专著推荐 |《汉语会话中的多模态、互动及话轮转换》

专著推荐

汉语会话中的多模态、互动及话轮转换

【加拿大】李晓婷 著

姚双云、张利蕊、韩飞 译

全书共计7章，从句法、韵律以及具身动作三个维度系统阐述汉语口语话轮转换系统的整体运作机理。该书富有诸多创见：其一，首次从与话轮构建单位（TCU）相关的语言单位及投射话轮结束的语言线索角度全面考察汉语口语，扩展了互动语言学跨语言类型研究；其二，将身体视觉资源纳入考量，系统考察它们在汉语话轮组织中的作用，丰富了语言种类，弥补了以往该领域以英语为主要研究对象的不足；其三，揭示汉语口语诸多迥异于英语的多模态互动个性特征，如语序及句末小品词对话轮完成的影响、汉语语调结构与TCU不存在一对一的对应关系、主题—述题结构及系—补结构所造成的语调单位与TCU不一致现象、用于投射话轮结束的特定句法语义结构、不完整话轮的语用完整现象等；其四，阐释句法、韵律及具身动作在话轮完成中的互动差异。

长按二维码购买

                        

扫码购买本书，如需发票，请在支付之前，在地址栏下方给卖家留言，填写Email, 抬头和税号，如有多笔订单均需上述方式填写，谢谢合作！

作者简介

（加）李晓婷

李晓婷，加拿大阿尔伯塔大学东亚研究系教授，洪堡学者，北京大学语言学博士，曾在德国波兹坦大学接受博士生联合培养。主要研究领域为互动语言学、会话分析、多模态互动。目前的研究兴趣是汉语面对面互动的多模态研究，尤其是汉语话轮组织和社会行为构建的多模态研究。在Journal of Pragmatics、Research on Language and Social Interaction、Language Sciences、Text & Talk，《语言教学与研究》等国内外刊物上发表论文20余篇，出版专著1部，合编论文集、专刊2部。主持加拿大国家人文社科基金项目2项、加拿大国家创新基金项目1项。现任加拿大汉语教学与研究学会会长、Chinese Language and Discourse编委。

Dr. Xiaoting Li is Professor of Chinese Linguistics at the Department of East Asian Studies, University of Alberta. She received her PhD in linguistics and applied linguistics at Peking University, China, in 2011. She was a DAAD fellow at the University of Potsdam in 2008-2010. Recently, she received the Humboldt Fellowship to conduct her research at the University of Freiburg in Germany in 2019-2021.

Her research interest is language in interaction and multimodal analysis. She uses the methodology of Conversation Analysis, Interactional Linguistics and multimodal analysis in the study of everyday Mandarin talk-in-interaction. Her research explores how multimodal resources such as lexico-syntax, prosody and embodied actions are used by interactants in organizing turns, sequences and courses of actions in Mandarin conversation. The topic of multimodal organization of turns in Mandarin conversation is examined in her book Multimodality, Interaction, and Turn-taking in Mandarin Conversation (John Benjamins, 2014). Her recent work on multimodality in Chinese interaction is published in her co-edited book volume "Multimodality in Chinese Interaction" (Mouton, 2019). 

She teaches in the areas of Chinese linguistics, and language in Chinese society, and supervises graduate students in the field of Chinese linguistics, interaction and multimodal analysis.

总序

扫码购买本书，如需发票，请在支付之前，在地址栏下方给卖家留言，填写Email, 抬头和税号，如有多笔订单均需上述方式填写，谢谢合作！

本 书 目 录

国内外功能语言学著作推荐

专著推荐 | 王振华《法律语言研究——语篇语义视角》

近期学术研修与讲座

质性研究方法讲座

教育学论文撰写课、CiteSpace软件入门课

语料库技术与翻译、SPSS研修

endnote软件课、SSCI论文写作讲座

点击在看、点赞、收藏