中国驻荷兰王国大使馆

其他

驻荷兰使馆发言人就所谓中国黑客对荷发动网络攻击发表评论

驻荷兰使馆发言人就所谓中国黑客对荷发动网络攻击发表评论2月6日,荷兰国家网络安全中心(NCSC)发布报告,称中国黑客对荷兰发动网络攻击。我馆发言人评论如下:中国政府一贯坚决反对并依法打击各种形式的网络攻击,不允许任何国家或个人在中国境内或利用中国基础设施从事网络攻击等非法活动。网络安全是各国面临的共同挑战。中方反对任何恶意揣测和无端指责,主张通过对话合作共同维护网络安全。Comments
2月7日 上午 1:34
其他

关于取消赴华人员入境前检测要求的通知

关于取消赴华人员入境前检测要求的通知自2023年8月30日(当地时间)起,赴华人员无需进行入境前新冠病毒核酸或抗原检测,在《中华人民共和国出/入境健康申明卡》中不再进行相应填报。Notice
2023年8月28日
其他

关于优化调整从荷兰乘机赴华乘客检测及健康码申请要求的通知 (2022年11月14日起执行)

为科学精准做好防控工作,自2022年11月14日起,驻荷兰使馆对从荷兰乘机赴华乘客登机前检测及健康码申请要求优化调整如下:一、检测要求:所有乘客可在始发地或中转地择一地进行1次核酸(PCR)检测,并凭借该核酸检测阴性证明向检测机构所在国的中国使领馆申领健康码:1.从荷兰始发搭乘航班直飞赴华乘客,须在登机前48小时内在荷兰任意合法检测机构进行1次核酸检测,并凭该核酸阴性证明向我馆申领健康码。2.中转赴华乘客,既可在始发国进行核酸检测,也可在中转国进行核酸检测,时限要求为赴华直航航班登机前48小时内,并向检测地中国使领馆申请健康码。转机时,凭有效健康码办理值机、登机手续,无需二次检测、二次申码。3.对有既往感染史、密切接触、疑似症状等人员,均可凭登机前48小时内1次核酸检测阴性证明申领健康码,无其他额外要求。二、向我馆申请健康码的乘客须同时上传:1.荷兰任意合法检测机构出具的1次核酸检测阴性证明,该核酸采样时间须在赴华直航航班登机前48小时内。2.机票行程单(全航段)。请特别注意:上述登机前48小时以赴华航班计划起飞时间计算,严格精确到分钟。三、申领方式:中国籍乘客申领带“HS”标识的绿色健康码:通过“防疫健康码国际版”微信小程序(可扫描下方二维码),申报个人情况并按要求上传材料。经我馆审核通过后,可获得带“HS”标识的绿色健康码。请在健康码有效期内乘机,并配合航空公司查验。2.外国籍乘客申领带“HDC”标识的绿色健康状况声明书二维码:外国籍乘客可通过电脑或手机等终端登录网站https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/,申报个人情况并按要求上传材料。经我馆审核通过后,可获得带“HDC”标识的绿色健康状况声明书二维码。请在二维码有效期内乘机,并配合航空公司查验。如有其他疑问,请查看“防疫健康码国际版”申报说明与常见问题解答链接:https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html。四、注意事项:1.乘客须如实申报个人信息和检测结果。乘客拿到检测报告后,务必核对个人信息是否正确,如存在错误应及时联系检测机构更正。2.我馆审核健康码时间为每天9:00—22:00(含节假日),为避免耽误乘机,建议乘客在符合检测时间要求的前提下尽早检测,在上述时段内提交申请。提交后请保持耐心,自行在线查询结果,无需致电催问。如航班起飞前40分钟健康码状态仍显示“审核中”,请向航空公司工作人员反映情况,请航空公司工作人员与使馆联系处理。3.请确保搭乘赴华航班时所持健康码在有效期内。4.我馆不指定检测机构,荷兰所有合法检测机构出具的核酸检测证明均可接受。鉴于各检测机构预约程序、工作时间和出具检测报告耗时不同,请乘客务必提前向检测机构确认检测细节问题,充分评估因无法及时拿到检测报告、检测种类错误等原因而耽误乘机的后果。如我馆此前发布的涉健康码申请通知与本通知不符,以本通知为准。
其他

关于进一步调整外籍人员赴华签证政策的通知

即日起,拟赴华复工复产(包括经贸、教育、科技、体育、文化等领域)的在荷人员申请商务签证(M)或访问签证(F)时,无需再提供中国相关部门出具的签证邀请函(PU)。
其他

关于调整外籍人员赴华签证政策的通知

即日起,中国驻荷兰使馆调整赴华商务、工作、探亲等签证政策,具体如下:一、凡应中央和国家机关、省级外事和商务部门、中央企业及大部分市级人民政府外事部门邀请来华并持有相关部门签发的邀请函的外籍人员可向海牙中国签证申请服务中心申请相应类型签证。二、赴华复工复产人员凭有效《外国人工作许可证》或《外国人工作许可通知》即可申办工作签证。上述人员(包括已在华工作的外国人)的外籍家庭成员凭亲属关系证明等材料即可申办签证来华随居或探亲。家庭成员范围包括配偶、父母、未满18周岁子女、配偶的父母。三、中国公民及在华具有永久居留资格的外国人的外籍家庭成员可凭亲属关系证明等材料申请赴华探亲或家庭团聚签证。家庭成员范围包括配偶、父母、配偶的父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女。相关申办事宜请向海牙中国签证申请服务中心咨询。网址:https://bio.visaforchina.org/HAG2_ZH/邮箱:haguecenter@visaforchina.org地址:Mannweg
其他

关于向在荷留学人员提供防疫物资并向困难留学人员发放“春节包”的通知

当前,全球新冠疫情形势依然严峻,奥密克戎变异毒株快速传播,给海外学子的健康安全带来严重威胁。受疫情影响,广大留荷学生积极响应“非必要、非紧急、不旅行”的倡议,克服远离祖国和家人等多重困难,以良好的心态和科学的防疫手段,留在荷兰过年。壬寅虎年春节将至,党和政府始终关心关怀海外学子的健康和平安,为帮助留学人员做好防疫工作,过一个安全、平安、祥和的春节,中国驻荷兰大使馆拟向在荷留学人员提供防疫物资,并向确有困难的留学人员发放包括少量防疫物资和慰问品在内的“春节包”200份。具体安排如下:一、向留学人员提供防疫物资防疫物资将向各学联集中提供,不慎感染新冠肺炎的留学人员可向当地学联按需申领。二、向困难留学人员发放“春节包”1.发放范围目前在荷确有生活、家庭、防疫等困难的中国留学人员。2.申领时间申领截止时间为2022年1月22日(周六)24时。3.申领方式本次“春节包”申领需如实填报个人信息、联系方式、具体困难、收入情况等。有关个人信息仅限于此次“春节包”发放工作使用,驻荷兰使馆将严格保护领取人的个人信息。有需要者,请扫描下方二维码申领。4.发放方式我馆将综合考虑报名人员的困难情况,并通过有关渠道核实困难情况真实性,向确有困难人员邮寄“春节包”。
其他

盛世华诞 云端同庆 | 驻荷兰使馆举行2021年线上国庆招待会

为庆祝中华人民共和国成立72周年,中国驻荷兰使馆、常驻禁化武组织代表团举办线上招待会,与荷各界友人、驻荷外交机构及旅荷华侨华人相聚云端,共庆盛世华诞。谈践大使致辞谈践大使表示,今年是中华人民共和国成立72周年,也是中国共产党建党百年。在中国共产党的坚强领导下,中国实现了彻底消除绝对贫困、全面建成小康社会等一系列历史性成就。中国有效应对新冠疫情,经济发展呈现稳中加固、稳中向好态势。今年上半年,GDP同比增长12.7%,实际使用外资及货物贸易进出口量均创新高。据预测,2021年中国经济增速将达8.5%,对全球经济增长贡献将超过25%,是世界经济复苏增长的强劲引擎。中国持续加大对科技创新投入,致力于创新增长。世界知识产权组织最新报告显示,中国2020年专利申请量再次蝉联世界第一。中国航天大放异彩,三名航天员顺利完成空间站任务,火星探测器成功着陆,月壤样本成功取回。今日“中国制造”享誉全球,明日世界将看到更多“中国创造”。中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者、公共产品的提供者。习近平主席面向世界首次提出“全球发展倡议”,呼吁国际社会加快落实2030年可持续发展议程,共同推动全球发展迈向平衡协调包容新阶段。中国将在未来3年内再提供30亿美元国际援助,用于支持发展中国家抗疫和恢复经济社会发展。中国认真履行其促进疫苗在发展中国家可及性和可负担性的承诺,是向发展中国家提供新冠疫苗最多的国家。中国正积极制定碳达峰行动计划,广泛深入开展碳达峰行动,并将继续大力支持发展中国家能源绿色低碳发展,不再新建境外煤电项目。前所未有的挑战需要前所未有的合作,作为全球合作的主要推动者,中国是国际社会应对全球挑战的重要力量。中国愿与各方一道建设人类命运共同体,实现和平发展、平等公正与合作共赢的目标。今年中荷关系保持良好发展势头。中国视荷兰为中欧合作的“门户”,两国领导人通过电话、信函保持密切沟通,两国经贸关系更加密切。两国双边贸易额去年增长7.8%,今年上半年同比增长30%以上,中国已成为荷兰在欧盟外第一大贸易伙伴。荷兰是中国在欧盟内的第一大投资目的国和第二大引资来源国。两国贸易额在疫情中逆势增长,这充分展现了两国经贸合作的巨大韧性、潜力和企业家精神。中国将继续建设更高水平的开放型经济,将采取包括推进实施跨境服务贸易负面清单等一系列扩大开放新举措。明年2月,北京将举办一届“简约、安全、精彩”的冰雪奥运盛会,正如“一起向未来”
其他

荷兰迎来“江苏号”中欧班列

传递中国驻荷兰使馆动态,提供领事服务信息,发布重要通知等。
其他

关于我馆启用“中国领事”APP的通知

为向在荷同胞提供更加便捷的领事服务,实现“掌上办”,“零跑腿”,根据国内统一部署,中国驻荷兰使馆将于2021年5月31日正式上线启用“中国领事”APP。启用功能包括境外居住人员领取养老金资格认证,领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼叫)等。“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理等其他功能将稍晚启用,届时另行通告。“中国领事”APP启用后,申请人无需再向使馆申请纸质版《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。登录APP后,选择“养老金资格”业务模块,完整、准确地填写个人基本信息并进行身份验证,信息提交后将自动被推送至相关地方人社部门审核,审核时间通常不超过10个工作日,申请人可在线查询审核结果。如线上提交失败或查询不到审核结果,可联系我馆现场办理纸质《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。“中国领事”
其他

恢复办公通知

驻荷兰使馆2020年12月3日如已见到此通知,点亮在看!
2020年12月3日
其他

提醒在荷中国公民和机构密切关注荷兰安全形势, 加强自身安全防范

近期,欧洲恐袭事件频发,巴黎、尼斯和维也纳接连发生致命恐袭。荷兰国家反恐与安全协调中心目前将荷兰恐袭预警级别定为第三级,即认为类似极端主义者在荷兰发动袭击不无可能。同时,新冠肺炎疫情在包括荷兰在内的欧洲各国持续蔓延,对当地社会经济造成巨大冲击,安全形势不容乐观。鉴此,中国驻荷兰使馆郑重提醒在荷中国公民和机构密切关注荷兰安全形势,采取切实措施加强安全防范。(一)提高警惕,非必要不外出。加强住所及工作场所安保措施,确需外出时留意周围情况和潜在威胁,不做手机“低头族”,避免前往人群聚集场所。如遇盗抢、枪击事件等紧急情况,请务必及时报警。(二)详细了解并严格遵守荷兰政府公布的防疫措施,尽量待在家中,减少对外接触。确需外出时加强个人卫生防护措施,注意佩戴口罩,与他人保持社交距离。有关荷兰最新防疫政策的信息可查询荷兰政府网。扫如下二维码,访问荷兰政府网荷兰报警电话:112(紧急情况)或0900-8844(非紧急情况)或0031-343578844
2020年11月6日
其他

郑重提醒在荷中国公民高度重视当前疫情,加强自身防范

近期,荷兰第二波疫情发展迅猛,过去一周累计确诊近4.4万人,单日确诊最多达7000余人,防疫形势严峻。荷兰政府现已将全国疫情风险等级升至4级(即特别严重),并宣布未来四周在全国范围内“部分封城”,进一步收紧防疫措施,包括尽量居家办公、关闭全国所有餐饮场所、要求在室内公共场所佩戴口罩、限制室内外人群聚集人数、晚8时至早7时禁止售卖及在公共场所携带或饮用酒精饮料、零售商店如人员过于密集将被责令关闭等,并将在两周后对疫情形势和相关措施再次评估。在此,中国驻荷兰使馆郑重提醒全体在荷中国公民保持高度警惕,遵守当地防疫规定,加强自身防范,确保健康和安全。一、请所有在荷中国公民:(一)增强防疫意识,严格遵守荷兰防疫规定。及时通过荷兰政府网、荷兰国家公共卫生与环境研究院官网等官方渠道关注荷兰疫情变化和防控政策调整情况,尤其要注意加强个人卫生防范,避免前往人员密集场所。(二)科学理性看待疫情,不懈怠、不恐慌。实践证明,新冠肺炎可防、可控、可治。在疫情常态化背景下,既要严格遵守相关防疫规定,也要注意保持良好生活作息,提高自身免疫力,以适当方式调节情绪。(三)如出现疑似症状及时预约新冠病毒检测。如出现轻度症状,可拨打荷兰当地健康服务局(GGD)新冠病毒检测免费预约电话0800-1202或凭荷兰居民身份管理平台号码(DigiD)通过网站https://coronatest.nl/预约检测。如出现严重症状,建议直接与家庭医生取得联系,确有必要时拨打112急救电话。如不幸确诊,请遵医嘱居家隔离或接受治疗,并向我馆通报。二、请全体在荷留学生:(一)密切关注荷兰政府和各高校官网发布的权威信息,掌握科学防疫知识,严格遵守相关规定。根据学校规定合理安排在线和面授课程,避免前往人群密集地点,外出佩戴口罩,注意保持良好卫生习惯。(二)熟悉掌握荷兰医疗健康卫生体系常识,做好万一个人出现相关症状时的应对预案。新生务请尽快注册家庭医生,以备不时之需。(三)重视身体锻炼,提高综合免疫力。请大家务必重视自我心态调节,正视心理问题疏导,关注心理健康。如出现抑郁等症状,尽早向专业机构进行咨询和求助,确保身心健康;同时可联系当地学联以获得可能的帮助。(四)加强与国内家人的联系,以免国内家人牵挂。三、请近期拟出行人员:(一)认真评估出行风险,推迟不必要旅行。面对严峻疫情形势,居家防护、减少流动是最有效的自我保护方式。如无紧急必要事由,尽量减少外出,尤其应避免跨境长途旅行,以防止交叉感染。(二)如确需回国,请尽量选择直航航班,并按我馆8月28日通知要求进行登机前核酸检测及申请核酸码。需特别注意,核酸检测阴性证明不是健康“保票”,请大家做好行前防护,完成核酸检测后尽量减少非必要出行,尽量避免参加友人聚餐等聚集性活动。四、请近期拟来我馆办证人员:(一)牢记健康第一,合理安排办证计划。为确保您与其他办证人的健康与安全,建议非紧急必要情况下推迟来馆办证。如感身体不适,或近期曾与确诊病例有过接触,亦应居家观察,暂缓来馆办证。(二)配合我馆防疫举措,办证期间加强自身防护。请从我馆官网、微信公众号等官方渠道了解疫情期间领事证件申办政策,来馆办证期间须佩戴口罩,配合体温检测,并与其他办证人保持社交距离。●荷兰急救电话:112●荷兰当地健康服务局(GGD)新冠病毒检测预约电话:0800-1202(每日早8时至晚8时)或+31-850659063(从荷兰境外拨打);预约网站:https://coronatest.nl/●荷兰新冠肺炎疫情全国咨询电话:0800-1351(在荷兰境内拨打)或+31-202051351(从荷兰境外拨打)●荷兰政府网防疫措施最新信息:https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19●荷兰国家公共卫生与环境研究院(RIVM)网站:https://www.rivm.nl/en●驻荷兰使馆咨询电话:0684885497(工作日09:00-12:00及14:30-17:00);领事业务咨询邮箱:chinaconsular@gmail.com●驻荷兰使馆领事保护协助电话:070-3065083(办公时间)或0684557449(证件咨询请勿拨打),非紧急情况下的一般性咨询建议发邮件至上述咨询邮箱,我馆会在第一时间回复。●驻荷兰使馆教育处咨询邮箱:info@nl-edu.org;咨询电话:070-3541276、070-3065415如您已到看此提醒,请点亮在看!
2020年10月14日
其他

关于我馆启用新的领事证件咨询电话的通知

驻荷兰使馆2020年9月15日如您已到看此文,请点亮在看!
2020年9月15日
自由知乎 自由微博
其他

关于从9月7日(周一)起在荷兰实施赴华航班远端核酸检测措施的通知

5、如乘机人多次上传检测证明图片失败,“防疫健康码国际版”微信小程序将自动提示乘机人将检测报告发至指定邮箱。此时,切勿直接离开小程序界面,而要选择“确认”并提交后再发送邮件,否则我馆收不到审核申请。
其他

提醒从荷兰出发且需经有关国家中转的赴华乘客根据要求做好核酸检测

经查询上述链接,确需凭核酸检测阴性证明登机的乘客应于中转登机前5天内在中国驻荷兰使馆指定的检测机构完成核酸检测。目前,中国驻荷兰使馆指定的检测机构信息见下表:
其他

???

中方为控制疫情扩散采取了有史以来最为全面、彻底和严格的措施。习近平主席一开始就明确指出,“把人民群众的生命安全和身体健康放在首位”,这始终是中国政府处理疫情的根本出发点。1月23日,中国果断对武汉
其他

徐宏大使就荷媒关于口罩质量问题的报道答记者问

问:3月28日荷兰一些媒体报道称,荷兰从中国购买的60余万只口罩存在质量问题,被卫生部全部召回。请问您对此有何评论?
其他

关于因疫情在荷滞留中国公民可向荷兰移民局申请签证延期的提醒

传递中国驻荷兰使馆动态,提供领事服务信息,发布重要通知等。
其他

王毅同荷兰外交大臣布洛克通电话

王毅说,中国政府高度重视保护海外中国公民的合法权益。旅荷中国公民将按照荷兰专业机构建议做好个人防疫,积极配合荷方的防控举措。希望荷兰政府高度重视并维护好他们的健康安全和正当权益,提供应有的医疗保障。
其他

关于近期旅荷中国公民关心的新冠肺炎疫情问题的集中答复

https://www.rivm.nl/en/novel-coronavirus/questions-and-answers-novel-coronavirus
其他

徐宏大使就抗击新冠肺炎疫情举办吹风会

徐大使通过具体数据、趋势图表等介绍了中国抗击新冠肺炎疫情的阶段性成效,指出目前新增确诊病例总数逐步下降、新增治愈出院病例数快速增加的总趋势。相信随着防控措施和救治力量的不断加强,形势一定会不断好转。
其他

驻荷兰使馆成功举办“感知中国-西部风情”系列演出

5月28日至31日,“感知中国-西部风情”系列演出分别在荷兰莱瓦顿、阿纳姆和鹿特丹市隆重举行。驻荷兰大使吴恳、陈日彪公参、甘肃省文化厅厅长高志凌、莱瓦顿市长克洛恩、阿纳姆副市长罗恩·孔尼赫等分别出席并致辞,共3000多人观看了演出。吴大使结合访问弗里斯兰省用荷兰语致辞表示,“感知中国-西部风情”演出是弗里斯兰省莱瓦顿市2018年“欧洲文化之都”系列活动的重要组成部分。甘肃省与弗里斯兰省在地理位置、历史文化和发展前景上有很多相似之处。该省位于中华民族“母亲河”黄河中上游,生态环境多样、自然风光壮丽,生活在甘肃等中国西部地区的维、藏、蒙、汉等几十个民族共同缔造了敦煌莫高窟等享誉世界的文化遗产,是中华文化“和而不同”的现实写照。2000多年前,中国的张骞经过甘肃“河西走廊”开通了促进东西方经贸往来的“丝绸之路”。当前随着“一带一路”合作不断深化,中国西部地区在促进中国同荷兰等欧亚国家务实合作方面发挥日益重要的作用。希望此次“感知中国-西部风情”演出活动能架起一座桥梁,让中荷两国人民的心连接得更加紧密,促进两国人民友谊历久弥新,推动两国务实合作取得更丰硕成果。陈公参表示,此次演出展现了中国西部多个民族、多元文化共同发展,各族人民和谐相处、并肩奋斗,共建美好家园的生动画卷。相信通过文化交流和文明互鉴,将进一步加深中荷两国人民相互理解和支持,为两国及两国人民的交往与合作奠定更坚实基础。莱瓦顿市长克洛恩、阿纳姆副市长罗恩·孔尼赫分别表示,“感知中国-西部风情”少数民族主题演出跨越了语言和文化的隔阂,展示了中国西部少数民族多姿多彩的文化艺术和丰富悠久的历史传统,让荷兰民众对中国少数民族的生活有了更为直观的认识,进一步拉近了两国人民的距离。甘肃省民族歌舞团精心编排演出了藏、维、蒙、裕固、塔吉克等西部少数民族歌舞,各具特色,精彩纷呈。演出由旅荷华裔作家用荷语主持,以当地人听得懂的语言生动阐述了各节目所涉及少数民族的文化历史、风土人情,赢得观众阵阵掌声,加深了荷兰人民对中国西部民族文化多样性、各民族和谐相处的理解和认识。本次活动由中国驻荷兰大使馆、当地市政府、甘肃省文化厅、甘肃省民族事务委员会联合主办,欧洲中国留学生创业基金会、甘肃省民族歌舞团联合承办,并得到鹿特丹中国节日基金会及当地侨团的大力支持。