CATTI一笔如何上岸？这样备考一次就过！

 怎么通过CATTI一笔? 

 认准这门在线课! 

👇👇👇

授课时间

【CATTI一级笔译】（50课时）

11月29日-12月27日

适合对象

备考CATTI 一级口笔译证书的考生或达到同等能力水平的口笔译学习者；MTI与海外高校口笔译硕士课程在读学生和毕业生；有志于从事口笔译行业的人士

策马·CATTI英语一级笔译课程

（在线）

➤ 学习计划表（11月29日-12月27日，50课时）

课程板块	授课导师	内容简介	上课时间
英译汉 （高阶）	Faye	依照一级笔译考试考纲及要求，针对性讲解英汉翻译中需要注意的难点与重点；在原有笔译基础技能、技巧的基础上，深入剖析英汉翻译选词规律、语言组织规范、句型结构特点，提升译文质量。	11月29日 （周日） 10课时 9:30-12:00 13:30-17:40
汉译英 （高阶）	Faye	依照一级笔译考试考纲及要求，针对性讲解汉英翻译中需要注意的难点与重点；在原有笔译基础技能、技巧的基础上，深入剖析汉语原文中的逻辑，抓住汉英翻译选词规律，完善译文句型结构，提升译文质量。	12月6日 （周日） 10课时 9:30-12:00 13:30-17:40
英译汉 （审校）	Faye	全面系统介绍英汉审校技巧，同时依照一级笔译考试考纲及要求，针对考试中常设置的审校采分点，针对性讲解审校思路及方法，准确找出原文中设置的漏译、错译等部分。	12月13日 （周日） 10课时 9:30-12:00 13:30-17:40
汉译英 （审校）	Faye	全面系统介绍汉英审校技巧，同时依照一级笔译考试考纲及要求，针对考试中常设置的审校采分点，针对性讲解审校思路及方法，准确找出原文中设置的漏译、错译等部分。	12月20日 （周日） 10课时 9:30-12:00 13:30-17:40
CATTI 一级笔译 真题解析	Faye	使用历年CATTI一级笔译真题，在练习的基础上，对真题进行完整的分析和解剖，解构考试难点与采分重点，制定针对性答题方案，轻松应对考试。	12月27日 （周日） 10课时 9:30-12:00 13:30-17:40

注：

①全程合计50课时，1课时=40分钟；

②招生仅限30人，人数有限，先到先得

导师简介

Faye 老师

策马独家译训师，上海外国语大学口译硕士，持有CATTI一级口译、一级笔译证书；某“211工程”大学MTI校外导师，6年MTI教学经验；2018带领策马在线复试班实现通过率100%，2019年带领策马在线复试班实现通过率95%。

现在报名

授课形式：ZOOM平台在线直播（实时互动）

合计课时：50课时

授课时间：11月29日-12月27日

全程学费：3900元

适用对象：备考CATTI一级笔译证书的考生或达到同等能力水平的笔译学习者；MTI与海外高校口笔译硕士课程在读学生和毕业生；有志于从事口笔译行业的人士

扫描下方二维码

就近添加一处，咨询报名详情

 【策马译训师简介一览】 

 点击图片了解乘风破浪的姐姐们 （策马女译训师简介）🔽
 点击图片了解披荆斩棘的哥哥们 （策马男译训师简介）🔽

 【策马近期课程/实习/展会】 

  3D展览  

 国内翻译硕士（MTI）

  口译（交替传译）

  口译（同声传译）

  口译（交替传译+同声传译）

  笔 译  

  境外翻译类硕士  

  CATTI模考  

  其 他  

感谢分享

赏个赞

点在看