粤语诗《相思》--用粤拼写曲谱
红豆相思
Soeng1si1
相 思
tong4 :wong4wai4
唐: 王维
hung4dau6 saang1 naam4gwok3 ,
红豆 生 南国,
ceon1loi4 faat3 gei2zi1 。
春来 发 几枝。
jyun6gwan1 do1 coi2zaak6 ,
愿君 多 采撷,
ci2mat6 zeoi3 soeng1si1 。
此物 最 相思。
1-2-6-1-4k
//5,012 / 505,0 / 1223 //
红豆生南国,
6-1-4t-35-6
//55,00 / 1023 / 3000 //
春来发几枝。
2-6-6-35-2k
//3506 / 30(7,2)1 / 6,000 //
愿君多采撷,
35-2t-4-6-6
//(12)6,00 /1023 / (23)200 / 0000 //
此物最相思
莺声惊残梦
晨起懒画眉
相呼姐妹至
共唱红豆诗
红豆生南国
春来发几枝
愿君多采摘
此物最相思
相思何时了
触景更神驰
悔将红豆采 此恨了无期
红豆生南国
春来发几枝
愿君多采摘
此物最相思
相思何时了
触景更神驰
悔将红豆采 此恨了无期
悔将红豆采 此恨了无期
西半球慢我哋
半日
呢个日子都迟咗
半日
“素馨流”编曲工具箱:
1) 先用拉丁拼音,数字标调 把一首诗的粤语字调标好。指 周66 口35 店44 河11 姆24 渡22 (音阶型数字字调), 而非 周1口2店3河4姆5渡6 (调序);
2)然后根据数字粤语字调,用简谱把这首诗的曲谱谱号。
3) 唱。
红线女《相思》
호롯시 仲教咗好多诗词韵律同历史,可以讲好多期。
记得温习老师之前嘅粤语诗词音韵解释:
↓↓↓点解查看↓↓↓
《长恨歌》——天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期
不会填词唔系我差 系广东话——粤语诗词自带BGM
回复“黄鹤楼”即可获取老师吟诵音频。
长按以下二维码,关注公众号,查看menu“一德路”海味干货一条街,粤语、音韵干货陆续有更新。如果你有干货,欢迎来稿。
另有娛樂版內容,可以查看公眾號右下角菜單。
大數據推送以下鏈接畀你:
史上最全粤语学习网址大全(货太干,需泡水3日)建议收藏用电脑打开
我們的征途是星辰大海