中英文对照 * 佛法的修持精要

佛法的修持精要

简要来说，

修持佛法即是要斩断

轮回的诸般束缚。

In brief, 

the practice of Dharma is to

sever all that ties to samsara.

培养对六道一切众生的

慈爱和悲心，

To cultivate gentle love

and compassion for all beings

of the six realms.

并且

无时无刻毫不散乱地

全然掌握自心。

And at all times, without

distraction, to thoroughly

master your own mind.