查看原文
其他

我从上海到英国公立小学读Year 5的这一年

顶思 2021-11-12

The following article is from StoryUK Author Jing


去年八月, 因为妈妈要去英国研学,让我也有机会体验了一年的英国生活和伦敦的公立小学。写这篇文章的时候,我已经从英国回到上海在隔离了。虽然现在我身在上海,但心还在伦敦。 


作者:Jing。公众号:StoryUK(ID:storyuk)


文 | Jing

编 | Kate


我在英国的学校叫Moss Hall。学校就在我家院墙后面,在我还没收到录取通知书时,我和妹妹常站在二楼卧室的窗台边,看操场上嬉笑玩耍的学生,期待着我们也能赶快去那里上学。那所学校分为Junior School, Infant School和Nursery,Nursery是3岁以下小宝宝的托班,Infant School的年级分为Reception, Year 1和Year 2,我上的Junior School分为Year 3,Year 4,Year 5,和Year 6。Junior School一共有两层楼,第一层楼主要是餐厅、图书馆和游泳池,第二层楼主要是教室。整个教学楼的旁边是一个大大的操场,一个篮球场和一个全草地的足球场。
Moss Hall学校的校舍和户外空间

我的英语、数学、历史、

  地理、美术…都是体育老师教的  


我在英国读Year 5,相当于中国的四年级。我的Class teacher名字叫David Games,我们都叫他Mr. Games,游戏先生。我的班级以他姓的首字母命名,所以是5G。第一天见到Mr. Games时,他跟我说我的座位在最后一排第二靠窗的位置。Mr. Games 的长相一般,头顶有一撮金毛,他曾经给我们讲了一个故事,是关于他小时候的卷发的。一天,他起床后,对着一面镜子,跟妈妈说:“那个在里面的女孩是谁呀?”于是妈妈就“下令”把他的卷发都剪光了。


学校每天8:30上学,3:15放学。上午两节课,下午两节课,每节一小时。除了音乐和游泳课以外,几乎所有的课程——英语、数学、美术、法语、地理、历史、科学、宗教都是Mr. Games教的,而他是整个学校的体育组长。当一个英国的小学老师真不容易啊,要懂所有的课程,真是“全能王”。


教室一角贴着一天的课程安排和分4个组的比赛成绩

    玩耍不需要钻空子     


在这里,学校非常重视play time,午饭前、午饭后和课间休息,所有学生都必须去操场玩,每次都会有老师去各个班级检查,看看有没有学生还待在教室里,因为play time的时候,在教室里阅读、画画都是不允许的。上午的第一节课上完后,所有的学生都要到学校的大堂集合,校长会给大家讲一个故事,比如一个健康食物的故事,教育我们要节约资源。故事讲完后,我们可以去操场上玩个15分钟。中午还有一个小时的时间让我们踢足球,扔飞镖……自由玩耍,不受限制。在操场上的每片区域都有一个负责安全的老师“站岗 ”来确保我们的安全。Play time结束的时候会有一位负责老师摇铃,然后所有的学生都将回到各自的班级,开始下午的两节课。


刚进英国学校的时候,我真是希望我国内全班同学都能和我一起来这里玩,以前我总觉得,玩乐和学习之间就像有一堵墙,而墙上有许多小洞,我们经常会想在学习的时候钻出这个小洞去玩。这里给了我们充足的玩乐时间,这堵墙没有了,上课的时候好像也再没有出现过钻出去的念头。还有,这里课间也没有眼保健操,而我们班里也只有一两个戴眼镜的同学,我觉得这跟学校有没有提供充足的户外活动时间有关系。


   看上去没课本、没作业,但其实……


学校是没有统一的课本的,但是每个学生都会有一叠练习本,分别对应每个学科,本子是不能带回家的,所有的课堂练习都会在这些练习本上完成。除了每周五在google classroom里面会布置回家作业以外,平时是没有书面作业的,但老师会要求每天至少看书45分钟,在电脑上完成30分钟乘除法的计算练习。

这里的学校非常重视阅读,除了每天要求回家看书45分钟外,还会有配套阅读的练习。我们每天到学校的第一件事,就是选适合自己level的书来阅读。学校的图书馆每天都会开放,图书馆里的每一本书都贴上了不同颜色的标签,分别对应不同的阅读级别,刚到英国时,我一般会选择Year 3和Year 4阅读水平的蓝色和黄色标签的书来借。即便是疫情停课期间,学校也会在每周三下午开放户外图书馆,在家憋久了,就很想出门转转,每个户外图书馆开放日,我都不会错过这个千载难逢的借书和跟同学见面的机会。


英国一学年分三个学期,春、夏、秋。每个学期中间,还有一次half term期中假期。这里没有期中和期末考试,老师会根据课堂练习来了解你的学习情况。英语和数学的课堂练习题一共分三个level,分别是mild, hot和spicy,对于刚来英国的我来说,英语分在了mild,而数学分到了spicy也是顺理成章的事情。


每半个学期有一个学习主题,各个学科都会围绕这个主题来学习,比如有一个主题是英国君主,那么英语课上我们会学习关于君主的文学作品;历史课上会学习历代君主在位时的重要事件;在美术课上就会要求我们画君主的画像,我倒是通过在美术课上画肖像记住了许多君主的名字。


在国家美术馆选择自己有兴趣的君主肖像来画

   丰富的课外活动   


学校有丰富的课外活动,周一到周五每天都有After School Club,比如足球,体操,机器人,合唱,游戏设计,空手道,Multi Sports,舞蹈等等。我最喜欢Multi Sports,因为每周都可以尝试不同的户外运动,上这一门课,我就能体验板球、网球、羽毛球、保龄球……学校还经常组织各种和别的学校的体育竞赛,足球、游泳、跑步等,我有一次还被选中代表学校去参加跑步比赛。



每个学期至少会有一到两次的school trip,这一年,我们去过大英博物馆参观文物,去过科学博物馆体验悬浮电梯,也去过国家美术馆欣赏画展。大英博物馆里,除了文物以外,最多的大概就是中国游客了。参观的时候,还有几个中国游客好奇地跑来问我:“小朋友,你是中国人吗?你在英国上学吗?”除此之外,学校甚至还会给我们安排连续两天的野外camping体验。可惜的是,这次camping因为疫情的关系取消了,我没能体验到,有点失望。
因为疫情取消的camping

     我的"特殊待遇"   


记得第一次进学校的时候,我既兴奋,又紧张。刚一走进教学楼,立刻就有一位金发的老师迎了过来,询问我是不是新来的学生。那位老师带我参观了整个学校,并带我走了一遍从教学楼到教室的完整路线。刚一走进教室,那些同学好像早就知道我要到来一样,欢呼、鼓掌、热烈地迎接我,还好奇地问我各种问题,“你从哪里来?”“你要一直住在这儿吗?”“你喜欢这个学校吗?”休息时间一到,许多人会主动跟我玩,从第一天开始,我感觉自己已经融入这个集体了。
因为我是非英语母语的新学生,刚入学的时候,Mr.Games安排了一位同学坐在我旁边帮助我,他的名字叫Itamar,金色的头发,个子也不算高,但跑步很快,我给他起了一个中文名叫“一字马”。他会教我练习册的书写格式,怎么用学校的笔记本电脑,课上不明白的事情我都可以请教他。为了让我能尽快跟上班级里的教学节奏,上英语课的时候,会安排一位专门负责帮助非英语母语同学的老师(其实就是带我参观学校的那位)给我开小灶,来帮助我完成英语的学习任务。

    那些比成绩更重要的东西      


在我刚来的时候,Mr Games经常关心我有没有交到朋友,户外活动的时候,他会鼓励班里的其他同学和我一起玩。有时候,我会一个人在操场上观察昆虫,路过的老师也会过来关心地询问:“Are you all right?”户外活动是全校学生一起参加的,渐渐地,从Year 3到Year 6,大家都认识我了,在玩耍中,我也交到了不同年龄的朋友。
不管是校长开的全体大会,还是在Mr Games的班里,或是学校墙上的贴纸,经常会出现"Kindness" "Respect" "Patience" "Trust" "Caring" "Empathy"这些单词,这是学校的Value,要求每个老师和同学的言行都能以此为标杆。每周三的例行全校师生大会上,都会有同学因为这些进步,获得了表扬和奖状。在学校因疫情关闭前2周,我很高兴我也因为这些进步,获得了Tea with the Head的荣誉——和校长喝下午茶,不过我以为能喝到下午茶,结果给我喝的是果汁。


去年12月份,正值英国大选,学校里也组织了一次模拟选举,有的呼吁尽快实现脱欧,有的写着千万别把NHS(英国医疗系统)卖给公司,还有人直接举着自己支持的党派。我当时刚进学校,不懂英国的选举,只能通过抓瞎的方式来投票,结果,被我抓瞎抓到的保守党,居然最终赢得了大选

在英国的学校,老师进教室的时候,永远都是笑脸,Mr Games是笑着的,Mr Peterson也是笑着的,Mr Casey还是笑着的,但是国内的学校,老师进教室上课的时候一般都很严肃。Mr Games总是对我们说:“你们是我教过最nice,最kind,最有趣的班级。”而我在国内的班级经常被批评说我们班没其他班级好,我想老师在其他班级一定也说他们班没我们班好。不过,过度的鼓励表扬好像也有问题,我们5G班上有个男生,经常被请到老师办公室谈话,但老师仍然是用鼓励的语气跟他讲话,我觉得对他好像也没什么用。

   一个学校有47种语言    


虽然这是一个英国学校,但是有来自全世界各地的学生,我们校长说整个Moss Hall一共有47种语言,学校的logo也是全球民族大融合的样子。


我在班里有几个英国的好朋友,但我最好的朋友是一个出生在英国的日本人,他叫Sora。他长得胖乎乎的,眼睛圆圆的,每次户外活动时间,我们俩都会一起玩IT(一种学校里非常流行的追逐游戏),也会一起交换宝可梦游戏卡。即便在疫情期间,我还经常约他去附近的公园里玩。在我回国的前一天,他把他最喜欢的两张宝可梦卡送给了我,跟我说:“希望你能永远保存它。”现在回国后,我也经常在zoom上跟他聊天,下国际象棋。


    自然离我很近    


在伦敦,到处都是公园绿地,每片绿地都有许多游乐设施,跟国内公园不同的是,这里大多数的公园都有森林、小河和数不清的动植物。不上学的时候,我最喜欢去的地方就是公园里的游乐场,这里有很多利用自然环境、木桩和各种废弃物回收利用后搭成的游戏设施,我可以爬藤蔓、踩木板过河、荡水上秋千、滚草坡、和松鼠鸽子追逐嬉戏……疫情开始之前,我也经常跟爸爸妈妈坐地铁去探索伦敦的各个区域。有一次,我还提议坐地铁北线到最南端的Morden站去看看那里有什么好玩的,果然那里有个Morden Hall Park,不仅公园好玩,还能在里面采购圣诞礼物。



我们家住在伦敦北部Barnet区,7月份英国解禁允许全家一起出门,爸爸在Barnet区的社区杂志上看到了推荐的徒步路线,于是我们就全家出去hiking。我原来以为hiking是要去郊区的,但是没想到hiking的起点就在我家附近的公园里。第一天,我们往北走,我和妹妹边走边玩,一会儿在很高的草丛里跑步比赛,一会儿去像爱丽丝漫游仙境里的兔子洞一样的地方探险,不知不觉就走到了High Barnet——地铁图里北线最远的一站。第二天,我们再往南走,这条路线比第一天的路线更有野趣,就像在森林里一样,蝴蝶就在我们头顶飞,有一只蝴蝶还停在了我的肩上,可惜那天我没带网兜。作为蝴蝶爱好者的我,后来跟爸爸又去附近的另一条线路hiking,不过那天就没那么幸运,没再碰到那么多蝴蝶。



   疫情期间   


从3月底开始,学校就因为新冠疫情关闭了,所有的课程都放在了网上。每天只能待在家里,根据老师提供的学习资料和练习以及公开的网络课程BBC Bitesize和Oak Lessons自学,没有了老师和同学的课堂,我总感觉怪怪的,心里不踏实,每天都期盼着能够早日重新开学。
疫情最严重的时候,英国政府要求所有人都待在家里,但仍然会有一些essential workers必须工作,医生、护士、警察、快递员和超市营业员等等。为了表达对他们的感谢,我们和很多英国人一样,都在窗户上贴上了彩虹的图案和我跟妹妹的画画作品。每周四晚上8点,我们和邻居们都会站在家门口,为这些重要岗位的工作人员鼓掌致谢,对门的邻居还会拿出锅碗瓢盆在那儿兴奋地乒乒乓乓一阵敲打,还跟我和妹妹打招呼。但让我感到奇怪的是,大多数英国人出门还是不愿意戴口罩,这不是给essential workers添乱吗?

在上飞机回国的前一天,我跟Sora说再见的时候,突然产生了一种说不清的感觉:在刚来英国的时候,我非常想念中国的好朋友们,而在将要回国的时候,我又非常舍不得我在英国的朋友们。对了,还有学校午餐美味的Jack Potato。我觉得这一年太短了,我还没体验尽兴。


爸妈的小补充

刚在英国上学一个多月,有一天孩子睡前跟我们卧谈,从一件他在学校里观察到的小事说起,自己就开始展开了中英公立小学教育的对比,很多点他说得很有趣,有些想法也往往不是我们成人会想到的角度,甚至是我们觉得微不足道的事在他心里却在反复思考。


因为综合各种因素考虑,我们选择的这个学校虽然它的Infant School是英国公立学校评级(Ofsted)outstanding的学校,但Junior School的评级这两年下降了,学校这一年里也有很多举措,调整他们的管理措施。但孩子不像成人用官方标准来衡量学校,他们用他们每一天在学校里的体验来感受学校的好坏。所以我们鼓励他把他这一年的体验写下来,尽管一年的时间有点短,如果继续在英国再待久一点,可能他又会有新的更成熟的感受,但这些内容和细节都是他眼里真实的一年英国的学习和生活。


从孩子自己的视角来描述,或许我们可以更了解在教育里什么是孩子更喜欢的和更珍视的。

往期精选


中国10所国际学校图书馆大盘点,Pick你的最爱!


专家深入解读中美关系:留学前景长期仍向好,关键要看我们怎么做!


藤校变“电大”,谷歌培训忙…学历贬值时代,孩子们的出路在哪里?


被“毁掉”的中国三大天才神童:智商超群,为何难逃悲剧?


顶思资源库

研究报告

2019中国国际学校图谱


● 国际学校薪酬与教师发展报告


● 国际学校服务商名录


专业发展

升学指导高阶证书培训


iPGCE国际教师资格证课程


社群活动

2020第三届RAISE大会


人才招聘

顶思人才-国际学校精准猎聘服务


顶思国际教育行业联合校招


会员服务

SMILE学校会员计划


思选服务商会员计划



上海:021-60496511

北京:010-53382767



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存