国会参议员2天就回信了！支持技术移民系统，反对非法

陌上美国Telegram channel，欢迎订阅(下载app修改privacy设置；拷贝地址用浏览器打开（微信打开无效）；点击“join/进入”):

https://t.me/MoshangUS

陌上美国推特 

https://twitter.com/MoshangUsa

陌上美国YouTube频道（email登录YouTube，订阅）：

https://bit.ly/39XsaWx

我们的《请联系您的国会议员表达对移民改革的立场》（点击文章）一文发出之后，在微信和电报上，几天之内已经获得了累计近2万人的阅读。一些读者朋友们也开始积极行动，联系自己的国会议员。

有的已经在今天一早就收到了回信。这里附上一位读者的经验介绍。

“我的参议员回信了！”

上周响应“陌上美国”的号召，将陌上给的移民问题的邮件模板根据自己的立场改了改，确保在一页纸的篇幅之内，发送给了自己州的两个联邦国会参议员，和我们选区的联邦国会众议员。

如何联系美国国会议员？首先你可以谷歌自己州国会议员的名字，如果连名字都不知道，可以从“xx州”，"congressman"，"congresswoman"，"senator"这些关键词开始。注意，每个州也有自己的州议会，我们要联系的是联邦的国会而不是州内的，不要搞混了。

国会议员们都有自己的官方网站，上面有“联系他们(Contact)”的页面，进入后填写好信息，输入邮件内容即可。比较负责的会当时就发一封自动回复的邮件，以确认收到了你送的消息。

我的一位国会参议员在2个工作日就给出了回复。速度之快超乎意料。

估计因为我们州的参议员在移民议题上负责的事务重要，对这个话题的民意特别在意，所以处理效率也非常高。

回信译文：

尊敬的xxx：
感谢您抽出宝贵时间就非法移民问题联系我。感谢您的来信。
我反对大赦，认为任何想移民美国的人都应该通过合法的移民渠道。允许非法的在遵守法律的人之前移民，等于是奖励违反法律的行为，从而会更加鼓励更多的非法途径的移民。所有美国人都不难意识到，我们的移民制度已经问题重重，开放边界和缺乏有效的内部移民法规正威胁着我们国家的安全。这就是为什么我支持川普总统在我们南部边境修建新的基础设施，并防止非法移民进入我们国家的原因。

确保我们的边境安全并为边境巡逻人员提供所需的资源，这应该是我国的当务之急。一旦边界安全下来，我们便可以进行改革，改善我们的合法移民制度，从而减少企图非法移民的行为。对移民制度的任何改革都必须与强有力的边境安全措施结合起来，以确保我们不再继续允许非法进入美国的行为。

在考虑任何移民建议时，我的首要重点始终是美国工人和美国的商务。我们的移民政策优先事项，应基于本国经济及美国人民的经济和劳动力的需求。国会必须采取行动，朝着技术移民系统的方向改进，这将有助于美国企业的发展并为美国创造更多的工作机会。美国需要修复破碎的移民系统，对外来务工人员和合法移民的计划，需要准确地反映出国家的经济需求，减少外国人非法入境的机会。

作为参议院xxxxxx委员会及xxxx小组成员，我在委员会负责这些问题。如果有关移民的问题已提交司法委员会或整个参议院，我将牢记您的观点。
再次感谢您抽出宝贵时间分享您的想法。请不要犹豫就其他重要问题再次与我联系。 真诚的，（签名）
xxx美国国会参议员

这个制度给自己的国民提供和保证了合法“上访”的机会，让我切身体会了一次“人民的国会”的意义。

不需要文凭学历、工作资历、金钱等各种显示社会地位的“名片”做敲门砖，只需要填写住址、联系方式等信息证明本州居民的身份，声音就可以直达参议员的办公室。

您可以做什么？

需要更多人像这位读者朋友一样发声，才能将这个民意有效传递给国会。

之前我们提供了联系国会议员的信件的模板2份（模板参考），抛砖引玉，仅供参考，请一定不要全文复制。给议员写信，正文尽量不要超过1页的篇幅（模板1的篇幅合适，模板2的篇幅超长需要精简）。

请跟踪我们的电报频道，我们计划总结一百句有关移民问题的好的句子，发布在电报频道及电报读者群里，给您作为组织给议员的邮件、电话的参考。

Telegram channel，欢迎订阅(下载app修改privacy设置；拷贝地址用浏览器打开（微信打开无效）；点击“join/进入”):

https://t.me/MoshangUS

Telegram加群（拷贝地址用浏览器打开，微信打开无效）:

https://bit.ly/36I6zAm

您还可以从以下几篇高水准移民问题分析长文里面参考遣词造句，组织符合你立场的邮件。

1. How the Democrats Lost Their Way on Immigration 

In the past decade, liberals have avoided inconvenient truths about the issue. 

(theatlantic.com/2017/07/)

https://bit.ly/39MzJ3a

2. If Liberals Won’t Enforce Borders, Fascists Will 

We need to make hard decisions now about what will truly benefit current and future Americans. (theatlantic.com/2019/04/)

https://bit.ly/3jmnWfq

3. I’m a Liberal Who Thinks Immigration Must Be Restricted

Immigration can invigorate the country. But when it is poorly managed, it can cause social division -- just as it’s doing right now. 

(nytimes.com/2020/01/16/)

https://nyti.ms/3aA678q

请长按扫码关注我们的油管和推特
 

前文导读《请联系国会议员表达对移民改革立场》
《大西洋月刊曾对民主党的移民改革发出忠告》《USA国球巨星布雷迪，“超级碗”中的美国精神》《触目惊心的美国疫情次生灾难死亡，加快复工复学才是出路》《英伦风情，诱人的下午茶》《俄罗斯的骄傲：艾尔米塔什博物馆》《荒芜时代的巨匠—走近余英时》《令人惊艳的新墨西哥州》

 陌上美国 客观快捷的时评，和美国生活资讯。欢迎扫码或者点击开头蓝字关注。如何联系我们？

工作号微信ID: moshangUS

陌上美国推特 

https://twitter.com/MoshangUsa

Email：[e-mail]

点击左下角“阅读原文”