爱尔兰多元化势在必行，岂因肤色避趋之

编辑：Eileen（实习）

责编：JJ

如今，爱尔兰的华人数量已不容小觑，这里许多华人的孩子，从出生到现在，从头到脚都已算是爱尔兰人了。然而在旁人眼里，他们是Chinese还是Irish，抑或是“Chinese Irish”呢？ 

前几天，一名从事记者和内容创作的女子Úna-Minh Kavanagh发起了一个创作性的新概念，向那些没有“爱尔兰脸”的爱尔兰同胞发起呼吁。

人们纷纷回应着Úna，很快她就集结了几十个长相不符合刻板的“爱尔兰模具”的爱尔兰人。

本周早些时候，她在社交媒体上公布了#WeAreIrish这个话题，一个个鲜活的例子，国际化的面孔提醒着人们，如今的爱尔兰是如何的多样化。

Úna告诉爱尔兰媒体，在她出生三日后就被一位来自凯里郡的女士从越南带回来收养了，因此在她只有六周大的时候，爱尔兰便是她对于“家”这个字眼的全部认知。她还提到自己的第一语言就是爱尔兰语，并且深爱着这种语言。

她说筹划#WeAreIrish这个话题的灵感源自她多年的烦恼，一直以来她都会被人询问“你到底来自哪里”这样的问题。

她说：“作为一个被领养的有色人种，我不仅有着爱尔兰的出生证明，而且还持有爱尔兰的护照。可每每遇到那些仅因为我皮肤颜色和他们不同就对我“另眼相看”的人时，我就被反复地询问这同一个问题。这真的很让人心烦，况且这与那些“闲杂人等”并无关系，而是我自己的事。”

她称这次话题并非要掀起一场运动风潮，这只是一时冲动想出来的话题概念，源自内心对爱尔兰身份的认知和疑惑，以及对“家”的强烈归属感。

她一共联系了80多名爱尔兰人，其中有60个人读过大学，他们来自各行各业，看似毫无交集，但是这一群人都有一个共同的想法。他们有些人是在这里出生的，有些人的父母是爱尔兰人并且住在国外，或者只有父母一方是爱尔兰人，还有人是像Úna一样被收养的。

Úna告诉爱尔兰媒体，一些人在分享照片的时候，还讲述了一些自己亲历的关于种族歧视的故事，看着爱尔兰人对自己同胞展现出的肮脏一面，着实令人震惊和不安。就像昨天我们报道的那位对印度人破口大骂的爱尔兰人一样，踏在同一片土地上的两个人针锋相对至此，其背后暗藏的文化、种族冲突根深蒂固，更谈何对多元化的包容胸襟。

归根结底，爱尔兰人这一称呼对像Una这样的外裔来说究竟有何意义？

Una是这样说的：“对我来说，这意味着我并没有被相貌或肤色所左右，说明了我真正地融入到了这里。然而如今所面临的现实充满着荆棘，且要改变它亦是任重而道远。”

可能对于很多生活在国外华人孩子来说，“Irish”是一个政治概念，是白纸黑字印在护照上的名字。“Chinese"是一个文化和血缘的概念，与自己生活的这个国家以及统治这个国家的政权没有关系。当今社会，经济不断发展，市场日益变化，文化逐渐交融，全球化的今天许多人在世界各地到处奔波、随遇而安。然而落叶归根时，在这个多元化的世界里人们越来越难找到自己的定位及归属感。对于这件事，无需介怀旁人的眼光，毕竟世界多元化才是大势所趋。所以谈到归属感, just follow your heart, 心之所向即为家。

Ref： http://www.dailyedge.ie/una-minh-kavanagh-3347592-Apr2017/

（本文部分图片源自网络，版权属于原作者）

你可能感兴趣