Joshua的故事：上帝关门和开门

两年前的今天，我们向中国申请领养Joshua。领养Joshua的过程很不容易，但神是信实的，祂指引着我们一步一步走向Joshua，祂的时间才是最佳的时间。在我们办理手续期间，我在筹款网站上写了博客。因此，为了纪念两周年的到来，我在此偷偷地借用一下当时的博客，分享宣布决定领养Joshua的过程。如今他已经在我们家了，我们为此而感恩。

一个放手交托的故事 

 2016年7月1日

该怎样开始这个故事？我们怎么能够讲清楚主在过去几个月里改变了我们的心？怎么解释我们遇到的所有障碍和延误最后都指向神完美的时间表上和最佳结局。

在过去的几个月里，发生了很多事情。我们不可能都说到，肯定会有遗漏。不管怎样，我就开始讲我们的故事吧！ 这是一个关于我们打开自己内心的故事， 而结果让人泪流满面。上帝以祂的信实引领我们的生活之路。

几个月前，我们的领养医生告诉我们，有些家庭只要看到等待领养的孩子的照片就认定那是他们的孩子。他的话在我们脑海中挥之不去。

但我们认为我们一定不会像他们一样，在我们漫长的等待中，我们翻看了很多孩子的资料。这是我们选择从乌干达领养孩子的原因之一。他们不用也不让家长选择孩子。领养机构给领养家庭打电话告之我们已经安排给我们的一个或几个孩子，我们按着安排走就是了。

3月，乌干达议会通过了一项法案，使乌干达的国际领养变得更加困难，甚至不可能。如果总统决定签署该法案，该法案将成为法律，但当时没有人知道会发生什么。他可能会签署它。他也可能不会。他可能会把它送回去进行修改。

因此，我们开始了等待，等着看乌干达总统是否会签署该法案；同时等待乌干达 给我们安排那个孩子。领养机构建议我们考虑一下其他国家的领养项目，作为后备方案。我们选择了波兰，因为波兰领养是我们机构中我们能符合所有要求的唯一一个其他项目。

在机构的敦促下，我们注册接收波兰的等待领养儿童的名单，因为我们还没有被安排领养乌干达的孩子。不知何故，我们也收到了中国的等待领养儿童的名单。真奇怪，我们当时并不想从中国领养孩子。我们甚至没有资格从中国领养。

在等待时期（3月至5月底），我们的心开始慢慢改变。在那之前，我们已经确定了乌干达。2003年我和Ryan刚刚认识的时候，由于乌干达的贫困和动乱，我们对那里的孤儿有了负担。孩子们悲惨的境遇令我们心碎。所以在2014年，我们感觉神感召我们领养孩子时，我们决定去乌干达领养。

但是当我们看到世界各地那些等待被领养的孩子以后，我们也为他们感到心碎。有些孩子已经等待了多年。大多数孩子都有相当多的很重的特殊需求。我们回想起一开始，我们的社会工作者来我们纽约的家中，坐在餐桌旁问我们，能接受哪些特殊需求。

我们看看自己三个六岁以下的小女儿，就说：“嗯，轻微的。” 心中想的是我们将从乌干达领养两个营养不良的幼儿。我们想从乌干达领养，我们想要基本上健康的孩子，我们想……我们想……我们就这样自己想好了一切。

看着等待中孩子的资料， 脑袋里想起了自己与社工关于特殊需要孩子的对话。我们从开始就不想让领养这件事是关于我们自己的。在领养申请的 “关于我们 ”的部分，我们写道，“我们愿意敞开我们的心和家门，让神带领我们去他让我们去的地方。” 

在整个领养旅程中，我们想放手交托上帝，接受祂为我们预备的一切。但是我们陷入不定和等待。我们开始猜想，也许上帝有一个与我们心中想象不同的计划，但我们还不觉得要放弃乌干达。通往乌干达的大门还没有完全关上，也没有清晰地看见要离开。

在这段不确定的时间里，我们有很多商量和思考，每一次都会回到领养孩子的初心上。我们的初心是想为一个没有亲人的孩子提供一个充满爱的家和家庭。

为什么我们要做国际领养？因为我们想给一个孩子美国的资源，比如医疗条件等等。这些孩子原来得不到的东西。由于我们的二女儿还是婴儿的时候差点死去，我们了解求医的全过程。我们知道上帝带着我们度过了艰难的时刻。因此我们知道如果上帝给我们一个有特殊需要的孩子，他也会每一步都与我们同在。

我们的心在转变......也许乌干达只是我们的跳板，这个过程中所有的路障和挫折都是为了带领我们在最合适的时间找到一个孩子。我们不断告诉自己，“放手交托；放手交托；放手交托。”我们仍然没有明确的方向。我们就这么等着，等着上帝的心意。

4月14日，我们在中国等待领养孩子的页面上看到了一个最美丽的笑容。我们不具备去中国领养的资格。这个孩子有重大的特殊需要。我们不能领重度特殊需求的孩子。 我们只能把他放下。

那天一整天，在中国领养自己孩子时见过这个孩子的人一直名单上给他写评语。通常一个孩子可能会得到一两个人说孩子有多可爱的评论，和很多提问。像这个孩子能获得这么多评论是相当少见的。

七天后，有了更多的评论，引着我们更加关注他。“这个孩子是谁？”。在名单公布的九天后，对这个孩子的评论更多了。有人说：“我没办法忘记J。对愿意领养大孩子的人来说，这个小J绝对是个宝贝。我希望尽快有一个家庭能领养J。”   

还有人说： “我有强烈同感。我每天都在祷告，期盼有个领养家庭能喜欢上小J”。我们从来没有见过一个等待领养孩子得到这么多评论。太疯狂了！一定很快就有家庭看到这些信息然后喜欢上他的。于是，我们又回去继续等待。

很快进入五月了。总统还没有签署该法案。我们仍然没有一个明确的方向。于是我们安静等待。5月18日，我们在一篇讨论罕见特殊需求的文章附图中又看到了J的照片。这篇报道出现在我们机构的网页上，同时也出现在另一个大型领养机构的网站上。

我们心想：“这个孩子是什么情况？”。为什么到处都可以看到J？他总在我们的脑海中无法抹去？出于对J的需求的好奇，我们点击了这篇文章。我们感到很惊讶。这篇文章分享了很多关于J的需求的信息，但完全没有吓到我们。实际上我们完全有可能做到。

第二天，我的心被撕成一片一片。我在评论区看到 “哦，我多么希望合适的妈妈看到这个珍贵的孩子！”以及 “J的微笑照亮了整个房间 ”时。是的，就是那个笑容，我们想着，它确实照亮了整个房间。

两周后，我们把所有的孩子塞进车里，回到东部探亲。第一站是一个水上公园。孩子们都很喜欢。那里喧闹而明亮，孩子们玩的很兴奋。正玩在兴头上，我们得到消息说乌干达总统签署了法案。它将成为法律。我们的心沉了下去。完了，结束了。

在返回伊利诺伊州的整整15个小时里，我们心情都很沉重，中途一次次上厕所和去星巴克。J的脸一路上一次次浮现在我们眼前。我们重新查看了J的所有特殊需要，并大着胆子谈论领养他加入我们家庭的可能。

摆在我们面前的巨大的障碍是我们不知道自己是否有资格去中国领养。我们开始领养时，我们确定自己是没有资格申请的，但也许，也许我们现在有资格了。第二天，我们找到机构询问是否可能从乌干达领养转换为从中国领养。

我们填写了很多补充文件资料。就在那天晚些时候我们就得到回复，我们符合条件。我们欣喜若狂。我们是否想看看J的档案？我们是否想和见过J的人谈谈？是的。都是的。我们很紧张，很兴奋。同时也害怕知道更多，担心知道得更多就会碰上又一扇封闭的门。

那天晚上，我们与一位一年前遇到了J，并从那时起就一直为他祷告的妈妈交谈。在整整一年的时间里，她问她认识的每个人是否想领养J。她说服了我们的机构将J放在他们的等待领养儿童名单上。机构真的把J的名字在4月份时放进了名单。

她一直在祷告，希望有合适的家庭会看到他。这位妈妈刚刚去中国领养了第二个孩子回来，在那里她又见到了J。她兴奋地告诉我们关于J的一切：他的笑容，他的个性，性格，和相关的故事。

J想要一个家，J想来美国，J想走路。但是无人问津，连要求提供J的档案的人家都没有。孤儿院的人告诉J，如果J想被领养，就必须走路。于是，J就开始练习。练习，再练习。J刚刚开始使用拐杖。J很紧张，摇摇晃晃的，但要走路的决心不动摇。我们想进一步了解她所描述的这个快乐的孩子，并焦急地等待着J的档案。

与这位妈妈通电话的第二天，我们发现去乌干达领养之门并没有完全关闭。如果我们愿意，我们还有机会继续在那里寻求领养的机会。我们被这消息吓了一跳。那天晚上，6月1日星期三，我们拿到了J的档案。我们坐在电脑前，哭得稀里哗啦的。

J是美丽的。所有的等待、所有的挫折、所有的延误都把我们带到了这个地方。凝视着这个令人惊叹的孩子的照片和视频，他的笑容融化了我们的心并给予我们勇气。哦，天哪。勇气、韧性和这样的毅力从J身上散发出来，我们知道。我们要去找J。

我们还不知道这一切将会有什么结果。我们没确定放弃去乌干达。如果乌干达仍有可能，我们会拒绝吗？我们去乌干达的所有文件都已完成。既然我们有机会迅速前往乌干达，我们是否应该先从乌干达完成领养，然后再去找J？我们没有答案。

我们与彼此，也与机构进行了一次又一次的讨论，同时我们也在祈求神的指引。我们把J的档案寄给了我们的领养医生，认为也许他会建议我们不要领养J。我记得三月份我们咨询他的时候他有点不同意见。我们以为他有可能只建议我们领养健康的孩子。

没有想到，在父亲节的早晨，我们读到他的回复：“……我喜欢J的笑容。J似乎有求生意志，努力克服困难，这也很好......他看起来会在你们帮助下长大成人的。” 真没想到是这样，我们又惊奇，又欣喜若狂。

一个半星期后，在我们一直竭力祷告后，神给了我们明确方向。水晶般清晰的方向：放弃乌干达， 领养J。第二天我们就给我们的机构打电话。2016年6月24日，我们转到中国领养。中国！哇！我们要去中国！！！！

我们的心被震撼了同时又有了平安，如此珍贵的平安，充满了我们的心和脑。我们无法用言语来描述我们对领养J有多么兴奋。我们激动万分，完全被震撼了，我们迫不及待地想让你们见见这个小人儿。

自从打完那个电话以后，上帝一直在为J打开大门。在转为中国领养后的一天，我们与一位专家交谈，他为J提出了一个治疗计划。我们写了领养J的意向书，并寄给了中国。

我们在一周内更新了我们的家庭报告所需要的文件（如果你想知道的话，那是一大堆文件和五次医生访问）！我们的社工必须再次做家访，然后我们的机构更新了家庭报告送到中国。

我们还要等九个月才能去中国，但是我们希望并祷告我们能早点去中国。J已经等了好几年了，还要再等几个月，我们才能把他带回家。

我们的领养之旅始于乌干达，原以为那里的需求最大。但两次延迟，一次阻碍和许多思考之后，我们意识到，我们的心意不是从乌干达领养，不是从波兰领养，也不是从中国领养。而是要在上帝为我们开路的地方，领养由上帝安排的孩子。

在2016年6月1日，上帝把我们带到了那里。所有的路障、所有的挫折和延误都是由神一手精心安排的，神让我们在自己本没有资格领养的国家看到了一个孩子美丽的脸。我们如果一开始就选择中国或者刚转到中国领养时， 都不会选择这个年龄的大孩子。

事情以适当的方式在恰当的时机发生， 结果我们看到了J，我们非常感谢我们没有早点或晚点转换国家。这一切都发生的恰到好处。放手交托，打开心扉，我们准备好了。

在此，我们满脸的泪水，欣喜若狂， 必须要说：

亲爱的乌干达。感谢你们成为我们的起点。谢谢你帮助我们看到全世界有这么多儿童陷在极度绝望的困境中。谢谢你给我们一个机会，让我们在耐心和信任中成长。谢谢你教我们向前迈进。

现在是我们离开你的时候了，我们要在不同的方向迈出一大步。在中国有一个小孩子，他急切地想来美国。J正渴望有一个家。因此，亲爱的乌干达，在我们的旅程中，终于到了奔跑的时候。

J不能向我们跑来，所以我们选择奔向J。张开双臂迎向不可先知的未来，自信地、大胆地奔跑。去我们被引领的地方。

最亲爱的乌干达，我们正在走向不同的方向。你的修正案对乌干达的儿童来说在许多方面都是一件好事，但我们却被引向一条不同的道路，远离你的红土。也许有一天我们终于能够见面，但现在不是时机。

照顾好那些宝贝的小家伙。机构、法律和人员各就各位保护他们。我们为你欢呼。我们为你哭泣。我们离开的时候，我们知道你是引领我们启示，尽管终点不在你的土地上，但它仍然会带来改变。它至少给一个小孩带来终身的改变。 上帝用这段走向你的旅程，引导我们最终找到了J。

"我知道我向你们所怀的意念，"神宣告说，“是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。“ (耶利米书 29:11)

如果你对Joshua的另一位妈妈的幕后故事感兴趣——那位为他和他的家庭祷告的妈妈——你可以点开下面的链接阅读她有趣的故事。

http://mommyandthemessmakers.com/2016/06/thechildthatwasntmine

翻译：黎和平

翻译校对：张雯 

中文校对：Maggie  

排版：李旅

原文链接： https://wholesomeday.wordpress.com/2018/06/26/running-to-joshua/

---

---

前文导读