上海外语教育出版社 | 语言学联合书单2021年度书单(留言赠书活动预告)
篇首语
时光是一叶扁舟,愿与你书海泛舟。
在书单各成员的维护下,语言学联合书单的内容涵盖了更多专业领域:汉语史、现代语言学理论、应用语言学、民族语与方言、出土文献与古文字、国际中文教育、工具书与辞书学、科普与大众阅读……
回首2018,感谢大家与我们携手,展望2022,愿我们继续努力前行!期待更多学者、编辑、读者的关注和支持,让“小众”而有趣的语言学走近大众。
其作始也简,其将毕也必巨。新岁将至,愿万象从新,福气不止~
“全心全意致力于中国外语教育事业的发展”,上海外语教育出版社与语言学联合书单共同发布本期书单,预祝各位读者、作者、译者朋友新的一年虎啸风生,大展宏图!
上海外语教育出版社
2021年语言学著作年度精选
1
认知语言学:理论创新与发展趋势
达格玛·迪维亚克 (Dagmar Divjak)
2021年12月出版 / 60.00元
上海外语教育出版社
9787544669894
Dagmar Divjak(达格玛·迪维亚克)是国际著名语言学领域的知名学者、英国伯明翰大学现代语言学院认知语言学与语言认知系教授级研究员、国际权威期刊《认知语言学》杂志主编。本书为其系列讲座的文字版,介绍了当代认知语言学前沿理论和创新成果,探讨基于语料库的认知语言学研究,并展望其未来发展趋势。讲座反响热烈,对语言学研究者和高校师生颇具启发,文字版将惠及更多读者。
推荐阅读
新书推荐 | Dagmar Divjak:《认知语言学:理论创新与发展趋势》
2
汉语蕴涵义与推导义的习得
黄海泉 著
2021年11月出版 / 30.00元
上海外语教育出版社
9787544669078
人类语言包含丰富的逻辑词,且逻辑词之间互动会产生不同含义。在早期语言发展的过程中,儿童需要习得逻辑词的基本语义及它们之间互动所产生的蕴涵义和推导义。本书采用真值判断及语料库分析的方法,考察学前汉语儿童逻辑词的习得,发现儿童在刺激贫乏的情况下对逻辑词的解读符合逻辑,并且能够区分逻辑结构所产生的蕴涵义与推导义,研究结果表明抽象逻辑结构具有天赋基础。本书可为儿童语言习得本质的研究提供一定的借鉴。
推荐阅读
3
系统功能语言学理论与实践
杨雪燕 著
2021年10月出版 / 55.00元
上海外语教育出版社
9787544667777
本书分三部分。第一部分诠释了系统功能语言学的整体理论构架、核心概念及其相互间联系,并阐明了该理论与话语分析之间的关系。第二部分运用系统功能语言学的具体理论与方法研究外语教学,以解决外语教学实践中遇到的实际问题,如英语标点符号和泛指词的汉译问题,以及教师如何通过话语去改进课堂互动效果。第三部分将系统功能语言学理论应用于文体分析,阐明了功能文体分析与外语教学之间的关系,揭示了社论、报导等新闻体的不同文体特征,以及自我为中心者、女汉子等人物的话语风格特征。
推荐阅读
4
系统功能语言学十讲
黄国文、陈瑜敏 著
2021年10月出版 / 42.00元
上海外语教育出版社
9787544667036
系统功能语言学创立于20世纪60年代,经历了约60年的发展,如今已成为一门主流语言学。本书以讲座的形式介绍了系统功能语言学这一语言学重要分支,梳理了其发展过程和基本概念,并探讨了如何运用系统功能语言学解决实际的语言问题,既有理论概述,又结合具体案例进行分析,可以为读者学习和研究这一学科奠定基础。
推荐阅读
5
名词化动态整合研究
刘国辉 著
2021年10月出版 / 90.00元
上海外语教育出版社
9787544668736
作为一种非范畴化概念,名词化指在一定条件下某类词丧失了原有范畴的某些典型特征,又同时获得了名词某些特征的语言现象。这些特征不仅影响词法、句法表征,还影响语篇的整体布局与协调。故名词化既是词汇、句法现象,也是语篇现象。本书从动态整合视角较全面地探讨了名词化的性质、表征、运作机制、功效、限制条件、应用和相关理据,为系统而深入地认知名词化现象提供了一种新视野。
推荐阅读
6
型式与意义:语料库驱动的英汉高频名词对比研究
张绪华 著
2021年10月出版 / 30.00元
上海外语教育出版社
9787544668408
高频名词是在语料库中出现频率较高,在特定语域、语言以及文化中表达重要意义的名词。本书通过语料库驱动的研究方法,整理和分析了中英文高频名词的典型用法以及它们传达的语用意义,探讨了语言使用者的态度及型式与意义之间的共选关系,并较为创新地对比了英汉双语中语义对应的名词在使用和意义表达上的区别。
推荐阅读
新书推荐 | 《型式与意义:语料库驱动的英汉高频名词对比研究》
7
生成语法理论演进研究
梅德明、佟和龙 等著
2021年9月出版 / 72.00元
上海外语教育出版社
9787544667333
生成语法理论是一种探索自然语言普遍语法系统、描述并解释其结构的语言学理论,在认知科学研究领域具有广泛的影响。生成语法理论六十多年的演进史,本质上是一部全面描述和解释普遍语法机制的语言认知科学发展史。本书构思新颖,沿着“理论演进”这一主线,从纵向角度系统地梳理了生成语法基本概念的发展,特别是其理论系统及各子理论的发展,可以使读者清晰地看到其脉络和发展过程。
推荐阅读
8
认知语言学
王寅 著
2021年8月出版 / 135.00元
上海外语教育出版社
9787544667845
《认知语言学》于2007年出版,2015年入选“中文学术图书引文索引”数据库。本书将狭义认知语言学定义为“坚持体验哲学观,以身体经验和认知为出发点,以概念结构和意义研究为中心,着力寻求语言表达背后的认知方式,并结合知识结构等对语言做出统一解释的、新兴的、跨领域的学科”。以此为主线,本书就定义中所涵盖的主要观点,特别是对诸如感知体验、意象图式、范畴化、认知模型(包括CM、ICM、ECM和心智空间)、隐喻转喻、主观识解、联想激活等认知方式,逐一展开论述。狭义认知语言学追求用有限的认知方式对语言各个层面做出统一解释,包括语音、词汇、词法、句法、构式,乃至语篇(首次尝试运用上述认知方式来解释语篇的生成、连贯和理解)。本书还将体验哲学和认知语言学的基本原理扩展应用于研究翻译理论和实践。
推荐阅读
9
双语语料库研制与应用新论
王克非 编
2021年6月出版 / 68.00元
上海外语教育出版社
9787544666084
本书是北京外国语大学王克非教授主持的国家社科基金重大招标项目“大规模英汉平行语料库的建立与加工”的重要成果,汇集了国内学者自主研发大型双语语料库并进行各类研究的新动态。本书分为两大部分:上编是“语料库研制”,论述语料库的理论问题和语料库的标注、加工与检索;下编是“语料库应用”,关注在语料库基础上开展的口笔译教学与研究。双语语料库的基础工程价值和广阔应用前景日益凸显,基于双语语料库开展的语言与翻译类研究在不断发展,本书的出版可以为语料库语言学、语料库翻译学等领域研究者提供非常有益的借鉴。
推荐阅读
扫码阅读:中国双语语料库研究的新起点 (中国出版传媒商报)
10
认知语言学新动向:基于使用的词义和构式义研究
马尔腾·莱蒙斯 (Maarten Lemmens) 著
2021年5月出版 / 65.00元
上海外语教育出版社
9787544667999
Maarten Lemmens是国际认知语言学领域的领军学者,多年来从事语言学研究,成果丰硕,影响深远。他是法国认知语言学协会的创立者和首任主席,曾任国际认知语言学协会主席、国际期刊CogniTextes主编,现任法国里尔大学教授。本书为其10次讲座的文字版,围绕认知语言学研究领域的诸多热点问题展开,对很多备受关注的语言词句和语言现象进行了深入浅出的分析和阐释。该系列讲座受到语言学研究者和高校师生的热烈欢迎,文字版将惠及更多读者。
推荐阅读
Maarten Lemmens:《认知语言学新动向:基于使用的词义和构式义研究》
11
认知修辞学:象似性的修辞性研究
卢卫中 著
2021年5月出版 / 54.00元
上海外语教育出版社
9787544665919
本书作者试图以当代认知语言学的理论为指导,将象似性这一认知语言学的重要研究领域与传统的修辞学相结合,提出象似修辞理论。本书在综述国内外有关象似性和象似修辞研究成果的基础上,探讨象似性作为文学体裁和非文学实用体裁中采用的修辞方式所具有的特点、规律和功能,探讨象似修辞对翻译理论与实践以及语言教学所具有的启示和指导意义,借以构建狭义认知修辞学的基本框架,并指出其应用途径。
推荐阅读
12
语用学十讲
冉永平 等著
2021年4月出版 / 53.00元
上海外语教育出版社
9787544665919
《语用学十讲》结合当代语用学的发展概况与最新趋势,围绕指示语、言语行为、会话含意、面子与礼貌、不礼貌、虚假礼貌、身份建构、跨文化与交互文化以及公共外语等研究的主要议题,对语用学进行全面阐释,举例详实,讲解透彻,对这一领域的广大读者必有裨益。
推荐阅读
13
功能主义语言学理论探索与应用
严世清 著
2021年2月出版 / 45.00元
上海外语教育出版社
9787544665612
本书分为“系统功能语言学理论研究”“词汇隐喻与语法隐喻”和“系统功能语言学应用研究及其他”三个部分,从多个角度讨论了功能主义语言学的理论发展和应用研究,并对隐喻理论、认知语用学以及其他学科的理论及流派作了相关性分析,特别阐述了作者对系统功能语言学理论应用于大学英语教学改革和职业院校建设的思考和经验,有较强的实践指导意义和借鉴价值。
推荐阅读
14
语料库研究前沿 第1辑
上海外国语大学语料库研究院 主办
胡开宝 主编;韩子满 执行主编
2020年12月出版 / 59.00元
上海外语教育出版社
9787544666053
为推动语料库研究及相关语言技术研究的深入发展,打造高质量的发表阵地,及时反映语料库研究的最新动态,上海外国语大学语料库研究院创办《语料库研究前沿》。本辑共刊发13篇文章,包括“语料库与翻译研究”“语料库与话语研究”“语料库与语言研究”和“语料库与语言技术研究”四个栏目,内容紧紧围绕语料库应用及相关技术展开论证,体现了语料库研究领域的创新成果。
推荐阅读
新书推荐 | 上外语料库研究院主办:《语料库研究前沿 第1辑》附征稿启事
本期书单将参与“语言学联合书单”公众号(yyxlhsd)留言赠书活动
活动时间为2022年1月30日
详情请关注“语言学联合书单”公众号
更多精彩
本期书单制作:上海外语教育出版社 田慧肖