查看原文
其他

​北宋不知名诗人的一首爱情诗,只有4句,却道出了夫妻情深

请点击关注➤ 古诗词文欣赏 2021-07-31


古诗词文欣赏品读古典诗词畅享诗意人生


每日经典聆听最美好声音

寄内
宋·孔平仲

试说途中景,方知别后心。

行人日暮少,风雪乱山深。



译文

我试着说说旅途中的风景,你才能知道与你分别后我的心情。

夕阳西坠暮色苍茫,路上行人稀少,乱山深处风雪迷蒙,凄清冷寂。


注释

1.寄内:寄给妻子的诗。内:内人,妻子。

2.别后心:分别后的心情。别,《说文》分解也,《玉篇》分别也,江淹《别赋》黯然销者,惟别而已矣。


创作背景
公元1093年(宋元祐八年),哲宗开始亲政,因孔平仲属元祐党人,被贬知衡州,又贬惠州别驾。此诗应作于赴惠州途中,题为“寄内”,可知是寄给作者的妻子的。
赏析
此诗是作者寄给妻子的诗,首句提出“途中景”,以途中景色,见别后离情,末两句实写途中景色,于所写景色中表现作者情怀之极苦、极乱。全诗以景抒情,写得简略含蓄,但作者的别后心情,所谓“黯然消魂”者,却又充分地表现出来。
以途中景色,见别后离情,这是古代诗词中最常用的抒情方法,即以实处见虚,则实处皆虚。不说“心情”,而只说沿途风物,风物虽是早已客观存在,而行人此时此地之心头滋味却是个人所有。其深度和其浓度作者均未明言。且别情之浓,别情之乱,若一一说去,将不知费去几许笔墨,愈说得多,愈不能将此弥漫四野、飘忽怊怅之心情说全、说清,故将虚化实,使实处全虚,则更易感人。李商隐的《夜雨寄北》就是采用这种表现手法。
按一般叙述方法,诗之顺序应为:“行人日暮少,风雪乱山深。试说途中景,方知别后心。”今将句倒转,是作者独具匠心处。第一联为第二联作铺垫,第二联陡转,转折颇险而陡,因奇特而见警策,可谓能于险中求警;若按意思顺序来写,则是平铺直叙,而无跌宕之势。读后只能感到行人于日暮时,说出风雪乱山中之感受,及因此感受而思念家人之心情,虽流畅而失之浅淡。此则不同,读首联竟不知所云“别后心”究竟如何,读次联不仅可知“途中景色“,亦可于所写景色中感知作者情怀之极苦、极乱。
首联提出“途中景”,却全无一字说此“景”字,提出“别后心”,既不作心情之描述,又无形象以见意。而此诗却又转回头去接第一句去写“途中景”。如此安排,使读者自知景即心,心即景,与其写不易着笔之抽象心情,不如写引起此种情怀之实景,于实景中见到此极苦、极乱之心情。一如刘长卿之《逢雪宿芙蓉山》:“日暮苍山远,天寒白屋贫”,只着一“贫”字,使下联之实写“柴门闻犬吠,风雪夜归人”,实处全虚,一片苍茫凄寒之感,弥天而来,别人多少言语说不尽者,只以十字匀染出矣。孔平仲此诗的妙处也在于此。

作者简介 

孔平仲,生于庆历四年(1044),字毅父,今峡江县罗田镇西江村人,政和元年(1111)病卒,终年六十八岁。《清江三孔集》四十卷中,平仲占21卷。


《沁园春·雪》毛泽东

《临江仙·冬夜夜寒冰合井》苏轼
《西江月·梅花》苏轼 | 高情已逐晓云空,不与梨花同梦
《浣溪沙·送梅庭老赴上党学官》苏轼
《江城子·大雪》苏轼 | 雪似故人人似雪,虽可爱,有人嫌
《菩萨蛮·雪花飞暖融香颊》苏轼
《浣溪沙·雪里餐毡例姓苏》苏轼
《行香子·携手江村》苏轼 | 梅雪飘裙, 情何限、处处消魂
《雪夜独宿柏仙庵 》苏轼

《渔家傲·雪里已知春信至》李清照

《清平乐·年年雪里》李清照
《问刘十九》白居易 | 晚来天欲雪,能饮一杯无?
《天净沙·冬》白朴 | 竹篱茅舍,淡烟衰草孤村
《子夜吴歌•冬歌》李白 | 明朝驿使发,一夜絮征袍
《江雪》柳宗元 | 千山鸟飞绝,万径人踪灭
《终南望余雪》祖咏
《夜雪》白居易 | 夜深知雪重,时闻折竹声
《除夜有怀》崔涂 | 乱山残雪夜,孤烛异乡人
《逢雪宿芙蓉山主人》 刘长卿
《寿阳曲·江天暮雪》马致远
《对雪》杜甫 | 乱云低薄暮,急雪舞回风
《人月圆·雪中游虎丘》张可久 | 兴亡遗恨,一丘黄土,千古青山
《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》刘著
《采桑子·塞上咏雪花》纳兰容若
《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》纳兰容若
《临江仙·寒柳》纳兰性德 | 飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残
经典咏流传:纳兰容若《长相思·山一程》
名家朗诵:徐涛朗诵杜牧《雪中书怀》
《踏莎行·雪似梅花》吕本中 | 为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别
《踏莎行·雪中看梅花》王旭 | 细看不是雪无香,天风吹得香零落
《大德歌·冬景》关汉卿
《大德歌·冬》关汉卿 | 雪纷纷,掩重门
《对雪》高骈 | 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝
《清平乐·画堂晨起》李白 | 应是天仙狂醉,乱把白云揉碎
《蟾宫曲·雪》薛昂夫
《十二月十五夜》袁枚 | 吹灯窗更明,月照一天雪
《卜算子·雪江晴月》董以宁 | 唯一一首倒着读变成另一首词
《清平乐·雪》孙道绚
《长相思令·烟霏霏》吴淑姬
《咏雪》吴均 | 零泪无人道,相思空何益
《古从军行》李颀
《塞上听吹笛》高适 |借问梅花何处落,风吹一夜满关山
《北风行》李白
《冬晚对雪忆胡居士家》王维
《少室雪晴送王宁》李颀
《暗香·旧时月色 》姜夔 | 清空骚雅 才子篇章
《白雪歌送武判官归京》岑参
经典咏流传:岑参《白雪歌送武判官归京》
《雪梅》卢梅坡
《雪晴晚望》贾岛 | 却回山寺路,闻打暮天钟
《观猎 》王维 | 草枯鹰眼疾,  雪尽马蹄轻
《江神子·暗香横路雪垂垂》辛弃疾
《答王十二寒夜独酌有怀》李白 | 人生飘忽百年内,且须酣畅万古情
《诗经·小雅·采薇》| 昔我往矣,杨柳依依
《临江仙·冬日即事》苏轼 | 坐中人半醉,帘外雪将深
《塞下曲·其三》 卢纶 | 欲将轻骑逐,大雪满弓刀
《嘲王历阳不肯饮酒》李白 | 地白风色寒,雪花大如手
《山中雪后》郑板桥
《别老母》黄景仁 | 惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无
《卜算子·雪月最相宜》张孝祥
《独酌》杜牧 | 窗外正风雪,拥炉开酒缸
《送李端》卢纶 | 路出寒云外,人归暮雪时
《望雪》李世民
《邯郸冬至夜思家》白居易
《幽居冬暮》李商隐 | 晓鸡惊树雪,寒鹜守冰池
《雪》罗隐
《洛桥晚望》孟郊 | 榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪
《剑客 》齐己 | 西风满天雪,何处报人恩
《早梅》齐己 | 前村深雪里,昨夜一枝开
《早梅》张谓 | 不知近水花先发,疑是经冬雪未销
《早梅》柳宗元 | 朔吹飘夜香,繁霜滋晓白
《早梅》谢燮 | 畏落众花后,无人别意看
《陇西行》王维 | 关山正飞雪,烽火断无烟
名家朗诵:任志宏朗诵《湖心亭看雪》
名家朗诵:湖心亭看雪(朗诵:林如)
千古名篇:谢惠连《雪赋》
《雪花的快乐》徐志摩(任志宏朗诵)
央视主播贺红梅、李小萌朗诵:雪花的快乐
《雪》海子
《济南的冬天》老舍
《江南的冬景》郁达夫
名家朗诵:雅坤朗诵鲁迅《雪》
名家朗诵:张家声朗诵余秋雨《阳关雪》
名家朗诵:雅坤朗诵俞平伯《雪晚归船》
《我的世界下雪了》迟子建
听,雪落下的声音
《第一场雪》峻青 | 康辉、肖玉朗诵
《冬日里的风景》贾平凹
名家朗诵:黎江朗诵朱自清《冬天》
名家朗诵 :黎江朗诵《济南的冬天》
朱自清:想起喜欢的人,冬天也变得温暖

图文来源于网络,音频来自董乐阿姨讲故事,若有侵权,请联系删除。

 


您看此文用   分  秒,转发只需1秒哦~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存