行业动态 | 云译科技亮相2023第十二届中国国防信息化装备与技术博览会
2023年5月23日-25日，第十二届中国国防信息化装备与技术博览会在北京·中国国际展览中心静安庄馆圆满举办。云译科技有限公司应邀携旗下产品亮相此次展会，展位位于军民融合科技创新装备展区暨国防信息化品牌综合展区B506号。作为国家级高新技术企业，云译科技凭借在人工智能自然语言处理领域的出色表现在众多参展厂商中脱颖而出，在展会期间备受会场观众瞩目。
第十二届中国国防信息化装备与技术博览会
中国国防信息化装备与技术博览会创办于2012年，是中国唯一一个以国防信息命名的展会，近年来以其专业权威的高端视角和独具匠心的个性化服务铸就了强大的品牌影响力，已成为展示我国国防和军队信息化建设最前沿的装备、加强军民融合、实现信息沟通、技术交流和产品洽谈的供需平台。
本届中国国防信息化装备与技术博览会会聚了几百家参展厂商和数万名专业观众，包括行业中具有领先地位的制造商和各类军工企事业单位、科研院所的主要负责人。展会的目的是将我国的高科技技术展示给全世界，为企业提供合作的潜在机遇，创造宣传展示、产品销售的机会。同期还举办了众多高峰论坛、发展论坛，旨在为现场展商和与会观众提供一个相互交流合作，拓展人际关系网络以及发现潜在机遇的平台。
本次参展，云译科技围绕“引领翻译智能化，让交流无限可能”的主题，向与会观众主要展示了旗下“译境在线机器翻译平台”、“TransWAI翻外字幕音视频平台”和“智能会议同传系统”等产品。展会上，云译科技展位前迎来了许多的会场观众，云译科技展位负责人耐心解答了观众的有关问题，详细介绍和演示了公司各项产品的强大功能和应用场景。
展会现场
作为云译科技深耕自然语言处理领域多年的核心技术成果，译境在线机器翻译平台是以数亿级专业语料打造的人机协同智能多语言翻译平台。它搭载性能优越的深度神经网络机器翻译模型，集成文本翻译、文档翻译、图片翻译、网页翻译四大翻译功能与多种翻译辅助技术，支持超80种语言、20多个垂直细分领域，能确保翻译深度与准确率，并可支持根据客户实际需求作定制化开发。它搭载的高质量引擎支持关键词自动识别，能对国防军工专业术语实现秒级提取，万字文档秒级翻译，能助力多语国防信息识别翻译，促进国防军工企业的语言能力建设。
TransWAI翻外字幕音视频平台是云译科技专为多语音视频处理打造的在线一站式应用平台，集成音视频转写、音视频翻译、智能配音等功能，完美涵盖从项目管理、稿件翻译、校对、QA、DTP到项目交付的翻译项目生命全周期，致力于为企业及个人用户提供便捷高效的多语音视频译制服务。它支持人机协同制作，能够保障多语言音视频的翻译精度，通过可视化的工作流，能提升国防军工音视频项目的翻译效率，削减超70%的翻译周期，从而推动我国国防信息技术出海，将我国的高科技技术展示给全世界，提升我国国防军工企业的国际知名度和影响力，助力企业的国际化布局落地。
智能会议同传系统是云译科技为现代化会议多语言需求研发的机器同声传译产品，能提供多场景多语种实时转写翻译、字幕上屏和会议记录等一体化同传服务，致力于为国际性会议提供人工智能同声传译整体解决方案，为国际交流需求的展会论坛、教学培训、远程会议、影视译制等多个应用场景提供便捷高效的多语言同传服务。运用到国防军工领域，它可以为中外企业对接时提供一个沟通的桥梁，在多国人士参与的会议上识别多语信息并进行实时字幕翻译，消除企业跨语言交流障碍，还能够自动记录多语言会议纪要，完整复现会议议程。在系统自动识别翻译的过程中，还支持速录师进行实时人工校正和审校，在实现高效率同声传译的同时保障国防信息翻译的精度和准确率。此外，智能会议同传系统提供在线/离线双模式，可以根据国防军工企业的特殊需求进行国防军工专业术语库专属定制并私有化部署，确保军事工程信息安全不泄露。
历经本次展会，云译科技收获了现场观众对我司产品最直观的评价，对国防军工企业的实际需求也有了更切实的理解。在未来，云译科技将秉持精诚与开放的态度，继续深耕自然语言处理领域，根据用户的实际体验持续优化产品，努力为全世界的企业及个人用户提供更优质、更精准、更高效的机器翻译产品、服务和解决方案。
往期回顾
2. 行业动态 | 智能语言服务产业基金启动仪式在粤港澳大湾区深圳举行
3. 行业科普 | 国际翻译动态热点新闻编译（Slator/GALA）4. 行业动态 | 云译科技亮相2023日本人工智能展
行业洞见
行业观察 | 韩林涛：与ChatGPT共舞 行业观察 | 面向中亚地区的多语种专业领域术语库及本体知识库构建 行业观察 | ChatGPT给学者们带来了怎样的担忧？ 行业观察 | 大型语言模型在雅信诚医学翻译中的实践，机遇与挑战
行业技术
技术应用 | ChatGPT会取代搜索引擎吗？ ChatGPT | ChatGPT在译前准备中的应用——术语准备 行业技术 | 机器翻译的前世今生 技术应用 | TransWAI：音视频翻译必备工具 技术科普 | 珍视语言资产，立于不败之地
精品课程
5月翻译技术先知 | ChatGPT时代语料库与术语库建设与应用工作坊 还不知道如何建设语料库与术语库？怎么利用ChatGPT处理语料数据？ 如何借助翻译技术实现协同翻译与资产复用？图书翻译与项目申报工作坊为你分忧！ 云端实习营，带你在实践中学习翻译技术~ 一天一块钱，承包全年全方位语言服务知识学习！
资源干货
资源宝库｜高级译员的秘密武器——语料库大全集 资源宝库｜职业译员杀手锏——术语库全家桶 双语干货｜习近平在首届中国－中亚峰会上的主旨讲话 资源宝库｜职业译员的玄铁剑，初级译员的迷魂汤——精选65款机器翻译大礼包 资源宝库｜译者用“典”，多多益善——精选31款在线词典
招聘就业1. 招聘快报 | 博硕星睿·翻译技术教育研究院招聘实习生
2. 招聘快报 | CATTI项目管理中心招聘人才3. 招聘快报｜中国外文局教育培训中心招聘教研助理实习生4. 不知道去哪找优质实习？硬核语言专业线上实习机会来了！5. 实习资讯 | 疫情阻隔优质实习？硬核语言专业线上实习机会来了！