不朽的名著电影十部，艺术感染力胜过原著（43）

苏杭苏杭日记 2024-03-22

佳片有约

A GOOD MOVIE HAS AN APPOINTMENT

人生最好的旅行

莫过于在一个陌生的地方

发现一种久违的感动

在电影史上，被电影改编毁掉的原著太多了。然而，也不乏功力深厚的导演，他们往往会在原著的基础上增加自己的理解和风格，让小说焕发出新的生命力。苏杭本次挑选了10部改编不逊于原著，甚至超越原著的高分电影分享给你。

往期：

不朽的名著电影400部

不朽的名著电影十部（41）

不朽的名著电影十部（42）戏曲特辑

警察故事（1985）
作为一部标准的成龙漫画警匪片，它是成龙电影的发展时期，从一个相对纯粹的《蛇形刁手》和《醉拳》逐步过渡到建立自己的表演模式，应该说是20世纪80年代确立了成龙在香港影视界的“老大哥”地位：不仅大量的影视作品问世，而且他在拍摄电影时的绝望之举，得到了影视界和影迷的一致肯定，而他的喜剧动作的特点也逐渐打开了通向欧美的大门，即继李小龙之后，好莱坞出现了一位影响力更大的演员。

故事讲的是受过特警训练的警察陈家驹为人正直办案拼命，时常将女友忽略。某次围剿行动中陈家驹拘捕了大毒枭朱滔，但因证人（朱滔的秘书）莎莲娜的突然失踪，未能将其绳之于法，陈家驹因此受降职处分。事后含恨在心的朱滔为了报复陈家驹，设计将其诱至囚禁莎莲娜的别墅，并派手下杀死一名警察嫁祸其身，令陈家驹在警方的通辑令下只能四处流亡。而侥幸逃脱的莎莲娜明白到朱滔为人不择手段的本质，为求自保，冒险潜入朱滔办公室偷得证据，却被其手下追杀至商场，陈家驹及时赶到，与朱滔手下展开激战。

这部电影有许多讽刺的细节。那个年代，香港经济仍处于较低水平，但音乐影视进入了快速发展时期。应该说，80年代和90年代是香港娱乐的高峰期，创作了许多流行音乐作品和精彩的影视作品。此外，这部电影有了一个良好的开端，而随后的警察故事系列都比较成功，这是续集中难得的好作品。

大侦探福尔摩斯（2009+2011）

本片根据著名同名漫画改编，作者莱昂纳尔·威格拉姆（Lionel Wigram）。2010年第82届奥斯卡最佳艺术指导、最佳配乐2项提名、第67届金球奖音乐/喜剧类最佳男主角Robert Downey Jr。

故事是这样的：大侦探福尔摩斯即使在置人于死地之时也异常的逻辑清晰，然而办案时有条不紊的他在私底下的生活中简直就是个“怪胎”，至少在他的助手华生医生眼中他是这样一个人。他们亲手绳之以法的“黑暗巫师”布莱克大人在临死前说死亡即是开始，随后艾琳·艾德勒出现在他的身边要他帮忙找个失踪的人，而她身边有个影子般可怕人物。坊间传说黑暗巫师已经复活，他的墓地遭到破坏，而躺在棺材里的人另有其人。又到了大侦探福尔摩斯出马的时候了，然而调查过程从一开始就险象环生，助手华生医生在调查中更是险些丧命，福尔摩斯也陷入连串的迷团之中。

整个电影环境和氛围的营造得非常棒。淅淅沥沥的小雨，未建成的伦敦大桥，有些脏乱的城市，烧煤的雾蒙蒙的工厂，配上汉斯·季默创作的原声带。19世纪的伦敦活灵活现的展现在我们眼前，Ah,London! 很多对我们来说稍显生僻的英文表达更是感觉“英”味十足。

▼《大侦探福尔摩斯：诡影游戏》2011

《诡影游戏》剧情：奥地利皇储突然自杀案件，让沉寂6个月的福尔摩斯再次启动。这次，福尔摩斯有了一个强有力的对手——智力上与福尔摩斯相当的莫里亚蒂教授。为了调查清楚皇储的自杀案件，福尔摩斯与华生，在吉普赛占星师西姆的帮助下，和莫里亚蒂展开了在整个欧洲大陆上的较量，从英国到法国、德国……虽然被称为最聪明的人，但是莫里亚蒂教授仿佛能预知福尔摩斯的行踪，都能先一步福尔摩斯逃之夭夭。

莫里亚蒂教授死亡名单上的人一个个被抹杀，历史可能就此被改编，面对如此强大的对手，福尔摩斯如何应对？

雨人（1988）

当醉心于钱财交易的弟弟，获悉父亲三百万遗产尽数留给自闭症的憨傻哥哥，两人之间将产生怎样的猫鼠游戏？在设计与愤怒，挣扎与徘徊之后，弟弟最终将做出怎样的抉择？《雨人》这部电影讲述的是青年汽车商弟弟查理和他的自闭症患者哥哥瑞曼围绕遗产展开的故事。

查理父亲去世，留下了300万美元的遗产。然而令他意外的是，遗产全部给了一个他不认识的哥哥雷蒙。雷蒙的名字查理从没听过，这个事件让他气愤不已。他决定前去寻找哥哥。谁知雷蒙的住处就在一个精神病院里，原来他自幼患有自闭症，母亲去世后就被送到精神病院治疗。查理心中有了算计，他把雷蒙带出精神病院，企图骗他出让遗产。。雷蒙的生活习惯奇异，活在自己的幻想世界里，有很多离奇古怪的行为。并且，查理在共处中发现了雷蒙惊人的记忆能力，他试着利用哥哥过目不忘的本领去赌场上试一下身手，赢得了一大笔奖金，使查理足以摆脱穷困生活。而令查理收获更大的是，他还获得了慢慢升温的亲情，这种手足情远远胜过了他原先图谋的300万的遗产。

作为一部类公路电影，主角们大部分时候都行驶在路上，镜头也得以展现那一时期美国的自然风貌和生活图景。日升日落，从俄亥俄州到洛杉矶，两人驱车在一览无遗的平原上，大段大段的全景切换，偶尔是漫天的落霞流云，偶尔是连绵的草原丘陵。如果说家庭元素的运用，令《雨人》多了些公路电影缺乏的温馨感人，那么自然的美感，又为寻常的亲情题材，平添一分洒脱和激荡，以纯粹而简单的风景，呼唤同样纯粹而简单的人情关系。

至暗时刻（2017）

影片讲述英国首相丘吉尔在作为首相期间面临的最重要的审判：是向纳粹妥协做俘虏，还是团结人民群起反抗？丘吉尔将集结整个国家为自由奋战，试图改变世界历史进程，度过黎明前的黑暗。

黑色西装加圆帽、不离手的雪茄、圆乎乎的身材、经典的V字手势，温斯顿·丘吉尔的标配，也是我们大部分人所熟知的伟人形象。影片没有着重渲染战争的残酷，而是从人物一个复杂的眼神、一次局促的嗫嚅、一场长久的沉默中渗透出一种严肃、紧迫的气氛，步步为营地加强危机感。其次，影片的布景也是令人惊艳的一大亮点，每一帧的光影、构图都如精工细作的油画般恰到好处。

随着前线战事的恶化，影片的色调从以红、黄、褐为主变为了以灰、白、黑为主，天气也由最初的阳光明媚转为阴雨连绵，由明到暗、自内而外，渲染出了人物内心的斗争。

黄昏的清卫兵（2002）

这是一部典型的日本历史片。讲的是1865年，幕府末期的海坂藩，一个月禄五十石米的下等武士的简单而令人难以释怀的生活故事，或者说生命故事。

幕府末年的海阪藩，下级武士清兵卫在妻子病逝后，以微薄薪俸独自照料痴呆老母和两个年幼女儿，由于每日结束工作后都是匆匆回家从不参加应酬，他被同僚们戏称为“黄昏的清兵卫”。与清兵卫青梅竹马的朋江同丈夫离婚回到娘家后，常到清兵卫家代他照顾母亲和女儿，招来不少蜚言蜚语。清兵卫显露高超剑技击退了无理纠缠的朋江的前夫，然而当朋江的哥哥建议他迎娶朋江时，他却因不想让朋江吃苦婉拒了好意，致使朋江自此绝迹于他家。藩主得知清兵卫的才能后，强命他前去处决一名力敌数人据守不出的反叛武士。临行前，清兵卫向朋江表白了隐藏心底已久的爱意，不想对方已经答应另一门亲事，清兵卫黯然踏上生死未卜之途。

故事的结局，清兵卫杀死余吾善右卫门，全身回家，与爱人结合，但平静的生活仅维持了三年。作为武士他并不属于自己，而是时刻受命于藩主，幕府。三年后清兵卫受幕府命令反抗维新派，最终战死沙场。这是通过他女儿的叙述来告知观众的，并没有剧情展现，但全剧悲剧的意味丝毫没有减弱，反而显得更加意味深长了。

偷龙转凤（1966）

美国著名导演威廉·惠勒继《罗马假日》大获成功之后，与著名影星奥黛丽·赫本再度合作，拍摄了本部带有轻喜剧和浪漫色彩的犯罪影片《偷龙转凤》。精巧周密的剧情设计，惠勒标志性的高超镜头调度，为本片增添了几分黑色与讽刺的意味。

妮可·伯纳特，富有的收藏家查尔斯·伯纳特之女。妮可不仅美丽漂亮更非常聪明智慧。一日，法国巴黎一所博物馆即将举行一次艺术品展览，喜好临摹名作制造赝品的父亲竟受邀参加美术展。然而这件被视为伟大杰作的维纳斯雕像，其实是她祖父制造的赝品，而父亲不仅答应让博物馆将它展出，还在保险公司发现是膺品前为它买下一百万美元的保险。事情一旦水落石出，家族势必名誉扫地、毁于一旦。为助父亲渡过难关，妮可聘请了一位高明的神偷西蒙·德莫特去把雕塑偷走。一位风度翩翩的雅贼，一位机智美丽的尤物，在偷窃行动中，两人破天荒地相爱了。然而西蒙的真实身份，却让妮可大为震惊。

导演惠勒标志性的复杂的镜头调度在影片中展现的淋漓尽致，影片相比《罗马假日》，没有后者那样轻松和天真，而是多了几分黑色和讽刺的意味。真和假的价值判断在影片精巧的设计中变得含混不清，当然作为一部需要票房的电影，这些道德和伦理的探讨也是不会去较真的。

少年的奇幻漂流（2019）

《少年派的奇幻漂流》是根据扬·马特尔于2001年发表的同名小说而改编的一部3D电影，影片讲述的是少年派遇到一次海难，家人全部丧生，他与一只孟加拉虎在救生小船上漂流了227天，人与虎建立起一种奇特的关系，并最终共同战胜困境获得重生。

故事开始于蒙特娄，也结束于蒙特娄。一名在找寻灵感的作家无意间得知派·帕帖尔的传奇故事。派的父亲开了一家动物园。因这样特殊的生活环境，少年派对信仰与人的本性自有一套看法。在派17岁那一年，他的父母决定举家移民加拿大以追求更好的生活，而他也必须离开他的初恋情人。在前往加拿大的船上，他们遇见一位残忍成性的法国厨师。当天深夜在茫茫大海中，原本令派感到刺激无比的暴风雨一瞬间就成了吞噬货船的大灾难。派却奇迹般地活了下来，搭着救生船在太平洋上漂流，而且有一名最令人意想不到的同伴——理查德·帕克，一只孟加拉老虎。神奇的冒险旅程就这样意外开始了……

李安对整部影片的节奏把控悠然自如，不急躁亦不拖沓，不喧杂也不沉闷。影片在商业片与文艺片之间找到了最佳突破点。电影以明艳温和的色调、柔美神秘的音乐、简单明晰的故事、时隐时现的哲思指引观众挖掘故事背后的奥义。在影片末端，正值壮年的派缓缓道来海难的另一个版本，陪他飘扬渡海的动物们也许是派无法正视人性的阴暗面而虚拟出的童话，海上奇幻之旅轻得像一个不可触碰的梦境。李安和他的制作团队成就了这种暖色调影片与阴暗人性的巨大反差，配乐人麦克·唐纳的加盟也为这部电影增色不少。

老无所依（2007）

这是一部美国穿越“中间地带”的罪案西部电影，改编自戈马克·麦卡锡同名小说，剧情描述在1980年代的德州西部，因为邪恶入侵了平静城镇，导致一场猫捉老鼠的五人追逐的故事。

猎人摩斯在里奥格兰德区附近打羚羊时，偶然发现了一具中弹的尸体，尸体身上还携带大量海洛因和一大笔现金。这场突如其来的奇遇让摩斯站在人生交叉口，要么他当什么也没看见回家过他的生活，要么把钱卷走远走高飞。结果，他自然选择了后者，也意识到生命的轨迹从此改变。摩斯成为凶手的猎物，此时出现了一名警察想要保护摩斯和他的妻子，而一系列可怕的事情也如连锁反应般发生。

如果没有科恩兄弟的《老无所依》，也许观众对美国西部的影像记忆依然停留在人烟稀少的西部小镇、正直的警长忠心耿耿地守护家园，对抗外来入侵者的古老印象。现代西部道德沦陷、警匪勾结，灰色利益成为人与人之间的纽带。法律和秩序不复存在，以暴制暴和“先下手为强”的邪恶信念成为现代西部的生存法则。

群岛（1963）

这部电影是动物恐怖电影，该片讲述了富家女米兰妮来到律师米契位于小镇的家中，却遭遇了鸟群的攻击，小镇的一切也都因此而改变。

米兰妮是一个富家女，偶然在宠物店里遇见律师米契，二人萌生爱意。第二天米兰妮带着她的一对宠物鹦鹉到访米契居住的波德加湾小镇，却被一只海鸥袭击，当场受伤。然而谁也没料到，这次鸟袭击人的事件，只是鸟类大规模攻击人类的小序幕。米兰妮留在镇上疗伤，这里鸟语花香，生活本来平静，她还认识了米契的家人和前女友，于米契的感情也渐渐升温，但是鸟类的出没对他们生活的骚扰程度也渐渐升级。这些鸟聚集的越来越多，黑压压的一大片，被它们攻击至伤甚至至死的居民日渐增多，这个小镇陷入一片疯狂的鸟灾当中。人们恐惧接近崩溃，如何赶快逃脱这个恐怖的地方，成了他们迫在眉梢的问题。

点击图片进入小程序即可观看

从人性与自然的角度来思考这部电影，人类将各种动物囚禁控制在笼中，不喜欢它们乱跑，而将情况反转时人类却不能适应笼中的生活，这部电影是对人类的抨击，以反面角度来吐槽人类的残酷行为。一部电影带给所有人的感受都是不同的，一部好电影看过之后总有新感受，对本片感兴趣的朋友赶快去看吧。

大象席地而坐（1963）

“满洲里有一只大象，他妈的就坐在那，有人捅它或者喂它东西，它也不动。”当一个人对活着感感到灰心近乎绝望时，我们是不是就像这只满州大象，席地而坐，只看着眼前的风景？

故事说：满州里动物园有一头大象，每天坐在那里。为朋友出头的少年、为弟报仇的恶霸哥哥、身陷囹圄的女生，卡在世界灰暗的缝隙里无法脱身，却挣扎着去看大象。萧瑟寒冬的一天，绝望身影在不对称不平衡的影像中碰撞，爆裂了压抑的沉郁，在粗糙布景、朦胧灯光的低成本制作中肆意蔓延。2017年10月12日，导演胡波（原名胡迁）让人遗憾的结束自己的生命。他的首部处女作长片《大象席地而坐》，以青涩朴质与震撼感性，成了他的遗作，看不见大象是共同宿命，胡波骤然陨落，也成了这一代人的遗憾。

本片改编自他小说集《大裂》中的一部短篇小说，本片也荣获了柏林电影节费比西国际影评人奖（论坛单元），却是无法嵌合和谐主旋律的一块失落拼图。次日，它也荣获《GWFF最佳处女作特别提及》。据说他的死亡，与因为与导演王小帅在本片创上有很大的分歧。

添加小编微信

分享更多朋友圈文章和评论

长按识别二维码图片

end

别错过