查看原文
其他

翻译心灵的语言:一杯咖啡英语编译组组员招募中

一杯咖啡 一杯咖啡 2021-12-06

一杯咖啡全媒体编辑部系列


人与人之间的悲哀

就是我对你说的话 你可能都没有听懂


从事心理有关工作的人

可以说是一个心灵翻译

去理解那些不被理解的 并把他们表达出来


而目前英语依然是心理的全球通用语言

优秀和先进的心理文字都是用英语书写


需要有一群心灵的翻译官

将他们变成通俗易懂的中文




2016年初,我们发起组建了这样一支


心灵的翻译组


义务地翻译了80篇优秀的英语心理科普文章


已经有6万多人阅读过这些文章


如:

专题

一杯

咖啡

独家

首发

战胜进食障碍系列

1

我需要的是关心,而不是食物

2

我的进食障碍康复之路|来自一位进食心理学家和研究者的坦诚告白

3

5个根本停不下来的原因 | 摆脱情绪化进食的控制

家庭亲子系列

1

我家有个低头族|在家庭生活中给现代科技设限

2

自恋儿童的父母该怎么做

3

如果孩子对你说“没人喜欢我”……

自我成长系列

1

当童年的创伤遇上疗愈的关系 | 矫正性情感体验

2

当你在看别人的时候...... | 社交中的“隐身斗篷错觉”

3

一朝被蛇咬,十年还被咬 | 重复被虐如何破局?

婚恋两性系列

1

当发现另一半外遇后……

2

这样的东西,在你的亲密关系中有找到吗?

3

一见钟情的秘密,你会被哪类人吸引


我们诚邀对心理感兴趣、具有较好英语能力的你

加入其中!


我们是谁


一杯咖啡

是沪上有一定影响力的公益心理团队

由心理咨询师和关注身心健康的伙伴共同维护

本着使用业余时间做一些有意义事情的初心


以“一杯咖啡”平价的方式

提供公益心理类活动

(包括公益心理咨询,团体心理辅导,主题成长工作坊,在线学习交流等)


以可靠、有趣的形式

提供心理类成长资讯

(包括原创、读书笔记、外文翻译、影视作品交流等)


而你,可能


有较好的英语能力

(重点是阅读和中译文字输出)


现在,我们希望你能加入到我们


一杯咖啡英语编译组


我们会做


每月


1、每个人翻译一篇文章


2、每个人为一位组员的翻译稿校对


大家一起还可以做


1、分工合作完成重要稿件


2、翻译一些心理有关的英语视频


翻译组内


心理英语精读小组

一起读专业的心理咨询类著作

心理英语精读笔记|精神分析与心理动力学02


如果您有时间的保证


也具备良好的英语能力


更重要的是有这份意愿


欢迎您加入一杯咖啡英语编译组


您加入小组后,不会获得物质回报


但是在帮助他人,用生命影响生命的进程中

你的生命也会发生一些变化

如果你感兴趣,欢迎您联系我们,加入我们!


联系 | 报名方式


请扫码下方二维码

填写报名表

http://cn.mikecrm.com/828U53E


(也可复制以上链接或点击文末阅读原文)


填写基本信息

翻译试译稿等


其他姐妹小组招募信息


用镜头疗愈内心:一杯咖啡心灵影视组组员召集中


带一本书出发:一杯咖啡心理读书组组员招募中


一杯咖啡公益心理    微信ID:coffeecenter

官网 www.yibeikafei.org
用一杯咖啡的价钱,多一点沟通的时间


点击阅读原文:报名加入一杯咖啡英语编译组

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存