日拱一卒｜国际中文课堂如何高效利用ChatGPT？

第92次外研社国际汉语知识测验

绝密

★

启用前

考场规则

1

考生必须携带手机进入考场，答题过程中请随意交头接耳、左顾右盼，条件允许可与邻座尽情讨论；

2

答题完毕后请下滑至文末点击“赞”“在看”，并在评论区签退。

生成式人工智能ChatGPT自2022年年底推出以来，讨论热度一直居高不下。与传统的聊天机器人相比，ChatGPT的对话技能和智能水平有了巨大提升。它可以连续回答问题，并能够根据使用者反馈和机器学习在后续对话中更正错误，满足真实交际的互动体验感，拥有很多潜在的应用场景。那么在国际中文课堂上，ChatGPT有哪些妙用呢？

解析：ChatGPT通过分析大量文本数据集和深度学习生成类似人类文本的语言模型，可以在对话中根据上下文语境生成自然、多样化的回答，输出类似人类文本的反馈。对于国际中文教学而言，ChatGPT可以发挥以下作用：

对于国际中文教师

1.提供教学资源

教师可以在ChatGPT的协助下检索教学资料和整理文献，生成相对全面的课程材料，例如教学文本、课堂活动、练习题等，节省备课时间。

2.提供教学创意，助力教学设计

教师可以在提问框中输入教学对象、教学目标、课型课时等信息，获得教学方案设计底稿，并在此基础上进行个性化的教学设计。教师也可以向ChatGPT提出创意和灵感等方面的需求，比如要求ChatGPT运用新颖的教学方法、设计趣味性强的游戏或互动活动，提出提高学生参与度的具体措施等，进一步完善自己的教学设计。

3.高效开展教学评估

ChatGPT可以通过作业测验、口语测评等帮助教师评估学习者的学习效果，掌控学习进度，评估学习者的语言熟练度，了解学习者的进步与不足。

对于中文学习者

1.提供语言学习指导

学习者可以向ChatGPT咨询关于汉语语法、词汇和句子成分等方面的问题，ChatGPT会提供详细的解释和示例，帮助学习者更好地理解和掌握汉语知识。

2.提供语言对话练习

学习者可以与ChatGPT进行对话练习，通过创设的交际情景及即时反馈提高口语表达能力和对话技巧。

3.助力作业测评，提高写作和阅读能力

学习者可以向ChatGPT提交作业或练习答案，ChatGPT可以指出语法等错误，并提供综合评价及改进建议，帮助学习者提高语言综合运用能力。

4.检索学习资料

学习者可以在教师的引导下合理使用ChatGPT查阅学习资料，弥补知识网络的缺漏，更高效地进行自主学习及个性化学习。

需要注意的是，虽然ChatGPT在诸多方面都显示出了强大的性能，但它仍有其局限性。

作为一个生成文本系统，ChatGPT的训练数据集规模大且多元，它会基于其训练数据生成回应，但这并不意味着它可以理解或验证这些信息的真实性。因此在使用过程中，不能过分依赖ChatGPT给出的“答案”，要注意甄别。除此之外，ChatGPT也可能在没有明确数据或信息来源的情况下自行“创作”内容，误导用户，比如用户想要搜索某本教材中的某篇课文，ChatGPT大概率会给出一个看似规范完整实则并不属于该教材的文本。

总的来说，对国际中文教育而言，ChatGPT更像是一把“双刃剑”，如何更好地“与之共舞”是需要我们不断思考的问题。

参考文献：

[1]蔡薇. ChatGPT环境下的汉语学习与教学[J].语言教学与研究，2023(04):13-23.

[2]张震宇,洪化清. ChatGPT支持的外语教学：赋能、问题与策略[J].外语界，2023(02):38-44.

今日互动

你对ChatGPT在国际中文教学中的应用有什么看法？你会如何在课堂上运用ChatGPT呢？欢迎在评论区留言分享，华丽签退~

资源推荐

国际中文教师必备的信息化素养

点击观看讲座精彩片段

在信息技术与语言学习深度结合的背景下，国际中文教师应具备哪些信息技术素养？应如何培养自己的资源开发能力？如何系统规划自身专业成长路径？一起围观北京语言大学姜丽萍教授的回答吧~完整版可扫描下方二维码报名学习。

扫码观看完整版视频

国际中文教学中如何巧用数字资源？

点击观看讲座精彩片段

翻转课堂模式下有哪些实用的数字平台及资源？如何在国际中文教学中巧用数字资源打造兼具趣味性、知识性与科技感的课堂？一起来围观英国爱丁堡大学文学语言文化院亚洲系中文教学主任、苏格兰孔子学院中文教学主任栾多老师的分享吧~完整版可扫描下方二维码报名学习。

扫码报名课程

AI背景下的中文探究式教学设计

点击海报查看课程详情

为帮助国际中文教师在教学设计中玩转AI、更高效地组织中文课堂，《前进中文》系列教材编者、高雄师范大学副教授邹蕙兰（Lanny Tsou）老师带来“AI背景下的中文探究式教学设计”主题分享，Lanny老师结合AI给中文教学带来的新趋势，介绍了中文探究式教学的设计方法与策略，并提供AI融入语言教学的案例及AI融入教学设计的注意事项，助力广大教师在技术的加持下更高效、科学地进行教学设计，欢迎报名参加~

扫码报名课程

往期精选

编辑｜陈雨欣（实习） 杨立梦

美术编辑｜齐家琪（实习）

原创稿件，转载请注明来自微信订阅号：外研社国际汉语   

欢迎分享与转发

关注我们

微信公众号

教学资源网

直录播课程

点击“阅读原文”查看更多精彩内容