查看原文
其他

当你想抱怨工作时,还可以这样做|抱怨:一种不作为的暴力行为

咖啡侍应生 一杯咖啡 2021-12-06

用生命影响生命 · 一杯咖啡公益团队招新贴@上海

职场心理专刊

本文系咖啡心理英语小组翻译的第175篇文章

快到碗里来:一杯咖啡英语编译组组员招募中(2018版)


作者 | Peter Bregman是《四秒钟:改掉适得其反的习惯,获得称心如意的结果》和《18分钟:笃志潜心,心无旁骛,为所应为》的作者。

翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组 可欣

校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组  Pipi

编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部助理  冬井


我看了眼手表,现在是下午3点20分。电话已经打了一个多小时,几乎都在听一家技术公司Jambo的高级经理Frank抱怨他的老板Brandon。Jambo是一家我很熟稔的公司——从我之前与Jambo的CEO一起共事以来,就一直与该公司保持合作关系——但目前他们仅是我的客户。换句话说,我没有在征求意见或者反馈。


“他想法太分散了。”Frank是这么抱怨Brandon的,“他想开始就开始一个会议 ——很迟才告知你——说些他最近的想法,通常都是打乱我们目前计划的想法。完全无视我们的既定议程。 然后,他事无巨细地安排我们的一切,重组我们的工作——但我们仍然要负责那些他忽略的事情。这还不是最糟糕的。最糟糕的是他一窍不通,还认为自己很棒。在昨天的会议上……”


在Jambo的员工那里这不是我唯一听到的怨言。那个星期的早些时候,我曾与其他几位包括董事会成员在内的员工进行了交流。他们不仅抱怨Brandon——他们也相互抱怨。


我也直接和Brandon交谈过,正如Frank说的那样,他认为自己是一个非常强大的领导者。但同时,他对Frank和其他一些工作人员也有一大堆抱怨,包括对董事会也是。


那个星期,我把听到的Jambo员工抱怨的时间加起来一共:3小时45分钟。而这只是他们向我抱怨的时长。

不幸的是这类事件屡见不鲜。我一个朋友,传奇教练Marshall Goldsmith采访了他的200多名客户,得出的发现与之前看的研究结果一致,但结果令人难以置信:“大多数员工每个月有10个小时或更多时间都在抱怨——或者听别人抱怨——抱怨老板或抱怨高管。更令人惊讶的是,几乎三分之一的人每个月花20个小时或更多在抱怨。”


这甚至不包括他们抱怨同级和下属的时间。如果这不是事实,确实很难以置信,但如果你留意你每天的时间经历,就会发现这还蛮很准的。


想象一下,减少抱怨时间能做多少事儿。


我们为什么要抱怨别人?


因为抱怨让你感觉良好,风险小易办到。


事情通常是这样:有人惹恼我们。我们不满他们的行为。也许我们会生气、沮丧或感到受威胁。这些感觉在我们的身体中积聚成能量,造成生理上的不适。(这就是为什么我们称之为感觉——因为我们实际上、生理性的感觉到了它们)。


当我们抱怨别人时,因为释放了被压抑的能量,不舒服的感觉开始消散。这就是我们说诸如“我正在发泄”或“我正在发脾气”的原因。(但是,正如我们稍后会看到的那样,这种消散释放能量之余,也会扩散负能量,这实际上会导致负能量增加)。


此外,我们总是向同一阵营的人抱怨不同阵营的人——寻求的是舒适、友情、联结、支持和正当性。这些新的好情绪抵消了坏情绪。

抱怨改变了负/正能量的平衡,至少在短时间内,我们感觉好多了。这实际上是一个非常可靠的过程,甚至令人上瘾。


背后的问题(甚至在浪费时间之外)是:就像所有的成瘾一样,我们正在形成一个破坏性的、永无止境的循环。从压力的释放到良好的感觉——这只是短暂的。事实上,我们抱怨的越多,随着时间的推移,挫折感越可能增强。


原因如下:当通过抱怨释放被压抑的能量时,我们只是将其释放到一边。我们几乎从不直接抱怨该抱怨的人,而是向着朋友和家人抱怨。不是直接用对话来解决问题,而是正在寻求盟友而已。没有确定有所助益的行动,而仅仅只是在发脾气。

 

为什么抱怨是这么糟糕的举动?


抱怨造成了一系列不正常的副作用(再次强调,在浪费时间之外):因为抱怨取代了有效参与,它造成了内讧、阻碍或拖延,强化了不满、激怒了他人、破坏了信任,渐渐的让抱怨者变得消极。我们患上了抱怨的癌症; 这种负面影响渗透到文化中。


更糟的是,抱怨的行为放大了挫折最初的破坏性和烦恼。

想想看:有人在会议上大喊大叫,然后你前往了下一个会议(没有人大喊大叫)抱怨刚刚喧哗的人。现在,没有参加上一场会议的其他人也感受到了大声喧哗的冲击和不安。受到他们的支持,你短暂、瞬间的释放转化成正义的愤慨,并且更为激怒,又重新体验了原始的负面情绪。


换句话说,当负能量消散时,它会扩散。你花时间想它,它就会扩散几小时、几天或几周。而且你也使想、讨论这件负能量事儿的人变多了。


同时,我们的抱怨恰恰什么都没有改善。


事实上,这可能就是最大的问题:抱怨是一种不作为的暴力行为。它取代了采取行动的需要。如果不抱怨,我们让自己感受而不要立马消散负能量——就需要我所说的勇敢的情绪——然后我们才能利用负面情绪。我们可以疏导负面情况,而不会殃及池鱼。


换句话说,让不舒服的感觉引导你采取有效的行动——否则就会让你开始抱怨。


当我们想抱怨时,采取何种行动会更好呢?


想抱怨就抱怨吧。只要经过思考向你想抱怨的人直接说就好。


和那个在会议中高声喧哗的人沟通。如果那个人不听,就和他的老板谈。如果你不喜欢这个办法,那么当真的发生这种事情时,你说:“安静。让我们在会上相互尊重。”如果你错过了这次机会,那么之后和他们见面就说:“请让在会上相互尊重。”


当然,这也需要勇敢的情绪。这是一件可怕的、更冒险的事情。但这也是它应该更勇敢的原因——虽然可怕,但有可能使事情更富有成效。重要的是它可能解决问题,你主导了负面情绪。


如果你想勇敢地走这条路,让想抱怨的冲动变成立即行动吧(或者,如果你错过了那一时,之后也马上行动起来):


 1.注意肾上腺素峰值或者“你能相信刚刚发生了这种事?”的情绪(例如,有人在会议中大喊大叫)。


2.深呼吸同时感受你对情况的感觉,这样负面情绪就不能打垮或者打败你。注意,即使在困难的情况下,你也可以保持理性(例如,去感受而不做出反应)。


3.了解关于实际发生的事情的部分是可以也应该抱怨的(例如,在会议中不应大声喧哗、不尊重他人)。


 4.决定你可以做些什么来划定边界,要求某人改变其行为,或者改善现况(例如,“请让我们在对话中互相尊重。”)。


5.贯彻你的想法(例如,真心的说:“请让我们在对话中互相尊重。”)


这并不像抱怨那么容易,但它将更富有成效、更有价值。


但等等,你可能会抗议,我抱怨的原因是我在这种情况下无能为力。我不能对这个人说要尊重别人,因为他们是我的老板。


也许你是对的。 确实,大多数人抱怨,因为他们感到无能为力。


但同样事实上,即使对象是老板,大多数人在当时也有比他们认为的更多的能力。而且,也许,可能也值得冒险去说一下。你可以说:“我知道你非常生气,我能感觉到它让我不适。 我们能稍微和缓一点吗?“


这也有风险,因为这个人会被更加激怒。


或者它也可能会让你受到尊重,领导者和组织的方向仅被你一句话而改变,你接下来可能会抱怨几周的事情,可能就变成了高效的合作。

我不止一次看到有人因为勇于直截了当——亲切、富有同情心、诚实,赢得了在场所有人的尊重。几乎每一次,每个人都惊讶于始作俑者的回应,他们会有比想象中更开放的反馈。虽然不全是这样,但几乎都是。


让抱怨——以及导致抱怨的感受——成为它应该成为的危险信号:发生了一些错误,但你不会对错误无能为力。


这就是Jambo发生的事情,当Frank从抱怨转向行动时,他告诉Brandon他受到的影响。起初,Brandon是抵抗的,但很快他就开始提问,并意识到自己不知道他对团队产生了怎样的影响。


可能这样不一定都有效,但你可能会惊讶于它出现的频率。


再推荐你几篇好文章

很愤怒时怎么办?|聆听并平息愤怒的10个步骤

为何消极攻击性行为在工作场合屡见不鲜

如何管理工作中的焦虑?

五类“猪队友”,你该如何处理?


几个很可能适合你参加的活动

下班后聚一聚:魔都正能量交友+技能互换聚会报名中

技能提升:给没法清晰表达思路的人的一堂公益课

咨询师线上学习讨论|放手也是一种爱:什么时候该结束咨询

新手咨询师看过来|公益价学习:基本功训练+实习案例+1VS1指导


一杯咖啡会员社群加入攻略(2018最新版)

关注本公众号,回复【会员】,加入一杯咖啡会员社群

点击阅读原文,可了解:一杯咖啡会员5大社群。

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存