记忆墙 正在呈现 Memory Wall LIVE NOW
Red Gate Timeline Online View
识别二维码，浏览红门画廊30周年时间轴
展厅预览 Gallery Memory Wall
Memory Wall
Red Gate of Contemporary Art
红门画廊的当代艺术记忆墙
90年代以前，年轻的艺术家们带着作品的幻灯片，或者干脆将作品直接夹在腋下，穿梭于北京城……
1991年开业时，谁又曾想到红门竟然能一直走到今天？回想当年，我们只是感觉当时应该是开一家画廊的好时机……
当时中国国内不大的现代艺术市场主要集中在北京，顾客几乎百分之百是在华居住的外籍人士以及路过的外国人……
2001年启动了红门画廊访问艺术家项目，国际艺术家得以来北京，在北皋的工作室环境中与中国及其它国家的艺术家们一起创作……
Memory Wall
Artists in Red Gate Gallery
红门艺术家的记忆墙
王利丰 Wang Lifeng
登上角楼首先就看到两扇大大的红门，顿时觉得很接中国地气有眼光……
王易罡 Wang Yigang
布朗推荐我参加德国汉堡国际视觉艺术周！于是我便有了一趟欧洲之行……
刘庆和 Liu Qinghe
布朗叫了兩扎啤酒，也没啥可吃的，举杯碰一下就算是合作開始了……
谭平 Tan Ping
在角楼我举办了谭平50的版画作品回顾展。夜晚的角楼在灯光照射下非常静谧……
大弓 Da Gong
从红门画廊开业到我转道英国赴美，红门画廊售出了我的二十多件作品……
周吉荣 Zhou Jirong
我们以版画原作年历的方式在红门画廊进行展售，所得款项捐赠给孤残儿童村……
李彦伯 Li Yanbo
现在回想起来，当时的北京城好像很小，画画的朋友也不像现在这么多……
更多记忆 即将分享
请持续关注……
记忆墙 Memory Wall
红门画廊Red Gate Gallery荣幸地宣布 30 周年纪念项目——记忆墙。
红门画廊征集了：
过去30年间曾经在红门画廊举办过个展、群展、以及在艺博会、艺术项目有过合作的艺术家；
所有参与过红门国际驻地项目的海外艺术家和中国艺术家；
对中国当代艺术发表过独到见解的策展人、作家或评论家；
来自全世界的红门画廊藏家和参观访客；
红门画廊新老员工和实习生；
更多曾与红门画廊结缘的人……
投递在红门画廊的难忘记忆。
投递的内容涵盖了他们第一次在红门展览的请柬、展览的合影、布展的花絮、晚宴的瞬间、人数众多的大合影、原版的作品画册、在费家村或798红门画廊的驻地工作室开放日、收藏多年依然挂在家中的心头所爱、与博物馆合作的案例、各种媒体报道剪报等……
投递的稿件形式包括通过电子邮件和微信发送的各种扫描件、原始文件、视频、压缩包等。
从7月到9月初，红门画廊展厅内会设置记忆墙，梳理档案，记录所有人的贡献，并将其数字化。
画廊总监布朗表示：
“这个项目的初衷是要感谢过去30年来红门画廊的每一位成员。为了包括尽可能多的记忆，我们希望与所有的朋友联系，力求用这些记忆勾勒出1991年以来中国当代艺术发展的缩影。这些贡献与的我们的档案调色盘融合，会变得更加活色生香。”
Red Gate Gallery is excited to announce its 30th Anniversary Project – The Memory Wall.
Red Gate is calling on:
Artists who have exhibited in its 30 year program of solo and groups shows, art fairs and collaborations with other partners;
Artists in Residence who have participated in the Red Gate International Residency Program in China and overseas;
Curators and writers who have presented their own take on contemporary Chinese art;
Clients and visitors from everywhere;
Staffers and interns; and more……
to send in their memories of their connection with Red Gate.
The memories could be an invitation card to their first show at Red Gate, photos of the exhibition, the installation process, the dinner, the mandatory group photo, the original catalogue, an open studio in Feijiacun or at 798 Red Gate, that favourite work collected many years ago and a still hanging at home, and in some cases in a museum, newspaper clippings, etc.
Contributions can come in the form of scans, original documents, videos, zip files and so on, and be sent by email and WeChat.
From July to early September we will construct the Memory Wall in the gallery, dredge our own archive, compile and document all the contributions, and in the end have it digitised.
Director Wallace says:
“This project is about thanking everyone who has been part of Red Gate Gallery over the last 30 years. We want to reach out to all our friends to include as many Memories as possible. These Memories will provide a snapshot of the development of contemporary art in China since 1991. These contributions will be complimented with tantalising selections from our own palette of records."
红门画廊
红门画廊Red Gate Gallery由澳大利亚籍人士布朗·华莱士Brian Wallace创办于1991年，是中国最早经营当代艺术的外资画廊。三十年来，红门画廊始终致力于中国当代艺术推广和国际艺术联络。邀请国际、国内知名策划人在红门画廊策划当代艺术活动，进行高水平的学术交流，向中国观众介绍国内外当代艺术，为中国当代艺术的发展以及中西方的艺术交流做出了巨大的贡献。
图片来源为红门画廊
版权归红门画廊和艺术家所有
Images courtesy of Red Gate Gallery
Copyright Red Gate Gallery and the artists
Red Gate Gallery @ 798
更多媒体资料，请联系
brian@redgategallery.com
For more information, please contact
brian@redgategallery.com
Directions to Red Gate Gallery
地图索引
Copyright © 2021 Red Gate Gallery, All rights reserved.
Tel | 电话 : (86) 10 5762 3032
Email | 邮箱 : brian@redgategallery.com
Address: 798 Art District, No. 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing, China
地址 : 北京市朝阳区酒仙桥路2号, 798艺术区