余福智领读《唐诗三百首》（十三）：黄河如何“远上白云间”？
往期回顾
导读
《凉州词》
王之涣
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。
王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人。他早年精于文章，并善于写诗，多引为歌词,尤善五言诗，以描写边塞风光为胜，是浪漫主义诗人。靳能《王之涣墓志铭》称其诗“尝或歌从军，吟出塞，曒兮极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人口。”但他的作品现存仅有六首绝句，其中三首边塞诗。他的诗以《登鹳雀楼》、《凉州词》为代表作。章太炎推《凉州词》为“绝句之最”。
据唐人薛用弱《集异记》记载：开元（唐玄宗年号，公元713—741年）间，王之涣与高适、王昌龄到旗亭饮酒，遇梨园伶人唱曲宴乐，三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首，高适也有一首诗被唱到，王之涣接连落空。轮到诸伶中最美的一位女子演唱了，她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣这首《凉州词》在当时已成为广为传唱的名篇。
余福智：黄河怎么能“上”白云间？
人们读《凉州词》，总以为作者站在凉州城写诗，而且只是写一瞬间的感受，这是错的。王之涣这《凉州词》有点像古画家那种“散点透视”，把征人出戍、初到凉州、久驻边城的广阔时空浓缩在四句诗里了。
唐玄宗为解决边疆防务问题，把从前由府兵轮流戍边改为职业军人在边区“落户”，叫“长征兵”。《凉州词》所传达的，是很有代表性的长征兵的体验。
“黄河远上白云间”——这句诗的关键就在那个“上”字，写的是向凉州进发途中的感受。这是句“诗家语”，不是个散文句。主语不是“黄河”，而是没写出来的长征兵。“黄河”只是个特殊的状语。正如王昌龄的“黄沙百战穿金甲”，只能理解为“在黄沙中”身经百战一样。因此，“黄河远上”就应理解为“沿黄河而远上”。
唐王朝是从黄河中下游一带招募职业军人的。他们离乡背井，从宽阔的黄河岸，来到兰州附近渡过相对狭窄的黄河，渐行渐远渐无穷，地势渐高渐心寒；放眼前头，只见一抹荒凉，唯有白云无尽。我以为应如此设身处地体会这一“上”字。
我这样解释合不合理，请大家读完全篇再讨论。我认为第二句是写最初到达凉州城时，只见荒寒冷落萧瑟寂寥，真有吓了一跳的感觉。三四句则是传达久戍凉州后那种深深的怨。怨到什么程度？怨到要说“何须怨”的程度。这有一比：等人吃饭，久久不来，就说：不要等了，开饭！——烦厌之极嘛。
《唐诗三百首》第九卷：五言乐府
宝怀隽 编著
索书号：I207.22/B246
所在区域：三楼南区
内容简介：由宝怀隽编著的《唐诗三百首解析》解析了张九龄、李白、杜甫、王维、王之涣等多位诗人的作品。
扫二维码，获取领读图书《唐诗三百首》电子版
或者
1.光临佛山市图书馆三楼中庭2017佛山领读者专题书架借阅。
2.东方书城2017佛山领读者专题图书，同步上线，欢迎购买。
读者还可以下载“无线佛山APP”
参与佛山领读者活动
2017佛山领读者跟读方法
12位领读者分12个月
每月拆1本书
每本书拆15份
每天跟读1份
请下载无限佛山APP
在“书香”专栏
每天跟随领读者的导读
读原文写心得
与导师书友分享感悟
养成天天阅读好习惯
共同开启心灵成长之旅
敬请期待！
参与互动并提问的读者，有机会获得
“2017佛山领读者”推荐漂流图书
你准备好了吗？
让我们共同开启
50公里徒步后的精神徒步！