《我把唇儿》雨果

古诗词文欣赏品读古典诗词畅享诗意人生

每日经典聆听最美好声音

我把唇儿

作者：雨果 朗诵：乔榛&丁建华

我把唇儿贴上你那正满的金樽；

把憔悴的额头安放在你的手里；

我有时吸到了那种幽闲的清芬，

有时吸到你灵魂的那种温馨的气息；

我有缘听到过你对我细语低低；

话里字字都是神秘的心灵再现；

我曾见你微笑，我曾见你悲啼；

嘴贴着我的嘴，眼贴着我的眼，

我曾见你那，唉！曾见你那经常隐蔽的星儿，

在我幸运的头上闪出了光明一线；

我曾见你把你生命的玫瑰花儿，

向我生命的波涛中抛下了嫣红一片。

那么，现在我就能告诉那似水年华，

“你流吧!尽管流吧！我再也不会衰老！

去你的吧，带着你那些水上的殘花；

我灵魂里有朵花，谁也不能摘到！

我满满地斟下了我饮的生命之杯，

你的翅膀触到它，也一点儿不会溢出，

我灵魂里的烈火，超过你一切死灰，

我心里的爱情，任何东西都无法淹没！

【赏析】

这是雨果写给朱丽叶的情诗。这也是雨果对朱丽叶爱情的真实写照，她是他心中的唯一。

雨果一生几经沉浮，颠沛流离，悲欢离合，痛苦而幸福，留下了堪称世界名著的传世之作，还有他与朱丽叶?德鲁埃那旷世的爱情传奇。

也许，称他们的爱情是世界上最伟大的爱情不一定准确，而如殉道者对上帝一样爱他的朱丽叶，面对雨果贯穿一生的风流猎艳，山外有山，情外有情的自私情欲，依然对他痴心不改，挚爱着他，至死不渝。这个女人的爱，是人世间最温暖最真挚的情，包容他的过失，抚慰他的灵魂。文字不足以形容其哀伤与伟大，那是绝世之美的婚外真情。

人间至美的爱情往往并不眷顾那些天才和伟人，古往今来的天才和伟大人物多了去了，而他们在成功或者享誉天下的同时，享有真正爱情的幸福者极少。但是雨果一生拥有真爱之幸，爱情成为他创作灵感的源泉和成功的动力。正如雨果写给朱丽叶的诗：“接纳我青春年少，安慰我暮年时光”；并在辞世之前写道：“庇荫着我灵柩的是伟大的爱?她用高风亮节使我胜利走过一生”。

朱丽叶，雨果的不是妻子胜似妻子的情人，灵魂的爱人，用半个世纪的漫长时光，一天一封地写了一万八千多封情书，仿佛构筑了一条通往幸福的万里长征之路。一个女人一生只对一个她深爱的男人写了这么多饱含真情的情书，真是披肝沥胆，情有独钟，不说空前绝后，至少可以长期独占吉尼斯世界纪录。

乔榛（1942.11.17—）籍贯上海，汉族，国家一级演员，著名表演艺术家。毕业于上海戏剧学院。历任中国影协第五届理事、中国影协主席团委员、上海市政协委员、上海影协主席团委员。上译厂厂长。担任主配演员的译制片：《安重根击毙伊藤博文》、《苔丝》、《斯巴达克思》、《国家利益》、《谜中谜》，《亡命天涯》（获第十五届“金鸡奖”最佳译制奖），《战争与和平》（因塑造彼埃尔的声音形象，获中国电影表演艺术学会第二届“学会奖”）；担任导演的译制片：《追捕》、《追寻铁证》、《真实的谎言》；《国际女郎》（获第十四届“金鸡奖”最佳译制奖）；担任演员的故事片：《珊瑚岛上的死光》中饰陈天虹（1979年，上影厂），《R4之谜》中饰路沙（西影厂）。丁建华，女，籍贯山东诸城，生于上海，国家一级演员，著名表演艺术家。享受国务院颁发的政府特殊津贴。曾参加上千部(集)电影、电视片的译制创作。其中在近800部(集)的译制片中任主配或译制导演。主要作品有《战争与和平》、《追捕》、《远山的呼唤》、《卡桑德拉大桥》、《情暖童心》、《莫斯科之恋》、《昏迷》、《无头骑士》、《茜茜公主》、《国际女郎》、《魂断蓝桥》、《真实的谎言》、《廊桥遗梦》、《诺丁山》、《我两岁》等。她担任主创的译制片其中10部作品获“政府奖”、“华表奖”、“金鸡奖”，如《亡命天涯》、《追捕》等。由于她在美国影片《昏迷》中为女主角的出色配音，获得第三届中国电影表演艺术学会“学会奖”。曾获上海青年艺术十佳称号，中国电影表演艺术学会“学会奖”，“我最喜爱的女配音演员”称号。

乔榛、丁建华合诵往期链接：

乔榛，丁建华深情朗诵《浪花与君》
叶芝：当你老了，依然爱你
《我愿意是激流》裴多菲乔榛、丁建华精彩演绎《爱心创造的奇迹》《给燕妮》马克思

图文来源于网络，版权归原作者所有，侵权必删。

您看此文用   分  秒，转发只需1秒哦~