舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风丨与《诗词曲名句赏析》一同赏花！

点击上方蓝字可以订阅哦！

上期互动许多读者发来照片，本期小编从中选取几幅并配以诗文（诗句及注释、译文选自《诗词曲名句赏析》）。春天正是读书天，就着和煦的春日在繁花下读书，也不失为一件颐养性情的乐事。感谢读者朋友们的积极参与！

【往期可戳☞ 如何优雅赏花？】

图片来自本公号读者

杏花疏影里，

吹笛到天明。

【出处】〔南宋〕陈与义《临江仙·忆昔午桥桥上饮》。

【注释】①疏：稀。②笛：一种乐器，通常是竹制的，有八孔，横着吹，又名横笛。

【今译】在杏林中稀疏的花影里，吹奏出悠扬的笛声一直到天亮。

【赏析】《忆昔午桥桥上饮》是一首追忆旧游之作，是词人晚年于宋高宗绍兴五年（1135）或六年退居青墩镇（亦称青镇，今属浙江桐乡）寿圣院僧舍时所作的。词中描写了二十多年前在洛阳故乡度过的豪畅欢乐的生活情景，抒发了词人国事沧桑、身世飘零的家国之痛和身世之悲。这首词运用对比的修辞手法，用笔空灵，语言疏朗明快，历来被认为是词人词作中的压卷之作。

这两句词描写了当年似诗如画般的良辰美景和知交故友们的闲情雅兴，表现了词人和好友们的豪爽情怀、英姿情态。词句风格爽利，意境优美，造语奇丽，最为后人击节叹赏，是历来传诵的名句。

图片来自本公号读者

柳叶乱飘千尺雨，

桃花斜带一溪烟。

【出处】〔清〕吴伟业《鸳湖曲》。

【注释】①飘：飘荡。②一溪：满溪。

【今译】嫩绿的柳叶徐徐飘动，好像连天细雨；鲜红的桃花灼灼繁茂，犹如满溪轻烟。

【赏析】《鸳湖曲》是一首叙事抒情诗，是诗人于清世祖顺治四年（1647）阳春二月南游嘉兴，过鸳湖（即鸳鸯湖，亦称南湖）吴昌时勺园（即竹亭湖墅）时，看到园已废芜，抚今追昔，颇有感触而作此诗。据载，嘉兴人吴昌时（字来之）在明末崇祯时得到宰相周儒的帮助，曾官至礼部主事，他结交宦官，把持朝政，显赫骄横，不可一世，并在嘉兴鸳鸯湖畔建造豪宅，在此纵情声色，过着锦衣玉食的生活。后来周儒罢官自杀，吴昌时也于崇祯十六年（1643）遭下狱被处以斩刑。诗中描写了诗人重游鸳鸯湖荡舟湖中时所见到的春天景色并回忆起十年前来此作客受到主人盛情豪华款待以及主人早已身亡家败的情景，抒发了诗人人生变化无常、繁华与富贵如过眼烟云转瞬成空的感慨。这首诗成功地运用了对比的艺术手法，语言绵丽悱恻，化用前人成句不露痕迹而自生新意，同时警拔隽永的结尾也特别为读者所称道。

这两句诗描写了鸳鸯湖畔柳叶如雨、桃花似烟的美丽的春天景色。诗句语言清丽流畅，对仗工致整齐，写景细致逼真，如诗如画，给人以身临其境之感，令人向往。

图片来自本公号读者

乐意相关禽对语，

生香不断树交花。

【出处】〔北宋〕石延年《金乡张氏园亭》北。

【注释】①乐意：欢乐的情绪。②对：向着，对着。③生香：飘散出清香。④交：交错，交叉。

【今译】树间的小鸟，对着啼鸣，要把自己心中的欢乐告诉对方；园中的花树，花枝交错，都在不间断地飘散出阵阵清香。

【赏析】《金乡张氏园亭》是一首题赠诗，是诗人任山东金乡县令游览著名的张氏园亭时写给园亭主人的。诗中描写了园亭中百花争艳、百鸟争鸣、四季如春的一派生机盎然的绚丽景象，显示了园亭主人的富有和清高，表现了诗人对大自然喜爱的思想感情。这首诗运用了比喻、对比和典故等修辞手法，同时诗中没有一个字提到主人，但处处隐然有主人在，手法也是很高明的。

这两句诗描写了欢唱啼鸣的禽鸟和香飘不断的鲜花，表现了园亭中昂扬的生机和盎然的生趣。诗句运用了移情手法，写出了物物情意交融的境界，方严缜密，结景启情，是诗人的名句，向为宋人所激赏。

图片来自本公号读者

乱花渐欲迷人眼，

浅草才能没马蹄。

【出处】〔唐〕白居易《钱塘湖春行》。

【注释】①乱花：杂花，各色各样的花。②渐欲：渐渐要。欲：将要。③迷人眼：使人眼花缭乱。④浅草：初生的小草。⑤才：只，刚刚。⑥没（mò）：遮盖，淹没。

【今译】各色各样的野花逐渐盛开，让人看着眼花缭乱；稀疏淡绿的小草才刚长成，已能没过马的四蹄。

【赏析】《钱塘湖春行》是一首纪游诗，是诗人于唐穆宗长庆年间任杭州刺史期间游览钱塘湖（即西湖）时所写的。诗中以“行”为线索，紧扣季节和环境的特征，描写了诗人初春时节游览西湖时所见到的清幽秀丽的景色，表现了诗人对西湖万物萌生的明媚春光的热爱，抒发了诗人欢畅喜悦的思想感情。这首诗采用白描的艺术手法，结构严谨，意境优美，语言清新晓畅，是历代描写西湖春天风光的最优秀的诗作。

这两句诗描写了西湖花繁草绿的美丽喜人的早春景象，表现了诗人对西湖明媚春光、盎然春意的沉醉之情。诗句形象新鲜，情调轻快，对仗工整，笔触细腻，炼字精巧，没写一个“春”字，而春天的景象却鲜明地呈现在读者面前，是诗人描写春景的名句。

图片来自本公号读者

花如解语迎人笑，

草不知名随意生。

【出处】〔北宋〕李彭《春日怀秦髯》。

【注释】①花如解语：这里指流光溢彩的国色天香之花。据载，明皇秋八月，太液池有千叶白莲数枝开放，唐明皇于贵戚饮宴赏花，左右皆叹羡久之，帝指杨贵妃对左右说：“争如我解语花？”②草不知名：不知道名字的野草。③随意：任意。

【今译】像国色天香般的美丽的鲜花，迎着游人绽开笑脸；不知道叫啥名字的无边春草，在田野间任意生长。

【赏析】《春日怀秦髯》是一首怀念友人的诗。诗中描写了春天的美好景色，表现了诗人对友谊的执着追求，突出了真诚友谊的弥足珍贵和其在生活中的崇高地位。这首诗运用了反衬的修辞手法，笔致起伏曲折，结构安排别具匠心，同时精于用典并善于变化。

这两句诗描写了流光溢彩的鲜花和遍地生长的春草，刻画出了生机勃勃的明媚景象，表现了人们欢乐愉悦的心情。诗句运用拟人的修辞手法，并活用唐玄宗李隆基赏白莲花时赞杨贵妃的话“争如我解语花”的典故，使所要表现的春意更加明媚盎然，并充满蓬勃生机。

图片来自本公号读者

春宵一刻值千金，

花有清香月有阴。

【出处】〔北宋〕苏轼《春夜》。

【注释】①春宵：春天的夜晚。宵，夜晚。②一刻：形容时间的短暂。古时以漏计时，分一昼夜为一百刻。③值：价值。④月有阴：指月亮有时被云层遮住。阴，阴影。

【今译】春天夜晚中的良辰美景十分宝贵令人珍惜，短暂的一刻就有千金的价值；这时，花儿散发着迷人的清香，月亮在云层间时隐时现，风景幽美怡人令人陶醉。

【赏析】《春夜》是一首写景诗。诗中描写了春天夜晚景色的可爱与环境的宁静，表达了诗人珍惜良宵美景的愉快心情。这首诗意境丰富，笔幅宽广，含蓄蕴藉，饱含着人事的欢欣与爱情的温馨，具有动人心神的艺术力量。

这两句诗描写了春夜景色的美好与舒适，指出了时光的短暂与珍贵，告诫人们要珍惜时间，切莫浪费大好时光。诗句诗意优美，声调协婉，是诗人的名句。

延伸阅读

图书信息

《诗词曲名句赏析》

王昶    著

识别二维码，即可购买

本书选取从《诗经》到清末诗词曲中的名句1000联，每联分出处、注释、今译、赏析、作者五个版块，讲解原作，鉴赏名句，介绍相关文学知识。读后可以陶冶情操，愉悦心灵，帮助提高诗词曲的鉴赏水平，领悟古典文学的艺术精髓。非常适合广大文学爱好者使用。

往期回顾

点击下方“阅读原文”可购买此书