解惑 | 公派教师出国十问
秋天
Autumn
作者|佚 名
编辑|雨 轩
1.公派的选拔对象是谁?
公派教师的选拔对象主要有两类:
1)国内大中小学的现任教师。主要是中文专业和各语种专业的教师,也包括一些特殊才艺的教师,如体育、民族舞蹈、民族乐器等专业。
2)志愿者转公派的教师。志愿者转公派特别考察学历(研究生起),本科只能去一些小语种的国家。
(注:虽然德语是小语种,但是国内德语人才很多,不要幻想着自己是德语本科就能去德国;如果你是阿拉伯语本科,应该是会被录取的,毕竟阿拉伯语本科生和研究生都很少)。
选拔是以教师为标准进行的,这意味着会主要招聘在校教师。相对的,志愿者转公派的录取人数会少一些。以上经验可以从往年的招聘中可以看出来。
2.公派考试考什么,难吗?
公派考试不太难,主要考查教师的教学能力和技巧。很多教师觉得自己在国内教语文,出国可以教好汉语,这是非常大的误解。举个简单的例子,国内语文教学不注重讲“不、没”的区别,但在对外汉语教学中,这是难点。
那么公派面试到底考什么呢?
考察内容包括:英语口语问答、拼音的书写、近义词辨析、语言点的讲解与练习(3种操练方法)、偏误句子的分析、课堂管理能力、如何举办某项文化活动、跨文化交际、心理测试(心理测试不过,不可能派出)。以上这些内容主要是为了测量一个对外汉语教师的核心教学能力、课堂管理能力和海外生活适应能力。
(主要考试内容和流程,下期为大家分享)
3.没有《证书》能不能参加公派教师选拔?
国家汉办的要求是2020年全员持证上岗,所以为了保险还是希望各位备考老师提前获取《证书》。在地方材料审核阶段,很多地方教育局可能会以你没有《证书》为由,拒绝让你参加公派教师选拔考试(地方教育局在这方面有很大的权限)。
针对《证书》考试,汉办也有便宜措施,被选拔成为公派教师的老师,在被派出前会有一次汉办单独组织的笔试,笔试通过后,免面试,两年任期考核合格后,直接获得《证书》。
4.如何快速通过《证书》考试?
目前笔试通过率是50%,面试通过率是30%,那么如何才能一次性通过呢?建议报考培训班。(不打广告、不推荐培训班)
有些考生觉得自己是汉语国际教育专业的,不需要报培训班。但数据表明,本专业的学生也有很多人没有一次性通过。早日拿到证书,早日出国才是硬道理。
5.哪些国家容易考上?
容易通过的国家主要是一类、二类、三类国家。四类、五类、六类的国家为什么不推荐?一是太少,二是有不少老师出国就是为了薪资,这些地方很有吸引力,但是这些地方招的并不多。
很多想要出国的老师一方面想着多挣薪资,一方面想着去一个发达一点的国家。如果这两项可以结合到一起,那自然是最好的;如果无法结合,那么请思考清楚自己出国的目的是什么,然后根据自己出国的第一目的选择要去的国家。
像笔者,本来冲着薪资,但是报名的时候却选择了澳大利亚和西班牙,抱着碰运气想法,最后一个都没有通过,后来调剂到了中亚。这就是典型的目的和做法不一致。
岗位区别:报考孔院岗位的叫外派教师,一般孔院会活动丰富,课程多样,管理较统一。报考非孔院的岗位叫公派教师,工作和活动由学校分配与组织,管理上是大使馆负责。
什么国家容易考上呢?此处稍稍列举一些,仅做参考:蒙古(太冷)、柬埔寨(物价贵,直接花美元)、老挝(条件略差)、缅甸+斯里兰卡(条件略差)、泰国(工资偏低)、中亚五个斯坦国(能存钱)、拉丁美洲(太远)、非洲(太远)。
这里破除一个误解:很多人对非洲印象偏差,但是非洲回来的老师们普遍反映,非洲物质条件可能不好,但是可以存钱,生态环境不错,有国内支援的医疗队,幸福指数高,是个值得再去的好地方。如毛里求斯。
6.公派待遇怎么样?
公派的待遇是非常丰厚的。我这里放一个链接https://m.sohu.com/a/161971068_779075/,大家在百度上搜一下就清楚了(搜狐介绍得最准确)。感兴趣的朋友可以自己动手查一下。
7.出国后遇到的最大困难是什么?
经验表明,出国后最大的困难不是语言障碍,而是长期的孤独感。
如果你非常成熟,是已经成家立业的教师,那么你最大的困难可能是父母、孩子和另一半的牵绊。
如果你是志愿者转公派,尚未成家立业,那么你遇到的最大困难可能是长期的孤独感和来源多样的社会压力。
男生要想着买房、买车、结婚;女生要想着回去后找什么样的对象,去哪找工作,能找什么样的工作?(不要小看结婚带给你的压力,会掉头发。)
我来支招:1)一定要学会享受孤独;2)一定要让自己忙起来,不管干什么;3)努力提升自己的教学和专业技能;4)学会和自己和解,多看积极向上的内容。(笔者是靠着看爱国电影坚持下来的。)
8.教学上有困难怎么办?
一般来讲,教师的教学能力都是不错的。那么教学上的问题就主要来自管理问题了。第一节课之所以重要的原因就在于此。第一节课设定好各项规章制度,并不折不扣地执行,不仅教学效果好,学生也好管理。再者就是在守规矩的前提下入乡随俗,不以国内标准要求学生。
当然,教师本人也要提高教学能力,很多教师是国内的语文老师,一开始并不能适应汉语作为第二语言的教学。所以,提高自身的教学技能是非常有必要的。
切忌:不可以马虎教学、放任管理。否则,学生上课不听讲、下课不写作业,后期教评时学生还会给你差评,影响自己的考评。如果考评不合格,汉办是不会发放每年度一个月的工资奖金的。
9.哪类人群不适合出国?
第一,着急结婚的女孩不适合。
第二,性格过于内向的不合适。内向的人不擅交际,虽然可以自娱自乐,但两年的任期太长,会让人失去交际能力。不管男女,都对未来的生活有着很深的影响。
第三,不能受委屈的不适合。很多时候,在国外会受到各种各样的委屈,如突然被加课、学生投诉等。
第四,孩子刚出生或者孩子一两岁的新手父母(除非一家人一起出国)。
第五,内心脆弱,性格和工作上不能独当一面的新手教师。
相对应的,哪类人适合出国?
第一,家庭稳定,教学上事业有成的人。
第二,急需通过出国改变家庭经济形势的人。
第三,中年教师。世界那么大,孩子已经长大,自己也可以出国看看。
第四,有志于国际汉语传播的人。这一条确实不是空话。因为热爱,所以开怀。
10.任期结束后怎么办?
上文提到主要选拔的是在校教师,那么离任后,在校教师是可以返回原单位继续任教的。
那么,对志愿者转公派的教师们来说,两年的公派结束后意味着回去后是没有工作单位的,需要自己重新找工作。
针对这部分人群,笔者的建议如下:1)公派的两年内,坚持学习,最好是可以考研、考博;2)如果没有考研、考博念头,建议多发几篇文章,以备回国后进入教师行业可以评职称;3)离任前,多关注各单位的招聘。
如有其它关于志愿者、公派选拔的问题,可以添加小编微信(hanyurenpingtai)详细咨询。
扫码添加【国际汉语人】公众号和交流群,及时了解最新行业信息。
汉语志愿者面试心得分享小记
志愿者、公派教师面试说课稿
案例|“摘苹果”在线汉语词汇教学游戏语言点分享 |“本”和“本来”讲座 | 语言文学免费回放教学分享 | 对外汉语教学最基本的40个语法点(上)
语言点分享 | “倒是”总结与分析节日教学|中秋节文化教学活动9例
中文教学|100组易混用词语辨析,别再用错了