查看原文
其他

专著推荐 | 《我们赖以生存的隐喻》中译本

通讯君 语言学通讯 2021-03-17

点击蓝字关注我们

专著推荐 |  《我们赖以生存的隐喻》中译本

九万学者关注了语言学通讯




通讯君与浙大社强强合作,共同推广优秀的学术著作。欢迎更多作者、出版社加入我们的著作推广活动(dianzishu@126.com)。

国内合作伙伴

欢迎联系加入我们的推广计划dianzishu@126.com

通讯君还与Routledge, Peter Lang, John Benjamins, Springer, Cambridge, De Gruyter, Bloomsbury等数家国际出版社有合作,推广原版学术著作。如有购买需求,可以联系我们询价请联系dianzishu@126.com

支持刷公务卡,开具电子/纸质发票。



认知语言学经典著作


语言学通讯特别推荐

作者: [美] 乔治·莱考夫 / [美] 马克· 约翰逊

出版社: 浙江大学出版社
出品方: 启真馆
原作名: Metaphors 
We Live By

译者: 何文忠


友情提示:扫码即可购买。如需发票,请务必在地址栏下方的留言处,自行备注抬头税号和email,谢谢合作!



推荐语:

本书作为当代语言学经典著作,是公认的认知语言学隐喻系统研究的开始,在国外隐喻研究中具有很大影响。乔治·莱考夫和马克·约翰逊在书中指出隐喻不仅是语言中词汇的问题,还是人类思维的重要手段,它直接参与人类的认知过程,是人类生存的基本方式,乃从认知的角度首次提出了概念隐喻理论(conceptual metaphor)。该书完全颠覆了几千年来人们对于隐喻的狭隘看法,国内外但凡论及隐喻、认知的论文和专著,无不以此为经典。

在我所看到的众多关于隐喻主题的讨论中,本书是最具有原创性和最有价值的。

—— James D. McCawley

有趣而又引人深思……正如莱考夫和约翰逊在每一页上所展示的,关于隐喻,最重要的是去体验它——这本书需要读者去体验,而不是去阅读。当读者和作者双方的概念结构同样在经验中得到反映时,这些观点才会发扬光大。这种人类的一切交流所共有的特性,通过莱考夫和约翰逊的艺术洞察力,在这本书中得到了强化,从而产生了一本论述重大人类主题的伟大图书。

——John M. Lawler

通过丰富的例证和清楚的分析,莱考夫和约翰逊迫使我们关注隐喻与概念范畴这一对问题。《我们赖以生存的隐喻》是彼此完全孤立的学科之间成功合作的实例。

—— Robbert Greene




作者简介

乔治·莱考夫(George Lakoff),美国加州大学伯克利分校语言学系教授,著名语言学家,认知语言学的创始人。研究领域广泛,主要包括认知语言学,语言的神经理论,概念系统,认知语言学在政治、文学、哲学、数学中的应用等。著述颇丰:《女人、火和危险的事情》(Women, Fire, and Dangerous Things)、《道德政治》(Moral Politics)、《别想那只大象》(Don't Think of an Elephant!)等。

马克·约翰逊(Mark Johnson),美国俄勒冈大学哲学系教授,系主任,特聘骑士教授,认知语言学和体验哲学的创始人之一。研究领域广泛,涉及哲学、语言学、人工智能、认知科学、美学等。重要著述包括:《身体的意义》(The Meaning of the Body)、《思想中的身体》(The Body in the Mind)、《道德想象》(Moral Imagination)等。


向上滑动阅览


前  言 i
致  谢 I
第一章  我们赖以生存的概念 1
第二章  隐喻性概念的系统性 4
第三章  隐喻系统性:凸显和隐藏 7
第四章  方向性隐喻 11
第五章  隐喻与文化连贯 19
第六章  本体隐喻 22
第七章  拟 人 30
第八章  转 喻 32
第九章  隐喻连贯性的挑战 38
第十章  更多的例子 43
第十一章 隐喻建构的部分性质 54
第十二章 我们的概念系统根据何在?57
第十三章 结构隐喻的基础 61
第十四章 因果关系:部分自发和部分隐喻 68
第十五章 经验的连贯建构 75
第十六章 隐喻的连贯性 83
第十七章 隐喻中复杂的连贯性 92
第十八章 概念结构理论的一些影响 101
第十九章 定义和理解 108
第二十章  隐喻如何赋予形式以意义 117
第二十一章 新意义 129
第二十二章 相似性的产生 136
第二十三章 隐喻、真理、行动 142
第二十四章 真 理 145
第二十五章 客观主义和主观主义的神话 165
第二十六章 西方哲学和语言学中的客观主义神话 173
第二十七章 隐喻如何揭示客观主义神话的局限性 185
第二十八章 主观主义神话的不足 195
第二十九章 经验主义的替代阐释方案:赋予古老神话以新意义 197
第三十章  理 解 200
后  记 207
参考文献 209
后记(2003) 211



定量与定性实证研究方法网课


认知语言学著作推荐

专著推荐 | 德古意特认知语言学研究丛书+应用丛书(13种)

专著推荐 | 语料库+认知(隐喻)应该怎么玩?

专著推荐 | 语料库+语用学(话语分析)应该怎么玩?

专著推荐 | 多模态话语分析国际前沿研究

专著推荐 | 新世纪英语语言文学界面研究丛书(6种)

专著推荐 | 刘正光 李雨晨:《认知语言学十讲》

专著推荐 | 认知语义学视角下的跨文化商务传媒语篇研究

专著推荐 | 黄忠廉《人文社科论文修改发表例话》重磅上市

专著推荐 | 文旭、肖开容《认知翻译学》

专著推荐 | 王璐璐:《社会认知主义视域下学术写作指导反馈研究》

专著推荐 | 吴吉东:《英语复句认知机制与路径研究:入场理论视角》

专著推荐 | 刘迪麟《词汇和语法的描述与教学:基于当代语言学理论的学术研究与教学实践》


欢迎加入语言学通讯微信群

语言学及应用语言学加群联系人:sflsy0803 孙老师

文学与翻译加群联系人:dragonabovesea 龙老师


扫码关注我们

语言学通讯

微信号 :LingForum

外联邮箱:dianzishu@126.com



我知道你在看



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存