一周锋报丨“LiFi”或将取代“WiFi”
本周是10月的第二周，国庆假后，语言生活热度有所上升。
全国首部城市语言生活状况报告即将出版；有人指出，“萌”文化或使传统语言秩序受损。
“LiFi”随着光通信技术受关注，或终将取代“WiFi”；调查显示：“港式英语”整体水平有所下滑；近期，词汇受关注度较高，“小戏骨”一词迅速蹿红；“图书漂流”与“公众新闻”成近期流行词。
第九届“汉语桥”世界中学生中文赛将在云南举行；第十五届“汉语桥”总决赛即将打响；泰国举行首届中国学学术研讨会，围绕语言、文字、文化、经济展开。
“LiFi”或将取代“WiFi”
全国首部城市语言生活状况报告将出版
“萌”文化或使传统语言秩序受损
“港式英语”整体水平下滑
“小戏骨”一词迅速蹿红
奇妙的“图书漂流”
网络时代的“公众新闻”
第九届“汉语桥”世界中学生中文赛将在云南举行
第十五届 “汉语桥”总决赛即将打响
泰国举行首届中国学学术研讨会
全国首部城市语言生活状况报告将出版
我国第一部地方和城市版语言状况调查报告———《北京市语言生活状况报告》将于近日出版。
北京市语委有关负责人贺宏志表示，“京片子”富含文化价值，“家雀儿”、“蝎拉虎子”、“砸窑”……这些记录着很多北京人美好回忆的“京片子”，现在听到得越来越少，北京的孩子们日渐不识。尽管“京片子”日渐式微是不可逆转的大趋势，但我们在保留其历史文化信息方面仍可有所作为。
他指出，《北京市语言生活状况报告》具有诸多亮点。报告中不仅包括“北京市中学生对北京话认知和使用情况”、“北京市小学生家庭语言规划状况”等与北京话相关的内容，还有一部分专题，详细介绍了“老北京商业叫卖资源”、“皇家园林楹联牌匾资源”、“皇家园林清御制诗词资源”、“北京话古诗文吟诵资源”等北京文化语言资源。并且分门别类列举了208项北京市语言类非物质文化遗产名录，比如大众化的相声，小众的数来宝、莲花落、天桥杂耍等。
他表示，语言文化资源作为不可再生、不可复制的资源，应该得到保护和充分利用。
“萌文化”或使传统语言秩序受损
“萌”源于日本动漫文化，常被二次元热爱者用于形容“极端喜好的对象”或“对某一对象的极端喜好”，比如眼睛占脸一多半的可爱少女（萝莉）角色。流传到中文语境后，大致成了与“可爱”、“喜欢”接近的同义词，可做形容词，“某某很萌”；可做动词，“我萌某某”；亦可叠用为名词，“某某真是个萌萌”。
“萌”流传到中文语境后，词性泛化，成为年轻群体的日常用语，甚至取代了口头的“喜爱”、“可爱”等词。有人提出，“萌”破坏了传统语言秩序。
反对者称，“萌”对于“可爱”、“喜欢”的取替，体现了一种对传统语言秩序的破坏，传统的语言秩序中，词的涵义具有客观的标准，搭配的对象限于一定的范围。如可爱的小兔子是可以说的，但是可爱的大灰狼一般不说。但是当“萌”的用法出现后，任何人可以去“萌”任何人或者事物，只需要考虑自己的兴趣，而不需要考虑客观的标准，从而“萌”给使用者带来了某种主动性、某种表达的快感。
“港式英语”整体水平下滑
近日，香港某机构公布“港人英语运用情况意见调查”，调查显示港人英语水平退步。
香港人日常所用的英语因带有粤语广东话的口音、文法及语言元素，从而区别于规范英语，被称为“港式英语”。
针对港人英语水平自评调查发现，受访者自信心不足。不到20%受访者认为，自己在听、说、读、写四个方面达“精通水平”，超过半数受访者认为自己四个方面的英文水平都是“普通”，甚至有15%受访者指自己“完全不了解”英语。
调查同时测试港人翻译“流行语”的能力，不少受访者将中文直译英文，如将“笑死我”直译为“laugh die me”，但正确答案应为“ It's hilarious”，仅1%受访者答对。同时，大部分人将“吹水”直译为“blow water”，正确为“ chit chat”，亦只有3%人能答对。
该机构分析指出，香港人对日常用语关注不够，缺乏规范意识。同时，香港人工作繁忙，没有太多时间学习英语，导致了英语水平的整体下降。
“LiFi”能否取代“WiFi”
近期，LiFi搜索量呈现上升趋势，网友们大多关心LiFi能否取代WiFi带来技术革新，提供更快捷的网络服务。
iPhone 要推LiFi? 值得期待但离取代WiFi还挺远
未来千亿美元傍身,Lifi能否取代WiFi成新宠儿?
千亿美元“钱景”诱人,巨头动作频频抢LIFI先机
下一代无线通信技术LiFi:用它看片竟然比WiFi快了100倍!
然而，今天要谈的是作为词汇的“LiFi”,“LiFi”是“Light Fidelity”的缩写，是可见光通信技术的一种分支。该技术被LED厂商用在LED灯上，使之结合，让LED灯成为新的无线热点。
“WiFi”作为“Wireless Fidelity”的缩写，汉语是“无线网络传输”。
“LiFi”是“Light Fidelity”的缩写，是可见光通信技术的一种分支，汉语为“可见光通信技术”，又称为“光保真技术”。
随着技术的发展，“LiFi”取代“WiFi”，应用到生活中时，“LiFi”也将取代“WiFi”成为新的流行语。
“小戏骨”一词迅速蹿红
近日，“小戏骨”一词随着湖南卫视的一档节目而蹿红，受到了广泛的关注。
提到“小戏骨”，自然会想到“老戏骨”，如大陆的李明启、唐国强、蓝天野等，香港的刘丹、曾江、朱咪咪等演员。
“老戏骨”本是香港方言，后传到大陆。一般指演艺精湛的影视戏剧老演员，形态风流，演戏惟妙惟肖，演什么像什么。老戏骨一般在娱乐圈耕耘多年，德高望重并且演技深受称赞，被观众广泛熟知。
就构成来讲，小戏骨与老戏骨都存在词根“戏骨”，差别在于词缀不同，词根“戏骨”意思是相同的。单纯“戏骨”而言，指的是“演戏投入，演技高超，演什么像什么的好演员”。用“小戏骨”来定位节目，一方面体现了挖掘优秀少儿演员的苦心，另一方面用“小戏骨”指演戏投入，演技高超的小演员，虽然有夸大的成分在，但更多是对小演员演技的肯定。
奇妙的“图书漂流”
“图书漂流”指的是“将一本书留在公共场所，等待其他人捡走阅读，捡走书的人读后也会照做”。“图书漂流”一词来源于英文“Bookcrossing”，“Bookcrossing”是一个免费的网上读书俱乐部，建立的目的就在于鼓励这种行为，旨在“将全世界变成一个图书馆”。
目前，图书的“漂流”与交换有多种形式，包括将图书随意留存在公共场所，或者与网站读者直接交换图书，等等。
网络时代的“公众新闻”
“Civic journalism”，“公民新闻”，又被称为“公众新闻”，是与传统新闻不同的新闻格局，指的是公民寻找正在发生的新闻，通过新闻报道，促进公众讨论与民主化进程。
随着互联网和自媒体的发展，公民具备了成为记者的可能，人人均可以传播和报道新闻，新闻的观点将更加公众化、平民化，对传统新闻传播格局将产生重大影响。
第九届“汉语桥”世界中学生中文赛将在云南举行
第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛，将于10月18日至29日在云南师范大学举行。此项比赛，以“学会中国话，朋友遍天下”为主题，将有来自108个海外预赛区的449名师生来华参加决赛，是历届“汉语桥”世界中学生中文比赛中参赛国家最多、参赛人数最多的一届。
比赛将分为“学贯中西——汉语及中国文化知识笔试、能说会道——口语表达能力比赛、能歌善舞——中华才艺比赛、齐心协力——洲际晋级赛、放飞梦想——总决赛”五个比赛场次。10支晋级总决赛的参赛队将在总决赛暨闭幕式上，争夺第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总冠军。比赛将着重考验选手们的汉语语言水平、中华文化知识、口语表达能力、才艺及学习能力，通过综合评分产生多个个人奖项和团体奖项。
云南师范大学相关负责人表示，将借助赛事的举办积极推动中外人文交流，共同唱响世界多元文化相融相亲、和平友谊的主旋律。用汉语搭建起中国与世界的“友谊之桥、文化之桥、交流之桥、心灵之桥、和平之桥”。
第十五届 “汉语桥”总决赛即将打响
第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛暨闭幕式晚会即将打响，非洲组大伟、美洲组安德烈、欧洲组曾子儒、亚洲组郑佳佳、大洋洲组胡晓作为“汉语桥”五强选手即将向最后的冠军宝座发起冲击，全力以赴，带着梦想与荣誉奋力一搏。
本次参与比赛的5强选手在各自讲述了“我的中国故事”之后，又将迎来一轮挑战考题赛。这一次给他们出题将会是来自各个领域的超级冠军。包括“汉语桥”世界中学生中文比赛冠军选手、高考状元、《汉字英雄》、《中国诗词大会》、《中国成语大会》、《超级演说家》等节目的冠军选手们，比赛内容包括成语释义、诗词背诵、汉语书写等形式，考试难度较之前有所提升。
泰国举行首届中国学学术研讨会
10月7日，由泰国东方大学孔子学院、蓝康恒大学、华侨崇圣大学、兰实大学共同主办的“泰国首届中国学学术研讨会”，在蓝康恒大学举行。来自中国和东南亚多国的120位专家学者围绕“中国学研究”展开讨论。
本次研讨会主要围绕着“汉语言文学及汉语国际教育研究”、“中国文化教学研究”、“中国及海外华人的社会、经济发展研究”等角度对中国学进行研究，共收到泰国、中国、新加坡、马来西亚、菲律宾等国家的专家学者稿件83篇。
材料来源：汉语桥、中国侨网、环球网、百度新闻、新华网等
图片来源：百度、360、汉语桥等
10月第1周
9月第1周
9月第2周
9月第3周
一周锋报丨教育部、国家语委发布《国家语言文字事业“十三五”发展规划》
9月第4周
8月第1周
8月第2周
8月第3周
8月第4周
一周锋报丨中译局发布重要术语6语译文 科学实验表明鸟类能学会语法结构