【PACC非遗传承】根根竹丝传情,扶贫铸就梦想|赤水竹编研修班结业典礼暨成果展览圆满召开!
由文化和旅游部、教育部、人力资源和社会保障部主办、上海大学上海美术学院和上海公共艺术协同创新中心(PACC)承办的“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划(赤水竹编研修班)”于2019年1月15日下午在上海大学上海美术学院南院升空间举行了结业典礼暨成果汇报展。此次成果展览汇聚了19位来自赤水竹编传承人研修培训的创新作品。
出席嘉宾:
上海市文化和旅游局巡视员王玮
上海市政府合作交流办处长柳春杰
上海市文化和旅游局公共文化处(非遗处)处长杨庆红
上海大学上海美术学院执行院长汪大伟
上海大学上海美术学院副院长金江波
上海大学上海美术学院副教授、上海公共艺术协同创新中心运营总监章莉莉
设计师代表何然、王奕蓉、苗海燕
赤水竹编研修班全体学员及工作人员
作品交流现场
结业典礼由上海大学上海美术学院副教授、公共艺术协同创新中心运营总监章莉莉主持。她表示上海美术学院能够承办这些活动和课程,是在上海市有关部门及领导的关心、支持和指导下完成的。在赤水竹编研修班学习和实践的一个月时间里,我们的学员和老师,发挥了上海这座创意城市的孵化能力和潜在力量,在“强基础、拓眼界、增学养”的目标下,我们创作了50余件创新、跨界的新作品。
上海大学上海美术学院副院长金江波介绍研修班情况并发言,本次赤水竹编研修班共19位传承人,为期一个月,约190课时,我们教学、研修的培养理念是建立在文化部和旅游局提倡的教学思想即“强基础、拓眼界、增学养”的基础之上的。希望通过课程学员们能够为家乡振兴,为竹编的创新之路找到一个新的策略和办法。同时也希望能找到一个可持续发展的解决方案,以现代的工艺借助材料科技来帮助传统工艺,与悠久历史的竹编技艺找到新的结合点。让非遗进入现代生活并且成为生产力,让非遗成为扶贫的支撑点,这是我们的信念也是我们今后的目标,把我们中央的一号工程精准扶贫做的更有特色,弘扬传统文化,彰显民族自信。
上海市政府合作交流办处长柳春杰说道,赤水竹资源十分丰富,怎么把它变成更有附加值的东西,这是我们要思考的问题。把竹子变为一种艺术品,其价值就远远超过了竹子本身的价值,这就是非遗和文化的魅力所在。非遗最宝贵的地方就在于它的传承,在新形势下,要学会推陈出新,只有交流了,让非遗开拓思路,才能迸发出更多的灵感。最后,我代表我们合作交流办表明一个态度,下一步我们也会在非遗帮扶工作中,加强对文化扶贫,非遗传承的支持,在当地成立一些扶贫车间,让非遗传承人成为创业致富带头人,带动我们赤水乃至遵义的贫困群众早日脱贫,早日走向小康的生活。
上海市文化和旅游局巡视员王玮致辞,希望通过研修班,能让非遗焕发新的活力,为生产、创业致富起到一定的推动作用。通过这次探索,为下一步我们推动非遗扶贫提供了思路。非遗是从我们国家的文化、风俗和生活中演变过来的,随着工业化、城镇化以及科技不断地进步发展,古老的技艺慢慢失传,如何更好的保护和传承这些技艺十分重要。我们不能简单的传承,而是要在传承的基础上,有一个创造性的转化和发展,这是核心。在不断发展中改进我们的工艺和设计,让非遗符合时代、社会的需要,焕发出新的活力,拥有更持久的生命力。习总书记说过:幸福是干出来的。希望我们的竹编产品能够越来越受欢迎,也希望我们的传承人能够努力带动乡亲们,通过非遗走上致富之路。
上海美术学院执行院长汪大伟为赤水竹编研修班班长杨昌芹进行授牌仪式
上海大学上海美术学院成为贵州省遵义市竹艺研培基地
竹丝玻璃《孤山空亭瓶》
学员代表竹编传承人金理慧X庄小蔚教授X跨界设计师郑珊珊
这次作品结合山东淄博研发出的关于美人肩的作品,使用和竹丝工艺相似的缠丝工艺,配以波浪形的竹编工艺,波浪富有变化,创造一种空间感、质感。此外,这件作品是为了非物质文化遗产丹麦展而专门创作的,也已经有博物馆表示希望收藏该作品。
《钓鱼凳》
学员代表竹扇代表传承人马强X设计师王奕蓉
作品灵感来自在湖边钓鱼的人们,用竹藤编织的凳椅配上带有扎染工艺的的凳面。作品原来的构想是将凳椅也一起用扎染工艺制作,配合凳面的纹路,每一个作品都是独一无二的。但由于时间和天气等原因没有实现,略有可惜,但学员和设计师表示,他们已经商议好,后期会创做一系列作品,让工艺品也变为一种艺术品,期待他们的的合作。
《藤编旅行箱》
学员代表藤编传承人马毅
马毅老师在创作初期是想用藤编做一个背包,在听到了金理慧老师的《孤山空亭瓶》要到国外展出后,灵机一动,便有了为其制做一个拉杆箱的想法,同时也是想借箱子表达一种期望,希望竹编、藤编能够走出大山,走进大城市,走向现代,让更多的人看到非遗技艺的风采。
《草编手包系列》
学员代表草编传承人王勤X设计师何然
这次的手包作品成一个系列,分别是《虚空》、《孤寂》和《混沌》,代表着一种生命从无到有,再从有到无的状态。手包形状以圆形为主,这对草编技艺的要求也是十分高的,设计师何然表示,生命中最重要的是过程而不是结果,所以此次非遗的跨界合作也让她收获颇多。
《竹*球》首饰系列
诸暨竹编传承人袁建虎、油纸伞制作技艺传承人王明英X跨界设计师朱艺芸
《“柿柿”如意》染色藤编收纳盒
藤编技艺传承人马毅X研究生张芷若
《初恋的感觉》草编包饰系列
草编传承人王勤X跨界设计师李依蔓
诸暨竹编传承人袁建虎作品《竹灯》
《竹扇银胸针》
竹扇技艺传承人马强、杜清华X跨界设计师郑珊珊
马群作品《棕编动物》
传承人陈丽、许燕、熊燕、王贵连作品《竹丝扣瓷酒具》
《爱莲说》
竹编传承人金理慧X跨界设计师郑珊珊
研究生方澄作品《竹之荷》竹编装饰灯罩
《折叠竹衣架》
藤编技艺传承人李兴富、竹编技艺传承人苟晓强、陈丽X设计师陈文
《影》
诸暨竹编传承人袁建虎X任熠老师
《马记纸扇》竹扇DIY材料包
竹扇技艺传承人马强、杜清华X研究生牛涛涛
《方圆之间》首饰系列
诸暨竹编传承人袁建虎X研究生张潇
《涟影》——竹管壁灯
竹编传承人田雅嘉X研究生方澄
张景发作品《竹编女士手包》
李兴富作品《藤编桌椅摆件》
最后,希望在此次研修班结束后,我们的传承人们仍然能够保持创作的持续性和延续性,共同研发合作,创造出更多精彩的作品,通过非遗扶贫带动家乡人民走向更美好的生活。
监 制:章莉莉
责任编辑:逄继青
摄 影:牛涛涛
文字采编:张 蕨
图文排版:张夏梦
相关链接
敬请关注公共艺术创意生活微信公众号,了解PACC最新资讯!
上海公共艺术协同创新中心(PACC)
PACC是上海市教育委员会下属的一个以学科知识服务社会,推进社会进步和探索创新教育机制的项目执行机构。围绕整合传统文化资源与当代文化资源,探索创新教育模式培养人才,主要服务于现代公共艺术方向、非遗手工艺方向和城市会展业方向,致力于推动社会文化艺术传承与创新。