查看原文
其他

乡音地图(分地分类)| 揭阳市(美食,闽方言+客家话,2017-2023)(三)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-12

点击蓝字,关注我们

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



       为了将乡音地图的理想付诸实现,“语言资源快讯”即日起开设“乡音地图”新栏目(含有声推文和纯文字推文)。栏目按县(区、市)级地点排列,分类按时序将相关推文,以可链接形式呈现给各位读者。

       乡音地图每期大概介绍10-12条推文,首期推文以广州市各区为原点,

       逐步向周边扩散。未来我们拟致力于将所有的推文,以地图形式加以关联和展示,希望很快就可实现!谢谢各位!

2020


1

岭南风物 | 王林敏:腌咸菜(揭东龙尾客家话)

(2020-01-02)


       家里,早上喝粥,桌面上总会配一碟咸菜。咸菜是用大菜腌制的,大菜属于水东芥菜的一种,潮汕人一般叫它"大菜"或“春菜”。大菜叶大肥厚,菜干肥硕圆润,碧绿透亮,菜心内卷成苞,质嫩味甜。不像寻常芥菜的那种苦涩,而是微苦中带着甘甜。大菜能增进食欲,帮助消化,还具有清热解毒、抗菌消肿的作用。



2

方言与民俗(音频)| 小熙:棉湖元宵民俗——湖东摆雅粿(揭阳揭西棉湖话)(2020-3-16)


       “雅粿”,顾名思义为最好看最漂亮最精致的粿品,与普通的粿品不同,湖东的雅粿形状多以石榴、杨梅、大桔等寓意吉祥的水果,争奇斗艳,甚为好看。摆雅粿时,一般摆出七八棵粿树,树身为真实的树枝枝干,将做好的粿置于粿树下的大盘中,粿的样式琳琅满目,最为巧妙的是,树枝上的杨梅也是粿做的,真树枝与“假”杨梅互相交融,在灯光的映衬之下,栩栩如生。



3

潮汕文化(音频)| 刘继宁:难忘儿时的“物食”(揭阳潮汕话)【转发】(2020-05-16)


       当我写着这篇文章时,种种儿时的“美味“便从记忆的深处纷纷飘升出来:“风吹饼”、“猫鼠屎”、“金铃膏糖”、“糖葱”、“缩沙”、“米方”、“豆仁糖”、“油麻糖”、“豆控”、“鸡蛋酥”......这些食品对于现在的孩子们来说可能是新奇的,可能是不屑一顾的,可是它们确确实实给了我们这代人多姿多彩的童年,几乎每种“物食"都留给我们难忘的记忆。



4

方言与美食(音频)| 庄园园:揭西的特色美食——米呈(揭西五经富客话)(2020-05-16)


       米呈,是揭西客家地区一种常见的传统美食,既是点心茶料,又是待客佳品和特色手信。以前,一碗擂茶配米呈,是客家人招待客人的最高标准。如今,米呈依然深受人们欢迎,更被刻上乡愁的印记,作为具有地标性的特色美食之一,成为自带情怀的传统美食。


2021


5

美馔新语(音频)| 许秋佳:小小猪脚圈,浓浓家乡味(揭阳榕城话)(2021-01-10)


       猪脚圈是潮汕特色美食之一。虽然它被叫做“猪脚圈”,但是里面并没有猪脚。它的形状像猪脚的切面,因此被称为“猪脚圈”。首先,用米粉和木薯粉调成浆;接着,把泡好的黄豆、胡萝卜、炸过的芋头丁、葱等搅拌在一起,并撒上盐和五香粉等调料。



6

方言与美食(音频) | 陈梦燕:红糖肚脐饼(潮汕揭阳话)(2021-01-17)


       将做好的红糖肚脐饼放入200度的烤箱中烤制20分钟左右。烤制过程中,红糖馅遇热会融化成浓浓的红糖浆,红糖中的水份变成蒸汽,会把饼中间顶起来,形成中空。饼上的圆孔溢出点点红糖,肚脐饼的“肚脐”也就形成了。



7

方言与美食(音频)| 许秋佳:胶罗钱(揭阳榕城话)(2021-02-10)


       胶罗钱又被叫做“落汤钱”,它是用糯米粉、白砂糖、熟芝麻和花生碎制成的一道潮汕特色小吃。

       首先,把糯米粉倒入一个盆子里,往糯米粉中加入适量的温开水,一边揉一边加水,使之揉成糯米团。接着将揉好的糯米团放入开水中煮熟,最后将煮熟的糯米团捏成小小的一团,沾上芝麻、花生碎和白砂糖制成的配料。胶罗钱的形状像铜钱一样,口感柔嫩,香甜可口。



8

方言与美食(音频)|许秋佳:乒乓馃(揭阳榕城话)

(2021-03-10)


       “乒乓馃”分“馃皮”和“馃馅”两部分。“馃皮”由糯米粉和适量的花生油反复搅拌而制成。“馃馅”由槟醅麸、白砂糖、脱膜的花生碎、芝麻、绿豆等制成。取一小块馃皮,把它压薄、压圆,接着包上馃馅,再把它捏成圆馃型,然后用木印将它们印出花纹,用火蒸制,皮薄馅厚、香飘十里。以腐竹膜裹底,更能显示其晶莹剔透的美丽!



9

美馔新语(音频)| 小熙:来棉湖古镇吃一碗没有馅的饺汤(揭阳揭西棉湖话)(2021-06-18)


       材料简单的棉湖饺汤,有这样的特点:汤清,饺汤是用新鲜的猪骨熬制而成,汤鲜甜而不浊;饺皮筋道,有韧性;肉嫩,用清汤烫出的肉丸、肉脞等火候恰到好处,非常滑嫩可口;除了这些重要的材料外,师傅们还会在饺汤上面撒上一些葱花和芹菜,既起到点缀之用,也让饺汤更加清甜,这一碗简简单单的饺汤,蕴含着棉湖人细腻的心思。




10

美馔新语(音频) | 李熠莹:揭西煎堆(揭阳揭西灰寨客家话)(2021-07-01)


       迫不及待地咬了一口,外皮酥脆,内皮软糯,甜馅的糖融化在煎堆里变成糖水,使馅具有流动性,入口是糯米的韧劲和馅的香甜。这样的美食让我不得不感叹客家人的智慧与手巧。



11

美馔新语(音频)| 李熠莹:揭西咸菜猪肉(揭阳揭西灰寨客家话)(2021-07-05)


       最后将咸菜和猪肉放入锅中,加入山泉水,大火开炖,水沸腾后转为小火慢炖,炖到咸菜变软,汤汁转色,一锅泛着油星的地道咸菜猪肉便可上桌了。咬一口,咸菜爽口,猪肉肥而不腻,品一口,汤汁香味浓郁,让人忍不住要吃下一口。



12

美馔新语(音频)| 李熠莹:包粄(揭阳揭西灰寨客家话)(2021-07-06)


       包粄的馅多种多样,多以蔬菜为主。长豆咸菜,饭食菜,细粄料,韭菜,豆干……将刚出锅的馅铺在粄皮中间,四角对折成方形,美味方便的包粄就包好了。包粄粄皮薄,馅多,咬一口馅和汁水混合着粄皮特有的米香,再喝一口沏好的芭乐叶茶,满足感油然而生。


2022


13

美馔新语(音频)| 庄园园:棉湖小吃:六角糕与无米粿(揭阳揭西棉湖闽语)(2022-01-30)


       先用勺子舀了一些粉浆放入铁盏中,大概占铁盏的三分之一,然后放入馅料,再淋盖上粉浆,放入油锅中浸炸,炸至六角糕成型后,将其从铁盏中分离出来,继续油炸至两边成金黄色即可。六角糕酥脆可口,深受棉湖老百姓的喜爱。



未完待续




本期编辑|陈凯恩

本期审读|陈凯恩

责任编辑|甘于恩

版权归语言资源快讯所有,转载请注明出处

投稿邮箱:jnufyzx@163.com



往期推荐




乡音地图(分地分类)| 揭阳市(美食,闽方言,2017-2023)(二)

乡音地图(分地分类)| 揭阳市(美食,闽方言,2017-2023)(一)

乡音地图(分地分类) | 汕头市-龙湖区(美食,2017-2023)【一】

乡音地图(分地分类)| 潮州市-湘桥区(美食,2017-2023)(一)



— 语言资源快讯 —


      做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!


继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存