サマセットエアポート続報
GRAND OPEN
2021年12月25日、天津盛捷空港雲築服務公寓（略称“サマセットエアポート”）の開業式典が行われました。テープカットから始まり、獅子舞が披露され、第一陣の入居者様代表へ李マネージャーより鍵が渡され、正式にお客様をお迎えすることができました。
また、ASCOTT中国華北地区総経理張氏より、「サマセットサービスアパートメントがASCOTTの天津進出として全国初でした。色々な困難を乗り越えて現在があり、天津には思い入れがあります。このコロナ禍でも、サマセットインターナショナルビルディングとサマセットオリンピックタワーの入居率はコロナ禍前のレベルを保持しており、マーケットの平均レベルを上回っています。サマセットエアポートの更なる発展によって、天津での市場開拓を深めていくことを決意しています。」と述べられました。
サマセットエアポートは空港経済区の高級住宅街に位置しています。周辺環境はとても閑静で緑が多く、休日は家族と公園を散策して、リラックスできることでしょう。また、近くにはショッピングセンターがあり、そのほか文化会館、体育館、病院、インターナショナルスクール、ゴルフ場、娯楽施設や公園もあり、全ての面で需要を満たすことができます。天津濱海国際空港へはわずか約7キロの距離のため、出張の際にも便利です。
実景写真
サマーセットエアポートは全部で78の2ルームと3ルームのお部屋があり、広い空間と合理的な部屋の配置により、ご家族との滞在に適しており、長期滞在されるお客様のご要望を満たすことができます。各お部屋全て厳格な基準に基づいて設備を設置しており、広いリビングやキッチン、メーカー家電、高速回線インターネットなど、生活を楽しむことができるだけではなく、お仕事面でもお役に立てることでしょう。
サマーセットエアポートはスポーツジム、ヨガルーム、子供遊戯室やビデオルームなどを備えており、毎日元気で豊かな生活を送ることができます。居住者用レジャールームでは毎日朝食も提供させていただいており、こちらで友人と面会することもできますし、居住者用プライベートルームとなっています。フロントや警備システムの24時間体制により、安全を保証しています。
《天津盛捷空港雲築服務公寓》
サマセットエアポート
住 所:中国天津空港自貿区環碧道66号
電 話: (86-22) 2482-6688
FAX: (86-22) 2489-8624
Email: enquiry.china@the-ascott.com
● END ●
この文章を「いいね！」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります！ 如果喜欢此文章，请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦！或者分享到朋友圈，让更多的人得到有意义的消息，感谢您的配合。 | |||
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
。
。
文/編集 by 蘭庭編集部
微信公众号ID: 兰庭Channel
印刷物制作・日中翻訳
ビジネスサポート承ります。
お気軽にお問い合わせください！
E-mail:lantingchannel@163.com