查看原文
其他

我患有家族遗传性心脏病、做过九次手术,被医生判定随时会死,如何改写命运?

McDougall案例集 非药而愈 2022-10-22



Dr. McDougall    

(麦克杜格尔 医生)


John Mcdougall,美国知名植医之一(用完整植物饮食来治疗各种慢性病的医生)同时也是一位营养学专家,他用植物性饮食教授人们如何更加健康。


现年70多岁,20岁中风后开始学医。毕业于密歇根州立大学人类医学院,获得了夏威夷大学医学学位,被内科医学委员会和国家医学考试委员会认证为内科医生,Mcdougall项目发起人。


50多年来,他致力于在普通食品给各种慢性病带来的负面影响上进行研究、写作、公众演讲,以及宣传素食营养对于疾病的作用和帮助,治愈过几千名病人。


*本文为麦克杜格尔医生官网收录的病人采取全植物性饮食后康复的真实案例(二)

原作者:Lyndall Shick(林德尔·希克)
译者:金菱草(明月)

原文链接:https://www.drmcdougall.com/health/education/health-science/stars/stars-written/lyndall-shick/,授权发布


我叫林德尔·希克。我是一个65岁的退休的心理康复师,我有六个孙辈,热爱骑马,住在俄勒冈州的农村。


我想告诉你我的故事,希望它能给你提供启发,就像麦克杜格植医的许多其他病人们的成功案例启发了我一样。


Lyndall Shick素食前


我41岁时第一次心脏病发作。我父亲在41岁的时候去世了。


到我十一岁时,我失去了七个亲属,包括我所有的祖父母外祖父母和我父亲。我父亲41岁时死于第三次中风,其他亲属都死于心脏病。


不用说,这给我留下了很深的印记。死亡,似乎是我年轻时候的基本主题。


当我41岁时,就是我父亲去世时的年龄,我第一次心脏病发作。医生们简直不敢相信。


在当时,我的体重很轻,不吸烟,没有糖尿病,更年期没到,并定期锻炼,运动量很大,我看上去身体很好。


家族病史是我唯一的风险因素,我该怎么做呢?


我被用直升飞机送往附近最近的大医院,这种被送往医院的方式是要花很多钱的。


我被施以血管造影术,接着是血管再成形术,被开了一大堆处方药,被告知要采用美国心脏协会推荐的饮食方案。


然后我就回家了。我真的很想照这个饮食方案去做, 但它模棱两可,很难照办。


我照着这么做了几个月,就变懒了,又回到我的旧习惯。情况变得很糟糕,我被医生诊断为患有抑郁症


我的处方药高达12种,并尝试每一种对心脏和对情绪有效的补剂。由此开始了一连串的生病事件。


1992年至2004年,我曾进行过9次手术。我的身体垮掉了。


在一次小中风后,为了把堵塞的斑块取出,我做了颈动脉内膜剥脱手术


又做了另外一次血管造影术血管再成形术,和装了几个心脏支架


当我体重增到210磅(190斤)的时候,我有一次发生了一次骑马事故,被送进医院重症监护室,第二次心脏病发作,然后又做了一次血管造影术,再装了几个心脏支架。


一个心脏病专科医生这么跟我说,我一直记得:我们现在知道你随时会死,我们只是不知道具体什么时候,你看着办吧。我很震惊。


回家后逐渐减掉了40磅,开始有计划地锻炼,这样过了几年。


事前没有人告诉我心脏支架只能维持大约十年,十年后需要重新再装。我的心脏支架维持的时间比这长一点


但在2013年,我开始出现心绞痛,当我做水上有氧运动时,痛感会扩散到我的下巴上。这个运动我已经轻而易举地做过几百次了。


我当时的体重在155磅左右(140斤)除了水上有氧运动,我吃得更好,还举重、散步和骑马。


如果我放缓活动,下巴疼痛就会消失, 这就是我处理的方式。


大约八个月后,我在游泳池里遇到了紧急状况。我发现即便放缓速度,甚至停下来休息,心绞痛也不能停止。


那天,我有了以前没有过的新症状,我感到恶心,虚弱,出汗。


我去了急诊室,住院观察一个晚上之后,我再次被转诊到心脏科医生那里 。


他解释说:你的心绞痛已经从稳定型转变到不稳定型,这意味着你既不知道它发生的原因是什么,也无法知道如何让它停止。


造影显示两条冠状动脉堵塞严重,我不需要医学训练,也可以看到它们像破烂的扭曲的串条,损坏程度严重。


和医生一起看着屏幕,我对我的冠脉充满了同情和感激。


我把它们用到极限,但它们继续努力为我服务。我被送进了医院,并被告知我需要做搭桥手术


我很害怕,什么都不知道,难以置信,我只好做了这个手术。我的身体情况这么糟,医生是最懂如何帮助我的。


心外科医生在手术前一天和我谈了大约十分钟。他当时没有告诉我,有60%做这个手术的病人在手术后6-10年之间,需要再重新做一次。


他没有告诉我,他会让我的心脏停止跳动,他好进行缝合。


他没有告诉我,一个泵(注:心肺循环机)会代替我的心脏连续循环全身血液四个小时;


他也没有告诉我,使用这个泵的50%的病人会永久性地丧失22%的脑机能。他也没有告诉我,这个手术的致死率不是1%,而是3%。


他也没有告诉我,有些病人在手术中会中风。直到后来在我拼命看查找信息寻找进一步帮助的时候,才知晓这一切。


为什么我感到很绝望?


因为手术后的第一天,当一个助手开始带我四处走动时,我的下巴突然又痛了,感觉就像没花掉这125,000 美元的两周前一样!


我极度伤心,这不应该发生!


我从怀疑转变为愤怒言语无法形容我所感受到的怒火。我不知道我该做什么, 但不会继续进行这样的医学治疗!


我患心脏病几十年了,但常规医学根本没有阻止它进一步恶化。


虽然我认为医院和医生们本意是想帮助我的,他们的技术确实很棒(注:也很贵!),我知道我不会再去见那些心脏病专科医生们。


所以,在绝望中,我去了当地的保健食品商店,寻找一些东西,任何东西,可能告诉我应该怎样做。


如果我不信任医生,那下一步该怎么办?


书架上摆满了各种各样的书,其中有一本叫做《如何预防和扭转心脏病》(注:埃塞斯廷医生写的)。


我根本不理这本书,心想,写书的那个家伙是庸医吧,以为这样可以卖出去他的书, 但谁都知道心脏病是无法逆转的!


我买到了《餐叉胜于手术刀》这本书,想至少它会写有一些低脂的食谱,对吧?


回家后我一看,才惊讶地发现,这本书封面上的叉子是吃饭用的叉子,而刀是手术刀!我飞快的把这本书看完了。


接下来,我买了纪录片《餐叉胜于手术刀》


天啊,这里面的植医们告诉我:仅靠自己,就能对自己的病负责,甚至治愈自己。


我开始阅读我可以找到的麦克杜格尔植医、埃塞斯廷植医、坎贝尔博士,和这个纪录片里其他专家写的所有内容。


我清理了我的厨房,储备了新食物,然后立即开始只吃全谷物、全豆类、蔬菜和水果;不吃添加油, 连牛油果和坚果也不吃。


我想我的朋友们认为我疯了, 可能又被另一种时尚饮食控制了。


我让我成年的孩子们和孙辈们和我一起去看这个纪录片。看到一半时,他们说也要进行全植物性饮食为了支持我,也为了开始努力改善他们自己的健康。


这是他们给我的多么好的礼物啊!我不再孤单。


现在的 Lyndall Shick


自2013年9月1日以来,我99.9按照植全食的要求去做。全植物性饮食专家们承诺的各种好处,在14个月内的时间都实现了。


我吃所有我想要的,可以吃到很饱,我周围的人看到我食量那么惊人,都被吓到了。


我不再害怕碳水化合物,吃饭最好的地方是我自己的家,而不是餐馆!


我扔掉了所有的补充剂,并减少了处方药;


我的体重在没有节食的情况下,降到120磅(108斤)


我的总胆固醇是123毫克/分升,这是我一辈子以来的最低数字,我以前的数字一直是345;


血压不再是问题;


睡眠呼吸暂停已经消失;


抑郁症大有改善;


我的精力更好,睡得更好;


下午的低迷一去不复返


不再把杂志留在卫生间里面的马桶旁边,虽然我经常在那里,但已经没有足够长的时间在那里阅读了;


我还买了新的小号衣服


骑马上下也容易多了, 我骑的马很感谢我的体重减轻让它轻松很多。


虽然当我的心率升高时,我仍然有些心绞痛,但是它有了很大的改善


我期待着有一天我能轻快地,无疼痛地徒步爬山一个小时, 走在山间小径——这就是我的目标。


为了加强决心,紧紧抓住所有这些奇妙的收获,我知道我需要专注于过新的生活:


摆脱常规“美食”带来的短暂快感设置的陷阱——感谢利斯勒博士;打败食物上瘾——感谢巴纳德植医;继续自己在家做饭和吃好的碳水化合物——感谢麦克杜格尔植医;并记住荤素搭配是害人的——感谢埃塞斯廷植医。


我每个月都看麦克杜格尔植医的通讯,每周看两次他的其他节目,读我可以找到的他的每本书。


去年十二月,我前往圣罗莎,参加了麦克杜格尔植医主办的一个周末讲座活动。


五月,我飞到克利夫兰,成为埃塞斯廷植医的病人。十月,我开始通过eCornell在线学习坎贝尔博士的植物营养证书。


我还不知道得到这个证书对我有什么用,但我希望能够为其他需要帮助的人提供有用信息。


衷心感谢你们,这场全植物性饮食运动的领袖们,你们开创了这样温和的方式来征服疾病。


因为你们的辛苦努力,我可以健康长寿地活下去,活到可以参加我孙子的婚礼。





 后记 


自从我写了以上故事以来,我的新生活中发生了一些令人兴奋的事情。


我在十二月获得了植物性营养证书;我又轻松地减掉了三磅,现在的体重是我我16岁时的体重;我还成为了一个素食杂志的义务编辑。


我的心绞痛几乎完全消失了


我相信在三个月后, 我会在没有任何心绞痛的情况下,达到我的锻炼目标。


之后,社区学院的继续教育协调员让我教一堂课,我选择的课名是:吃素挽救生命!


最近,那个保健食品店邀请我在他们赞助的公共论坛上发表演讲。


我想茫茫上天毕竟还是给我做了很好的安排,我非常高兴接受这个安排!


-END-


【相关阅读】

90岁奶奶逆转心绞痛,以亲身经历告诫你:改变饮食何时都不晚

一场噩梦叫醒遗传性肥胖的我,用140天瘦54斤,四高也没了!

血脂正常怎么还心梗?

如果不避免这类食物,吃素不吃素都容易得心脏病!

克林顿健康顾问Dr.Ornish关于心脏病的分享

右臂动脉被切开的那一刻,他为何又放弃了手术?

节日胆固醇:逢年过节吃个爽,后果是啥你清楚吗?


【郑重提醒】
本公众号所有文章仅为分享健康理念,请勿因此放弃任何必要的医疗措施。饮食原则是方向性建议,需依自身情况灵活调整。

【译者简介】
金菱草:现居美国加州第三大城市圣荷西附近,之前在北京上学和工作。完整植物饮食十年。母亲62岁死于心梗,先生有多种慢性病,完整植物饮食和相关的身心灵健康是长期重大的家庭话题。


翻译| 金菱草;排版| 悟纯;校对| 编辑部

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存