其他
咏流传092:杜牧《清明》
【往期回读】
重要声明
本文素材由本号综合整理于网络。图文贵在分享,版权归原作者及原出处所有。如涉版权,请联系我删除,谢谢!更多精品资源,见我号菜单栏“老夫广祥”—“精品资源” 。
若有诗词藏于心,岁月从不败美人
清 明
杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
提示:音频见最底端
【注释】
清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。杏花村:杏花深处的村庄,位于安徽池州贵池区秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
【译文】
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
【背景】
此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动,是整篇的精彩所在。全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法,余韵邈然,耐人寻味。
【简要赏析】
——往期回顾——
(上下可滑动查阅)
正在推发中……
1
咏流传003:将进酒(李白)咏流传004:江城子·十年生死两茫茫(苏轼)
咏流传005:江城子·密州出猎(苏轼)
咏流传006:秋词(刘禹锡)
咏流传007:早发白帝城(李白)
咏流传008:雨霖铃(柳永)
咏流传009:鹊桥仙(秦观)
咏流传010:关雎(《诗经》)
咏流传011:望庐山瀑布(李白)
咏流传012:望天门山(李白)
咏流传013:游园不值(叶绍翁)
咏流传014:赠汪伦(李白)
咏流传015:破阵子·为陈同甫赋壮词以寄(辛弃疾)
咏流传016:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
咏流传017:西江月·夜行黄沙道中(辛弃疾)
咏流传018:清平乐·村居(辛弃疾)
咏流传019:送友人(李白)
咏流传020:登鹳雀楼(王之涣)
咏流传021:登幽州台歌(陈子昂)
咏流传022:春日(朱熹)
咏流传023:游山西村(陆游)
咏流传024:春晓(孟浩然)
咏流传025:凉州词(王之涣)
咏流传026:夏日绝句(李清照)
咏流传027:小池(杨万里)
咏流传028:宿建德江(孟浩然)
咏流传029:醉花阴·薄雾浓云愁永昼(李清照)
咏流传030:点绛唇·蹴罢秋千(李清照)
咏流传031:芙蓉楼送辛渐(王昌龄)
咏流传032:鹿柴(王维)
咏流传033:如梦令·常记溪亭日暮(李清照)
咏流传034:使至塞上(王维)
咏流传035:一剪梅·红藕香残玉簟秋(李清照)
咏流传036:别董大(高适)
咏流传037:春望(杜甫)
咏流传038:惠崇春江晓景(苏轼)
咏流传039:题西林壁(苏轼)
咏流传040:望岳(杜甫)咏流传041:一剪梅·红藕香残玉簟秋(李清照)
咏流传042:游子吟(孟郊)
咏流传043:月夜(杜甫)
咏流传044:饮湖上初晴后雨(苏轼)
咏流传045:水调歌头·明月几时有(苏轼)
咏流传046:行路难(李白)
咏流传047:己亥杂诗(龚自珍)
咏流传048:锦瑟(李商隐)
咏流传049:泊船瓜洲(王安石)
咏流传050:蝶恋花(晏殊)
咏流传051:登飞来峰(王安石)
咏流传052:闺怨(王昌龄)
咏流传053:六月二十七日望湖楼醉书(苏轼)
咏流传054:木兰花令·拟古决绝词(纳兰性德)
咏流传055:琵琶行(白居易)
咏流传056:渔家傲·秋思(范仲淹)
咏流传057:朱熹《春日》
咏流传058:王湾《次北固山下》
咏流传059:王安石《登飞来峰》
咏流传060:王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
咏流传061:李白《将进酒》
咏流传062:杜甫《茅屋为秋风所破歌》
咏流传063:苏轼《水调歌头》
咏流传064:苏轼《题西林壁》
咏流传065:杜甫《望岳》)
咏流传066:李清照《夏日绝句》
咏流传067:陆游《游山西村》
咏流传068:孟郊《游子吟》咏流传069:李煜《虞美人》
咏流传070:钱福《明日歌》
咏流传071:白居易《大林寺桃花》
咏流传072:张继《枫桥夜泊》
咏流传073:贺知章《咏柳》
咏流传074:杜甫《茅屋为秋风所破歌》(又版)
咏流传075:白居易《钱塘湖春行》
咏流传076:李煜《相见欢·无言独上西楼》
咏流传077:杜甫《赠花卿》
咏流传078:王维《终南别业》
咏流传079:李商隐《夜雨寄北》
咏流传080:白居易《忆江南》
咏流传081:袁枚《苔》
欢迎你加入本号QQ群:534019040