从珠宝到雕塑，从精美绝伦到超凡脱俗，看艺术家陈世英如何逐梦威尼斯
点击上方 “ArtAlpha艺术阿尔法”，进入公众号，关注我们，及时获得专业独到的艺术行业资讯和深度报道。
华人艺术家陈世英（Wallace Chan）的首个大型艺术展览《钛坦：物质与时空对话》5月19日在意大利威尼斯大运河畔的15世纪建筑物Fondaco Marcello内开幕。
本次展览由英国资深策展人James Putnam策展，是对陈世英多年来雕塑和装置艺术创作的首次梳理。展览推出了一系列以钛金属和铁为材料的雕塑，以及一件由钛金属和镜子组成的沉浸式装置作品。
01
震惊世人的“世英切割”
对于艺术家陈世英来说，“珠宝设计师”可能是更为人所熟知的一个标签。
作为珠宝设计师的陈世英是业界难以忽略一位华人大师。
陈世英是首位参展世界级著名艺术博览会的华人珠宝艺术家，包括 TEFAF欧洲艺术博览会(2016年至今)和巴黎古董双年展（2012、2014 巴黎） 等。
他曾在伦敦亚洲之家、香港佳士得艺廊、卡尔斯巴德美国宝石学院博物馆、北京首都博物馆、台湾高雄市立历史博物馆、伊达尔-奥伯施泰因德国宝石博物馆举行个展。
2019 年，陈世英的珠宝戒指作品《宇宙新生》成为大英博物馆永久馆藏并展出。
1956年生于中国福州的陈世英，年幼随家人迁往香港，他的成长环境并不富裕，13 岁时就不得不辍学开始工作以贴补家用。很早的时候他已对雕塑产生了浓厚的兴趣，16 岁时成为了宝石雕刻学徒，对自由创作的渴望激发他于 1974 年成立自己的工作室。
早期他主要使用不透明的宝石雕刻基于佛教和中国民间传说的人物肖像，随后他开始雕刻水晶之类的透明宝石，并能将浮雕、阴雕和宝石切割纯熟地融合于一件作品中。
他的灵感来自希腊神话、西方童话故事以及民间传说；其水晶雕刻主题常包括希腊女神、欧洲城堡和浪漫意象。
上世纪九十年代，他因契机接触了佛教，并体验了打坐、禁食等一系列的自我修行。在此期间，他感受到与自然和宇宙真正融为一体，这将对他往后的艺术创作产生深远的影响。
艺术家陈世英的珠宝设计《悟蝉知翠》
2000 年代初，在诚心出家修行六个月之后，他恢复了艺术创作，但由于缺乏资源，只能使用廉价及废弃的材料，如水泥、铜与不锈钢。在2000 年代，他的大部分雕塑作品都以混合媒材创作，主题环绕他对生命、成长、死亡以及人类奋斗的诘问。
作为一名孜孜不倦的实验者和创新者，陈世英致力于发掘其材料的潜能和永恒性，并发展看起来既科学亦带点炼金术意味的创作过程。这包括了独特的宝石雕刻技术、开发超强陶瓷，以及使用声波将黄金融化。
经过八年的研究和实验，他将钛金属用于珠宝，之后更用于大型雕塑。对他而言，冶炼钛金属的实质物理过程是雕塑艺术不可或缺的一部分。
1987年，陈世英的一项震惊业界的创举“Wallace Cut”（世英切割）问世，这于其珠宝和雕塑创作都至关重要，是一种应用于宝石的幻像雕刻法。
“世英切割”的灵感源自摄影师使用的多重曝光技术，在全透光的宝石体内，通过雕刻和精算，创造出立体幻觉。一颗宝石中，出现了五张雕刻脸的错觉，事实上是只有中间的脸是雕刻了的；两侧的脸孔纯粹是折射。
陈世英使用的多视点也是毕加索等一些现代主义艺术家所使用的一种技巧。从概念上讲，不同视角的呈现，使观看者可以从不同角度观看同一雕塑，从而颠覆了单一叙事或真理的合理性。由于这些形式围绕其组成的中心轴移动，也就没有一个主要的视点，引发对空间设计的多重阅读。
人生的路，每一步都不白走。
无论是创作珠宝还是雕塑艺术，陈世英始终保持创作的先锋性，从而成就独树一帜的艺术风格。
他在近半个世纪的艺术实践中体悟到，材质的属性差距越大，混搭起来便越有冲击力。
陈世英，陈世英个展《钛坦：物质与时空对话》展览现场，Fondaco Marcello，威尼斯，2021,摄影：Giacomo Cosua
而陈世英从福州到香港，再逐梦至威尼斯，在艺术之外，陈世英的人生也在交融和碰撞中产生了非凡的张力。
在本次展览的作品，我们可以看到陈世英对不同材质的理解、对雕刻技艺的深入、对雕塑精神的理解融为一体。
进入Fondaco Marcello的展厅内，我们已然被带入超越物质世界的灵性空间。
02
从物质世界到精神世界
陈世英有一种永不满足的好奇心，他从不在乎固有的身份标签。
“我从来都没刻意去想过我的身份，这一刻我在创作珠宝，我是珠宝艺术家；那一刻我在创作雕塑，我是雕塑家。我只是一个热爱创作的人而已。”
然而，正是这一份赤子般的热忱赋予了陈世英在艺术上历久弥新的生命力和爆发力。
在近半个世纪的艺术创作实践中，陈世英一直执着于对钛金属的探索和运用。
▲一场关于材料和时空的对话
钛金属被称为“太空金属”，充满未来主义色彩。
钛金属也是地球上极为坚硬、耐耗和轻盈的金属，它的命名源于希腊神话中的泰坦族巨人，此次展题“钛坦”即源于此。
钛金属主要用于航天科技，也有法兰克·盖瑞（Frank Gehry）选用建造毕尔包古根海姆美术馆外殻的先例，因其成本和复杂的生产工序而少为艺术家所用。
因此，陈世英庞大的钛金属雕塑系列是“激进而空前”的，使用了建模、铸造、雕刻、焊接和组装等多种雕刻技术。
《物质与时间对话》系列大型钛金属雕塑作品，通过将钛金属的轻盈和永恒性以及铁的沉重和易腐蚀性并置，发起物质与时间的对话。
这些物质指向时间的流逝——铁最终会生锈，而钛金属不会腐蚀，更接近永恒。这些庄严的、半具象的雕塑高达3米，中心图案是拥有深沉而震撼的面部轮廓的巨型头像，带有神像般的和平气质。几近变形的形状仿佛雌雄同体， 兼具古老气息和外星生命的迹象。
然而，艺术的真正奥义并不仅仅在于对新奇材料的运用，更深刻之处则是指向艺术家对与宇宙和人生的哲思。
正如陈世英所说：
“我将钛金属和铁梁并置，并给予它们脸孔和形状，赋予它们纪念碑般的力量和诗意。铁梁将在几百年后氧化，而钛金属将比铁梁长寿，但这两种材料的生命比我的生命长久。时间既短亦长，涵盖了一切。”
在艺术家的意识中，所有的物质都是鲜活而有生命的。正如同铁的热情，它喜欢与空气中的物质混合在一起，因而湿度、温度和时间，都能令它产生反应、令它生锈；而钛，是冷漠的，它傲气而固执，不喜欢与其他物质沟通。
铁和钛，热情与冷静，过去与未来，在对比之中，我们才会有量度时间的单位。
通过《物质与时间对话》这一系列作品，艺术家陈世英想要促成这一场物质间的对话，使它们透过时间去与彼此沟通。
陈世英对不同材料的运用，着眼于其对立面，更暗示着作品内涵中更广泛的关于消极与积极、黑暗与光明、物质与空间的二元论概念，表达了其对物质、空间和时间之间关系的长期思考。
同时，陈世英的作品中也折射出蕴含着东方智慧的佛学哲思这也与他本人的经历有关。
上世纪90年代，陈世英接触了一位中国台湾藏家，这位虔诚的佛教徒后来也成了艺术家的导师和挚友。在好友引导下，陈世英开始将佛教教义纳入创作中，并逐渐学会将对佛教哲学的诠释转化成抽象的哲学表达，开始了真正对内心世界的探索。
展览“钛坦：物质与时间对话”这一主题就直接指向了对生命、成长、死亡以及人类奋斗的诘问，将观众带入陈世英的曲折生世和其中感悟。
03
从香港的茶餐厅到梦想的威尼斯
本次陈世英的个展在威尼斯的古老建筑Fondaco Marcello内举办。可以说，威尼斯是陈世英艺术灵感的来源和艺术成就的见证之地。
小时候，住在香港土瓜湾的陈世英常留恋于一家名为“威尼斯餐厅“的茶餐厅，那里刚出炉的面包和新鲜的奶茶成为陈世英儿时记忆中对威尼斯的初印象。
透过食物的香气，幼年的陈世英在未识威尼斯是就已然爱上了这座城市。
如果说儿时记忆里食物的指引像是一个孩童的玩笑，而在成年之后，陈世英怀着对艺术的追求无数次来到这座当代艺术的圣地，威尼斯独有的“水上浮光”对陈世英艺术灵感的启发则更像是命中注定。
在本次展览中，特定的场域装置艺术作品《物质与空间对话》就是对威尼斯这座“缪斯之城”的深情表白。在这件最新的沉浸式装置艺术中，直接引用了陈世英举世闻名的“世英切割”雕刻技法，并利用光和折射创造出独特的空间效果，让观众与之互动成为作品的一部分。
威尼斯是16世纪以来最重要的玻璃和镜子产地，陈世英在此作品中以不锈钢镜面向其灵感之乡威尼斯的历史致敬。
策展人James Putnam评论道：
“陈世英的雕塑及特定场域装置作品的结合，体现了他对于探索感知以及光的折射的痴迷。在特殊的‘威尼斯光华’──水上阳光的反── 语境之下，如同威尼斯文艺复兴时期画家一样，受到’光的感召’。”
策展人也同时指出：
“陈世英创造微型和大型雕塑的技巧似乎造就了他对微观世界和宏观世界之间联系的独特见解，成为了他的创作特色。由于他的佛教哲学背景的关系，他的作品也是一种对生命、自然和宇宙奥秘的沉思与好奇。在这种语境下，这些雕塑本身可以看成是’泰坦们’的缩影；按照神话，他们就是天地原始神灵之子。”
本次展览将持续至2021年10月31日，并推出线上虚拟展厅、艺术家访谈以及展览幕后故事，以便观众远程体验。获奖导演 Martina Margaux Cozzi执导的全新艺术电影，讲述陈世英非凡的人生与作品，将于 2021 年下半年上线。
04
关于展览
陈世英 Wallace Chan《钛坦：物质与时空对话》
展期：2021 年 5 月 20 日 - 10 月 31 日
地点：意大利威尼斯「Fondaco Marcello」
往期 · 推荐
张大千2亿创拍卖纪录第二高，徐悲鸿《奴隶与狮》遗憾流拍，巴斯奇亚2.3亿全场最高，香港佳士得史上最强阵容战绩
超8千万成交，冷军破纪录，里希特成最贵内地西方艺术品，嘉德春拍现当代艺术战报
把这个老爷爷“玩坏”这事，各界网友都兴奋了，艺术圈也坐不住了
ArtAlpha观察| 苏富比对2021年全球艺术市场的8个预测
波提切利巨制5.9亿破纪录，或被俄罗斯买家竞得，亚洲藏家为前一口买家
这些“大咖”艺术家都画过她，来了解当艺术家模特是一种什么样的体验
比尔盖茨离婚了，要分割的1300亿财产里还有价值连城的艺术品
2021环球艺术市场报告出炉！全球艺术品销售额同比下降22%，网上销售创新高，富人更富，收藏动机依旧强烈
ArtAlpha观察|“沉重的深度”抵不过“高颜值”和“治愈系”？
艺术圈顶流村上隆直播带货赶不上薇娅一个零头？卖了什么，卖的怎么样？
2020全球TOP200收藏家榜单出炉，看看都有哪些华人面孔
探访超级收藏家伊莱·布罗德（Eli Broad）挂满艺术品的家
杀死席勒和克里姆特的这场流感，吞噬了半个世界，改变了一战结局
投稿、合作以及业务咨询请发送邮件至：artalpha@163.com，也可添加微信 lilyli20180326 或 Lily_Lee1021