俄语天天练| 从法兰西到俄罗斯 — 大鼻子情圣Депардьё的争议人生

Привет всем！嗨，大家好！欢迎收听有趣又有料的《俄语天天练》节目，我是俄语之家的主播-可乐。

俄语天天练

杰拉尔•德帕迪约（Дерар Депардьё），前法国国宝级演员，1948年于法国中部出生，拍片超过一百部，在多个影展获影帝称号。1996年获得法国最高荣誉“骑士勋位勋章“。

他并无俊俏的外表，但成为欧洲最多产的电影明星，因出演《大鼻子情圣》(Cyrano de Bergerac)一片而全球知名。擅长各种电影类型，表演饱满，具有深厚的爆发力。他出身贫寒，从小涉足犯罪世界，被一个在戏剧学院就读的朋友偶然拉进演艺圈。曾经历一场车祸和一次飞机相撞事件，并且做过心脏手术，但依然保持着超人般的工作效率。每年都有数部作品推出，其中不乏大量佳作。

2013年克里姆林宫发布消息，俄罗斯总统普京签署授予法国影星德帕迪约俄罗斯国籍的总统令。原因是奥朗德政府对年收入超过100万欧元的个人所得税税率，提高到75%，在俄罗斯他将面对的是13%的单一税。

德帕迪约称他非常高兴得知普京总统批准了他的请求，并表示他热爱俄罗斯，称赞其为伟大的民主国家。他在寄给俄罗斯电视1台的信中表达了对普京的喜爱，称希望搬到一座村庄居住，同时还要学习俄语。他写道，“我热爱您的国家，俄罗斯，爱您的人民、历史、作家，”他还补充道，“我的父亲曾是一名共产主义者，并收听莫斯科广播，这也成了我的文化的一部分。”

但是，对于德帕迪约，俄罗斯人的看法也有着很大的分歧。在关于俄罗斯为什么需要德帕迪约的争论中，有网民认为这是彻头彻尾的政治，而普京的决定会对国家声望产生什么影响也是讨论的重点之一。博客写手们好奇的是：德帕迪约会不会在俄领退休金？他是否懂俄语？在俄罗斯等待他的将是什么命运？

但并不是所有同行都对德帕迪约入籍感到高兴。俄罗斯著名导演、奥斯卡奖得主弗拉基米尔•梅尼绍夫评论道：“我知道他想逃税。有什么可高兴的？高兴他现在向俄罗斯国库纳税吗？这不意味着他是俄罗斯爱国者。”前不久领导普京竞选总部的导演斯坦尼斯拉夫•戈沃鲁欣也不赞成普京的这一个决定。他的评论相当粗鲁：“又来一个酒鬼，我不喜欢巴结外国人，这自然是投机骗人的勾当，他不会住在俄罗斯，讨论德帕迪约的生活让我觉得很讨厌。”

反对派趁机嘲讽。克谢尼娅•索布恰克说：“普京又多了个代理人。”车臣总统卡德罗夫则邀请德帕迪约到车臣定居，并承诺为其提供一切必要的居住和创作条件：“我们准备在格罗兹尼接待他，热烈欢迎。”

西方媒体则对卡德罗夫的邀请冷嘲热讽。英国《卫报》甚至在这个当口提及了德帕迪约的“另一宗罪”：与“乌兹别克斯坦独裁者”卡里莫夫的女儿古丽娜拉合作。报道说，德帕迪约同意在古丽娜拉编剧的电影中演主角。

但是不管在别人眼里怎么样，德帕迪约永远我行我素，个性十足。

好啦，欢乐的时光总是短暂的，又到了可乐和大家说再见的时候啦！如果你喜欢我们的节目，记得点赞并且转发哦！Е́сли вам нра́вится на́ша програ́мма, поста́вьте лайк и сде́лайте репо́ст, пожа́луйста! Пока́ Пока́！

背景音乐：Ed Sheeran - Shape of You

喜欢我们，就分享给更多的小伙伴吧~