理论不是智慧之母【秋阳创巴仁波切】
投稿邮箱:198516106@qq.com
特别提示:本文转载自香巴拉佛教中心。
WISDOM CANNOT BE BORN FROM THEORY
Wisdom cannot be born from theory; it must be born from your actual state of mind, which is the working basis for all spiritual practice. The wisdom of dealing with situation as they are, and that is what wisdom is, contains tremendous precision that could not come from anywhere else but the physical situations of sight, smell, feeling, touchable objects, and sounds. The earthy situation of actual things as they are is the source of wisdom. You can become complete one with smell, with sight, with sound, and your knowledge about them cease to exist; your knowledge becomes wisdom.
理论不是智慧之母
智慧不可能来自理论;它一定来自你意识的实际状态。而这种状态是一切精神修行的工作基础。应对环境的智慧就是如是应对,而这就是智慧。它蕴含着极高的精确,而这种精确无法从其他地方获得,只能来自于物质世界中的,色,香,感,可触物体,以及声。事物如实的本来状态就是智慧的来源。你通过嗅觉,视觉,听觉,变得完整。而有关它们的知识将停止存在;你的知识变成了智慧。
邱阳创巴仁波切
香巴拉翻译小组成员; 杨敬宇
点击查看本平台近期推文: