华严经淺释365: 第四十位释女瞿波寄第十法云地(五)
宣化上人主讲
南无本师释迦牟尼佛(三称)
南无华严会上佛菩萨(三称)
佛子。我得此解脫已。與菩薩於佛刹微尘数劫勤加修習。於佛刹微尘数劫中。承事供养。无量諸佛。或於一劫承事一佛。或二或三。或不可說。或值佛刹微尘数佛。悉皆親近承事供养。而未能知菩薩之身形量色貌。及其身业心行智慧三昧境界。
佛的弟子!我证得这种解說門之后,我和菩薩在佛刹微尘数那样多的劫中,勤加修習这种法門。在佛刹微尘数那样多的劫中,承事供养无量諸佛。或者在一劫之中,承事一佛,或者二佛,或者三佛,或者不可說佛。或遇到佛刹微尘数那样多的佛,我統統親近於佛、承事於佛、供养於佛,沒有厭倦的時候。可是我未能知道菩薩之身、形量、色貌,以及菩薩的身业、心行、智慧、三昧种种的境界。
佛子。若有众生得見菩薩修菩提行。若疑若信。菩薩皆以世出世間种种方便而攝取之。以为眷屬。令於阿耨多罗三藐三菩提得不退轉。
佛的弟子!若有众生能見到菩薩修行菩提行的時候,或者是懷疑,或者是深信。无论信不信,菩薩皆以世出世間种种方便法門,而攝取众生,作为眷屬,令对於阿耨多罗三藐三菩提心,得不退轉。
佛子。我見彼佛得此解脫已。與菩薩於百佛刹微尘数劫而共修習。於其劫中所有諸佛出興於世。我皆親近承事供养。聽所說法讀誦受持。於彼一切諸如來所。得此解脫种种法門。知种种三世。入种种刹海。見种种成正觉。入种种佛众会。发菩薩种种大愿。修菩薩种种妙行。得菩薩种种解脫。然未能知菩薩所得普賢解脫門。
佛的弟子!我見到广大解佛,得到这种解脫之后,我和菩薩在百佛刹微尘数那样多的大劫之中,在一起共同修習。在这些劫中,所有諸佛出興於世,我皆到佛的道場,親近、承事、供养於佛。聆聽諸佛所說的正法,讀誦一切法,受持一切法。在一切諸佛的道場,得这种解說种种的法門,知种种三世,入种种刹海,見种种佛成正觉。入种种佛众会道場中,发菩薩种种大愿,修菩薩种种妙行,得菩薩种种解脫,可是还未能知道菩薩所得普賢菩薩的解脫門。
何以故。菩薩普賢解脫門。如太虛空。如众生名。如三世海。如十方海。如法界海。无量无边。佛子。菩薩普賢解脫門。與如來境界等。
这是什么緣故呢?因为普賢菩薩的解脫門,如同虛空一样无边无際。如同众生的名字,无数无量。好像三世海,好像十方海,好像法界海,皆是无量无边。佛的弟子!普賢菩薩的解脫門和如來的境界相等。所以我不能詳細的知道,更不能清楚的瞭解。
佛子。我於佛刹微尘数劫观菩薩身无有厭足。如多欲人。男女集会遞相愛染。起於无量妄想思觉。我亦如是观菩薩身一一毛孔。念念見无量无边广大世界。种种安住。种种庄严。种种形狀。有种种山。种种地。种种云。种种名。种种佛興。种种道場。种种众会。演种种修多罗。說种种灌頂。种种諸乘。种种方便。种种清淨。
佛的弟子!我在佛刹微尘数那样多的劫中,观察菩薩身沒有厭足的時候。好像多欲的人,在男女集会之中遞相愛染。生起无量妄想思觉。我也是这样,观菩薩身上每一根毛孔,在念念之中,能見无量无边广大世界,有种种安住,有种种庄严,有种种形狀,有种种山,有种种地,有种种云,有种种名,有种种佛興,有种种道場,有种种众会。演种种修多罗,說种种灌頂法,說种种諸乘法,說种种方便法,說种种清淨法。
又於菩薩一一毛孔。念念常見无边佛海。坐种种道場。現种种神變。轉种种法輪。說种种修多罗。恆不断絕。
又在菩薩每根毛孔中,在念念之間,常見无边諸佛海,坐种种道場,現种种神變,轉种种法輪,說种种修多罗,恆常不間断。
又於菩薩一一毛孔。見无边众生海。种种住处。种种形貌。种种作业。种种諸根。
又在菩薩每根毛孔中,見到无边众生海,有种种住处,有种种形貌,有种种作业,有种种諸根,各不相同,有千差万別的境界。
又於菩薩一一毛孔。見三世諸菩薩无边行門。所謂无边广大愿。无边差別地。无边波罗蜜。无边往昔事。无边大慈門。无边大悲云。无边大喜心。无边攝取众生方便。
又在菩薩每根毛孔中,見到三世一切菩薩无边的行門。就是所說的:无边广大愿、无边差別地、无边波罗蜜、无边往昔事、无边大慈門、无边大悲云、无边大喜心、无边攝取众生方便。
佛子。我於佛刹微尘数劫。念念如是观於菩薩一一毛孔。已所至处而不重至。已所見处而不重見。求其边際竟不可得。乃至見彼悉达太子住於宮中。婇女围繞。我以解脫力。观於菩薩一一毛孔。悉見三世法界中事。
佛的弟子!我在佛刹微尘数劫中,在念念之中,这样的观察在菩薩一一毛孔,已经所到之处,我不再去;已经所見之处,我不再見。想求菩薩身上的边際,究竟不可得。乃至見到悉达太子住在宮中,有婇女围繞。我用解脫之力,观察在菩薩每一毛孔,悉見三世法界中一切的事情,清清楚楚,明明了了。
佛子。我唯得此观察菩薩三昧海解脫。如諸菩薩摩訶薩究竟无量諸方便海。为一切众生現隨类身。为一切众生說隨乐行。於一一毛孔現无边色相海。知諸法性无性为性。知众生性同虛空相无有分別。知佛神力同於如如徧一切处。示現无边解脫境界。於一念中能自在入广大法界。遊戲一切諸地法門。而我云何能知能說彼功德行。
佛的弟子!我唯獨得到这种观察菩薩三昧海解脫法門。如果談到菩薩中的大菩薩,究竟无量諸方便海,为一切众生示現隨著种类的身,为一切众生隨乐的行門。众生欢喜什么法,就說什么法,令众生信受,依法奉行。在一一毛孔中,示現无边色相海,知道一切諸法的性,以无性为性,知众生的性,如同虛空相,沒有分別。知佛的神力同於如如,能徧一切处,示現无边解脫的境界。在一念之中,能任運自在入广大法界,能遊戲一切諸地的法門。菩薩有这样种种的境界,我怎样能知道,有怎样能說出菩薩的功德行呢?
华严经所說的境界,多数是在定中所見的境界。此种境界和凡夫所見的境界,完全不同,乃是凡夫的智慧想不到的境界。我們現在聽华严经,要曉得这是諸佛菩薩在定中演說妙法,所有的境界深广難知,並非戲论。而是我們的智慧淺,未到瞭解的程度。
善男子。此世界中有佛母摩耶。汝詣彼問菩薩云何修菩薩行。於諸世間无所染著。供养諸佛恆无休息。作菩薩业永不退轉。離一切障礙。入菩薩解脫。不由於他。住一切菩薩道。詣一切如來所。攝一切众生界。尽未來劫修菩薩行。发大乘愿。增長一切众生善根常无休息。
释迦瞿波女对善財童子說:在娑婆世界中,有位佛母,名叫摩耶夫人。你可以到她的处所,請教於她。問她:菩薩怎样修行菩薩行?对於一切世間法,沒有染著的思想。什么是世間法?就是色声香味觸法的境界。对六尘的境界,不生絲毫染著的心。供养十方三世一切諸佛,永不休息。作菩薩的善业,永不退轉。什么是菩薩业?就是六度万行。六度是布施、持戒、忍辱、精进、禪定、智慧,万行就是一切的修行。遠離一切的障礙,入菩薩解脫三昧門,皆由自己努力修行,不由他人证得。住在一切菩薩所修的道,前往一切諸佛的道場,攝受一切众生界。尽未來劫修菩薩行,发大乘的誓愿心,增長一切众生的善根。常常勤精进,時時不懈怠,永遠不休息,永遠不厭倦。
爾時释迦瞿波女。欲重明此解脫義。承佛神力即說頌言。
在这時候,释迦瞿波女,想重新再說明这种解脫門的義理,乃仰承十方諸佛大威神力所加持,說出下边三十一首偈頌。
若有見菩薩 修行种种行
起善不善心 菩薩皆攝取
若有众生見到菩薩所修种种的行門,无论起善心,或者不善心,菩薩皆統統攝取。为什么?因为菩薩有无緣大慈、同体大悲的思想。
乃往久遠世 过百刹尘劫
有劫名清淨 世界名光明
在往昔很久遠的世,经过百佛刹微尘数那样多的大劫,有個大劫,名叫清淨大劫。在其劫中,有個世界,名叫光明世界。
此劫佛興世 六十千万億
最后天人主 号曰法幢燈
在清淨大劫中,有六十千万億佛出興於世,最后那位佛,名号为法幢燈佛。
彼佛涅槃后 有王名智山
統領閻浮提 一切无冤敵
法幢燈佛入涅槃之后,有位國王,名叫智山王,他統領南閻浮提世界,和其他的國家和平相处,所以沒有一切的怨敵。
王有五百子 端正能勇健
其身悉清淨 見者皆欢喜
智山王有五百兒子,個個相貌端正,身体健壯,勇猛善戰。这些王子,身体非常清淨,凡是見到他們的人,皆生大欢喜。
彼王及王子 信心供养佛
護持其法藏 亦乐勤修法
智山王和五百兒子,信心堅固,虔誠供养佛,護持佛所說的法藏。他們很欢喜勤修一切諸佛所說法,依法修行,依教奉行。
太子名善光 離垢多方便
諸相皆圓滿 見者无厭足
太子名叫善光。他已经離開一切尘垢,沒有雜染的思想。多行方便之法,有无上的智慧。他有一切好相,皆悉圓滿,令見者生喜悅心,沒有討厭的心,百看不厭,沒有知足的時候,所以瞻仰聖容,目不暫捨。
五百億人俱 出家行学道
勇猛堅精进 護持其佛法
善光太子和五百億人在一起出家修道。每個人皆发菩提心,上求佛道,下化众生,所以勇猛堅固,勤加精进,修習一切佛法,護持一切佛法。
王都名智树 千億城围繞
有林名靜德 众寶所庄严
智山王所住的王都,名叫智树城。在城的四周,有千億城围繞;在城的郊外,有大树林,名叫靜德林,为一切妙寶所庄严。
善光住彼林 广宣佛正法
辯才智慧力 令众悉清淨
善光太子出家之后,住在此林中精进修道,宣讲佛所說的正法。他有辯才无礙的智慧力,能令聞法者其心清淨,沒有不正當的思想或行为。
有時因乞食 入彼王都城
行止極安詳 正知心不乱
有的時候,善光比丘因为乞食的緣故,而入智树王城。沿門乞食,不分貧富,給众生种种福田。善光比丘的行止,極为安祥。不但是戒律端严,而且威儀具備。无论遇到什么境界,心存正念,不被境界所擾乱。
城中有居士 号曰善名称
我時为彼女 名为淨日光
當時,在智树城中,有位居士,名叫善名称居士。我在那時候,乃是善名称的女兒,名叫淨日光。
時我於城中 遇見善光明
諸相極端严 其心生染著
那時候,我在城中遇見善光明比丘。他的相貌端正,極为庄严,令人有肅然起敬之感。我在當時便对他心生染著的思想。
次乞至我門 我心增愛染
即解身瓔珞 並珠置缽中
善光明比丘次第乞食,來到我家之門前,我的愛染心更为增深。我即刻解下我所戴的瓔珞及一切裝飾品,一起放在善光明比丘的缽中,表示我虔誠的供养。
雖以愛染心 供养彼佛子
二百五十劫 不墮三惡趣
我雖然用愛染的心供养彼佛子,但是经过二百五十大劫的時間,不墮落在地獄、餓鬼、畜生三惡道中。
或生天王家 或作人王女
恆見善光明 妙相庄严身
我在二百五十大劫中,或者生在天王家中,或者生在人王家中,作为國王的女兒。我時常見到善光明比丘他的妙相庄严之身。
此后所经劫 二百有五十
生於善現家 名为具妙德
從此之后,又经过二百五十大劫,生在善現褓母家中(蓮华化生,善現作为褓母)。我的名叫具足妙德。
時我見太子 而生尊重心
愿得備瞻侍 幸蒙哀納受
那時,我見到威德主太子的庄严,而生起尊重的心。我发愿以身相許,終身为他服務,感觉光榮。我很幸運,蒙太子哀愍,納受我为妃。
我時與太子 覲佛胜日身
恭敬供养毕 即发菩提意
我當時和太子一起去朝拜胜日身佛,恭恭敬敬供养之后,我和太子即刻发大菩提心,修菩提道。
於彼一劫中 六十億如來
最后佛世尊 名为广大解
在彼一劫之中,具六十億佛出興於世。最后一位佛,名号为广大解佛。
於彼得淨眼 了知諸法相
普見受生处 永除顛倒心
我在广大解佛的道場,獲得淨法眼,照了諸法实相,了知諸法实相。我普見自己受生之处。我從那時候,就永除顛倒夢想的心。
我得观菩薩 三昧境解脫
一念入十方 不思議刹海
我得到观察菩薩三昧境界的解脫門之后,在一念之間,能入十方不可思議的諸佛刹海,沒有一切的障礙。可以說任運自在,隨心所欲。愿到那裡就到那裡,沒有任何的限制。
我見諸世界 淨穢种种別
於淨不貪乐 於穢不憎惡
我見所有的世界,有种种的分別,有清淨的世界,有濁穢的世界,有淨穢夾雜的世界。我在淨的世界中,也不貪著淨的快乐;我在穢的世界中,也不討厭穢的憎惡。
普見諸世界 如來坐道場
皆於一念中 悉放无量光
我能見到在一切世界中,无论是仰世界、或是俯世界、或是圓世界、或者方世界,都有諸佛在那坐道場。皆在一念之間,放出无量大光明,普照三千大千世界。
一念能普入 不可說众会
亦知彼一切 所得三昧門
我能在一念之間,普入不可說的众会之中。也能知道修菩薩道的一切菩薩,所獲得三昧的解脫門。
一念能悉知 彼諸广大行
无量地方便 及以諸愿海
我能在一念之間,悉知一切菩薩所修广大的行門,得到无量地的善巧方便法門,以及所发一切大愿海。这些境界我皆曉得。
我观菩薩身 无边劫修行
一一毛孔量 求之不可得
我观察菩薩的身,在无量劫之中,勇猛精进,勤加修行。菩薩的一一毛孔之量求之不可得,找不到边際。
一一毛孔刹 无数不可說
地水火風輪 靡不在其中
菩薩的一一毛孔之刹,无数无量不可說。地輪、水輪、火輪、風輪,都在每一根毛孔之中,这是不可思議的境界。
种种諸建立 种种諸形狀
种种体名号 无边种庄严
有种种的建立,有种种的形狀,有种种的体相,有种种的名号,有无边种种的庄严。
我見諸刹海 不可說世界
及見其中佛 說法化众生
我見到一切諸佛刹海,有不可說的世界。在每個世界中,皆有佛在那裡說法,教化一切众生,調伏一切众生,令发菩提心,令心柔和不剛強。
不了菩薩身 及彼身諸业
亦不知心智 諸劫所行道
菩薩的身不知有多少?所造的身业,也不知有多少?菩薩的心智也不知多少?在一切劫中,所行菩薩道,也不知道。
爾時善財童子頂禮其足。繞无数帀辭退而去。
在这時候,善財童子聆聽释迦瞿波女說完偈頌之后,頂禮其足,右繞无数帀,告辭而退,去參訪佛母摩耶夫人。(未完)