资源真情分享
J2团队大赠送~~2019春节资源真情分享
2019年伊始,今天已经有老师回去上班了,不管是几号回去开始,做为汉语老师,中国传统新年——“春节”是不可以避免的主题。相信很多老师就开始要准备一系列的春节活动了吧!为感谢读者们一路的支持,Jessy老师加油站团队为老师们、读者们准备和整理了一个丰盛的春节资源大礼包!
我们尽量收集不同渠道的资源,请老师们一一点击去淘宝,感谢每一位为汉语教学努力付出的老师们,我们一起学习。
中国周活动
写:写春联、写春、福字
画:画脸谱、画青花瓷、画国画(如梅花),吹墨梅花
装饰:装饰门窗、装饰教室
手工:剪影、剪纸(比如:用红包剪纸鱼)、做生肖面具、折纸(12生肖)、猜灯谜,做灯笼,做中国结、用钉书针把红包订成灯笼、绣球、鱼
活动:打扮成财神爷发福袋、穿中国服饰(全校穿、老师穿)、庙会活动、安排去老人院,孤儿院拜访、参观本地中国城展示,新年义卖等等。
家长可以参与的新春庆祝年会
美食:
做汤圆、包饺子、炒饭、点心
吃烧麦、馄饨、水饺、哨子面、粉果、汤圆
糖果(金币巧克力、冬瓜糖、传统中国糖果)
活动:
年会或其他节日的摊位-猜灯谜、折纸、红包、写毛笔字、画国画、滚铁环、扯铃/空竹、丢沙包、贴鼻子、踢毽子、跳橡皮筋、丢圈圈、做七巧板、跳绳、穿中国古装服饰拍照、做印章、画陀螺、用筷子夹糖果、丢沙包游戏、吃年糕、穿旗袍走秀。。。
师生可以参与的活动
1. 高年级学生做节目司仪/主持
2. 学生表演中国舞蹈、双簧、戏剧、唱歌、绕口令、相声、话剧
3. 不同科目老师可以有一个星期以中国春节为主题,让体育老师帮忙做功夫培训、音乐老师教学生唱中国歌
4. 探究春节不同地区的传统习俗
5. 让学生穿上他们国家新年会穿的服饰,分享不同国家的新年庆祝活动。
J2的建议
1.听歌猜歌曲(外国老师带耳机听中国歌,跟着哼唱,让学生猜老师在听什么歌)。
2.请不同外国老师说绕口令、说祝福语,说一小段,唱一句中国歌,老师剪接成录影带播放。
3.说故事会-表演年的故事(学生去教老外老师一人只说一句、汉语老师/学生剪辑出一个video,下面有subtitle,让学生知道年的故事或中国典故)。
4.True or False:给一些中国习俗的问题,问老外老师它们代表的意思或特别习俗,例如:中国人为什么要用筷子?放鞭炮的理由?为什么穿红色?过年吃鱼?给红包?我们可以提供选择题让他们三选一并说为什么,也可以看他们怎么瞎掰理由,最后由一个学生出来说正确答案。(学生可以去录制,老师剪接影片,assembly放映)
5.新年衣服/服饰走秀
向外寻求支援:
1.请专业团队进行功夫表演、舞龙舞狮、变脸、皮影戏。
2.请外面的捏面人、棉花糖、画糖人、糖葫芦业者进来做春节摊位活动,这个要看资源与经费了。
春节视频推荐
下面有32个不同长短、文体形式 (Genre)、介绍风格。 J2团队用了几周的时间来整理去年初在我们微信群组内学习、分享过的资料, 确定了URL 的正确性,刻意截图让不能YouTube 的国内老师知道如何从片名去优酷网寻找同一支影片,很大的功夫!但,这是一个负责的态度与希望分享的心情。
01
【名称】:迪斯尼中国“包宝宝”Disney Pixar Short Film Bao
【时长】:7.43分钟
【推荐理由】:动画片虽然没有任何台词对白!“诉尽”亲情的爱与孝,感人。请老师们参考上一篇透过示范短片建立学生听说读写技能的分享,里面有教学建议。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=iYaRZ4TNfus
02
【名称】:“元日”贺年动画
【时长】:5.30分钟
【推荐理由】:适合母语班年级,介绍中国春节传统文化。但老师如果要给非母语学生就让学生猜/预测某些句子的意思或鼓励学生去听他们听到哪些学过的关键词;因为只有五分钟,看完后一起回溯看到了什么讯息,例如:人们如何准备过年?祭拜的时候他们准备了什么供果?大人会给小朋友吃些什么?这些文化元素就是学生需要学习的重点。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=YLSjcvIeZ4o
03
【名称】:新春介绍中文版
【时长】:6.25分钟
【推荐理由】:除夕、新春传统习俗介绍(动画片)以动画形式中规中矩地介绍中国春节的所有习俗,适合母语学生。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=Ac9mAvDKHM0&t=17s
04
【名称】:中华文明之美 第132集:春节的历史起源 【湖南卫视官方频道】
【时长】:8.29分钟
【推荐理由】:湖南卫视官方频道《中华文化之美》春节的历史起源。适合用来做对外汉语教学的文化视频。一开始是大家耳熟能详的恭喜歌,接着有短剧、有资讯,有点儿俏皮,也有足够的文化点,还不错。
【链接】:http://t.cn/RQKW0HE
05
【名称】:《中国春节》第一集(回家)
【时长】:49.46分钟
【推荐理由】:完整的三集,这个纪录片震撼了全球!
【链接】:https://v.qq.com/x/page/o0188e3wjfu.html
06
【名称】:《中国春节》第二集(团圆)
【时长】:49.29分钟
【推荐理由】:团圆的传统,让中国出现了全球最大的人类移动。。。
【链接】:https://v.qq.com/x/page/e0188xq4h0v.html
07
【名称】:《中国春节》第三集(欢庆)
【时长】:50.01分钟
【推荐理由】:最后阶段的庆祝活动,非看不可的一个纪录片。
【链接】:https://v.qq.com/x/page/d0188h03w29.html
08
【名称】:舌尖上的新年,A Bite of China Celebrating the Chinese New Year
【时长】:1小时28分,有中文字幕
【推荐理由】:这部电影透过中国的年货食物,串接一个个新年故事,展示东方的文化习俗,适合母语组学生。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=oxnqJPiAXEs
09
【名称】:陆思敬谈《中国春节》
【时长】:1分40秒
【推荐理由】:英文访谈,短而有力,适合非母语组学生。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=EvE39wKEopU
10
【名称】:Discovering China - CHINESE NEW YEAR!
【时长】:11分25秒
【推荐理由】:两个美国老外英文+字幕介绍,适合非母语组对文化的的介绍。个人觉得很适合初接触中国文化的观众。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=2EUsmbqnuw8
11
【名称】:文化中国,春节里的中国
【时长】:30分26秒
【推荐理由】:澳大利亚天和电视台独家首播,细致介绍春节文化和活动,适合母语学生, 让学生看到来自不同国家拍摄的纪录片是很重要的。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=Am6nWcozA4k
12
【名称】:春运纪录片《回家》
【时长】:5分钟3秒
【推荐理由】:真实记录中国人为了回家的远征,极少的语言文字。但很适合给IB 学生。做为引导作文、口语讨论的短片。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=jmcvqdMXz-s
13
【名称】:CCTV-9 纪录片《过年》
【时长】:共两季,八集
【推荐理由】:第一季有三集,每集24分钟;第二季有五集, 每集50分钟,适合母语组,或非母语初、高中学生。品质很好哦!
【链接】:
https://www.youtube.com/watch?v=rFh9b2Q9O0Q&list=PLYIopvm5M0LxpmxcD-CL3SBvetRkeQX_m&index=1
14
【名称】:中华文明之美 第131集:除夕的年夜饭
【时长】:8.14分钟
湖南卫视官方频道《中华文化之美》年夜饭。适合用来做对外汉语教学的文化视频。跟前面04推荐同一系列,J2还蛮喜欢的,因为有点儿寓教于乐的感觉,有趣味,也有知识。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=7wW8tcEhgYw
15
【名称】:外国人眼中的中国年:中国春节是全世界最大的盛会
【时长】:2.43分钟
【推荐理由】:英语,节录自BBC春节系列,说话速度与讯息量都是又快又多,但因为这个只有2.43分,标准英文加上中文翻译,是个简短的介绍算是方便的版本。
【链接】:https://v.qq.com/x/page/i05538meqvi.html
16
【名称】:EASY Origami Pig 简易折纸“猪”
【时长】:2.46分钟
【推荐理由】:不管什么年纪、背景,只要非升学班级都适合做个猪的折纸并贴进自己的本子里。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=_7oe8Wcbq20
17
【名称】:汉服折纸书签详细视频教程,中国风来啦
【时长】:14.08分钟
【推荐理由】:手把手教老师们如何做汉服,其实,不要以为它只可以做A4,如果将它做成A3、A2规格的汉服,拿来布置教室也是非常讨喜的点子哦~重点是去找美丽的包装纸,让学生们一起参与设计。
【链接】:http://www.bilibili.com/video/av11798302
18
【名称】:饺子的7种包法!
【时长】:2.05分钟
【推荐理由】:没有旁白,视频示范7种实用巧妙的包饺子方法。如果老师想请家长或其他老师、学生们做饺子,这个视频非常实用。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=OAJe0qTNFOA
19
【名称】:新年特辑《年兽来了》北鼻故事
【时长】:5.51分钟
【推荐理由】:说故事,配合动画,说故事的“淇淇妈妈”说故事能力还好。如果光看画面的可爱插画还真的不错。J2会想用截图方式自己做出PPT自己跟学生说呢!
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=jByivoFV70w
20
【名称】:第一课:春节的由来
【时长】:1.55分钟
【推荐理由】:中文小教室,说故事方式,有繁体字幕,这个很像老师要求学生做的project作品,学生用自己的动画技巧结合自己搜集的图片来阐述中国春节的由来.
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=ussBTcC26DY
21
【时长】:4.54分钟
【推荐理由】:PandaExpressTV, 英文版,动画片,说话速度不快,又有英文字幕,对EAL的学生尤其方便他们的吸收。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=_u-R-aIq3_E
22
【名称】:Nian-story of a Chinese monster 年
【时长】:9.10分钟
【推荐理由】:3D动画片,中英文字幕,没有太多对话。但挺美的品质。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=uhfHcJSNhYU&t=312s
23
【名称】:除夕的故事
【时长】:17.44分钟
【推荐理由】:繁体中文字幕,传统画风,用传统喜庆华乐为背景音乐,话不多。感觉似乎是来自上个世纪的作品,但很经典,加上我们很少看到”夕“还有另一个典故才有了今天的”除“夕,挺有意思的。不过适合母语学生多些。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=pDrpRh1tJ6o&t=592s
24
【名称】:除夕节:年兽和放鞭爆由来
【时长】:4.37分钟
【推荐理由】:中国经典童话故事,动画片,中文对话,简体字幕,说话速度不快,让学生看起来吸收容易些。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=5qKlT5iEwhM
25
【名称】:小年兽的新年|亲子天下
【时长】:4.36分钟
【推荐理由】:翻转童话,不同于传统的“年的故事”。像是拿着一本书跟学生说故事,也是不错的方式。没有字幕,但有些简单小对话是学生可以听懂的,加上旁白,还听讨喜的。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=pjve4nymiKg
26
【名称】:春节(英语版)
【时长】:1.15分钟
【推荐理由】:中英文字幕,中规中矩的英文介绍,大量的讯息,如果只为了图“短”,这个够短而有力,加强概念可以,对第一次接触中国文化的就有点儿太快了。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=SWvbkcaCGi0
27
【名称】:农历新年15天
【时长】:3.58分钟
【推荐理由】:里面用唱歌的方式来唱出15天该做的,该有的中国新年,我会让学生跟着念或唱(母语学生),新马式中文,了解新加坡马来西亚华人对春节的传统习俗。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=gb2X950D7z0&t=95s
28
【名称】:Little Fox《新年好》
【时长】:2.10分钟
【推荐理由】:非常推荐Little Fox 的儿歌朗朗上口,深受家长和小朋友喜欢,Little Fox 是每一个汉语老师非跟不可的系列,美丽的插图、编排、简单好上口的的音乐,不用太可惜了。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=gM_QSDCjHKY
29
【名称】:贝瓦儿歌 《新年好》
【时长】:1.45分钟
【推荐理由】:孩子熟悉的旋律。这是我看到最好也最容易用汉语来唱新年的歌,非常非常推荐,给它10/10!
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=alHAWvk2Liw
30
【名称】:新春快乐宝宝巴士
【时长】:8.46分钟
【推荐理由】:中国传统节日动画,这个短片的好处是,里面有好些顺口溜,老师们可以从里面截取让学生另外学习的小素材。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=Iu14v6cNvnM
31
【名称】:兔小贝儿歌《贺新年》
【时长】:2.51分钟
【推荐理由】:如果已经教过简单版本的新年歌,这首的歌词不难,大家都熟悉,唱得不是太快,对孩子来说是可以做到的挑战。
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=lrpP9ORZcr4
32
【名称】:Year of the Dog | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts
【链接】:https://www.youtube.com/watch?v=1vt2p5ZVZpM&feature=youtu.be
有关春节教材的公众号/文章
1. 推荐:British Council Lunar New Year
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/category/topics/lunar-new-year
老师们点击这个British Council可以找到相当多优质的课件。(如下)
2. 85后小伙用一年时间,为35个省市设计「福」字,快来看看有没有你家乡?
https://mp.weixin.qq.com/s/3fObdR21e2HPOXjzZIGu4g
3.【免费教案】+【春节福利】就等你来!我爱QTALK 1月25日
https://mp.weixin.qq.com/s/_w9rv49yfH7LMyGznciesQ
4. 学生超喜欢的中文教材—元宵节篇 Monica 我爱QTALK 2017-02-07
https://mp.weixin.qq.com/s/j2G8sQ9_ecd5diXyf9vVQQ
5.【Lapbook实例】节日教育-- 春节 浣溪 2017-11-29
http://www.xiaohuasheng.cn/Mobile/mExperience?id=be46e8cab0afe1b9
6. 十二生肖的传说,这样讲给孩子听~小板牙 2月16日
https://mp.weixin.qq.com/s/-fZdokz8P9wQvSXjxMfxkw
7. 福利 | 史上最全的春节教案 | 对外汉语老师必备 2月7日
https://mp.weixin.qq.com/s/QfDJdddmlcssIVKG2ux2VQ
8. 国外网友惊呼华人新年俗!Discovery中国新年纪录片爆屏!
有杭州!小西送福啦~西湖之声 2月15日
https://mp.weixin.qq.com/s/XwUlYeZXPjIq0wIftfdfwg
9. 春节文化教学系列 | 教学活动设计实例 原创: 祁朋乐 外研社国际汉语 1月29日
https://mp.weixin.qq.com/s/VW_VES2k1NCxM6YMRUMlhQ
10. 汉字之味——元与旦 少年国学派 1月1日
https://mp.weixin.qq.com/s/f0vmGxohELxGxYXsAp2Fvg
11.【春节习俗】| 春节的来历,你知多少?沈阳教育资讯 2月6日
https://mp.weixin.qq.com/s/HF1rkr6MyHl9Icq_67bW8Q
12. 皇宫里的年初一 原创: 王志伟 微故宫 2月16日
https://mp.weixin.qq.com/s/v37aG8iTFOUucWObPmyHNQ
13. “汉字龙”图文教程 艳君Yanjun 2015-08-22
https://mp.weixin.qq.com/s/eM7DRnwX9W8Syd7hyM66Sg
14. 林敏的汉服艺术-6魏晋南北朝多图详细 林敏 小林1月2日
https://mp.weixin.qq.com/s/EWdLBK7ErUhVYvtm1AV4Dg
15. 林敏的汉服艺术-5(男款汉服) 林敏 小林 2017-11-21
https://mp.weixin.qq.com/s/EAN-55ovvgI5wqgINPT0Cw
J2教师群作品
谢谢艳君老师的创意启发, 天津惠灵顿团队的同事们做出这一条让人震撼的汉字龙。如果现在开始一个孩子负责一个纸盘,画出自己对2019的希望, 如: 勇、仁、爱、信、学、诚。。。又或写出自己的名字, 将全校学生的贡献放在一起,给学校作为“宣传广告”是非常给力的。
天津惠灵顿团队的壮举!
看看天津惠灵顿的Pammy老师的巧手,她从网路上去找可爱门神,但如果在中国的老师可以直接去淘宝找贴纸快很多。石狮子也是彩色影印出来的。
如果老师们觉得我的公众号提升了您的专业,欢迎您将本公众号分享给其他的老师,让更多学生受益。感恩合十。
下周三我会分享来自上海法国学校团队和曼谷一位老师的春节教案分享,相信让老师们增加教学的灵感,碰撞出更多火花,请拭目以待!
想要获得更多学习分享
长按识别二维码
关注“Jessy老师加油站”