查看原文
其他

《行香子·树绕村庄》秦观

请您关注➤ 古诗词文欣赏 2021-07-31


古诗词文欣赏品读古典诗词畅享诗意人生


每日经典聆听最美好声音




行香子·树绕村庄

作者:秦观  演唱:凤凰传奇

树绕村庄,水满陂塘。倚东风,豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。

远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗,流水桥旁。偶然乘兴,步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。


【注释】1.陂(bēi)塘:池塘。2.徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。3.飏(yáng):飞扬,飘扬。4.青旗:青色的酒幌子。
【译文】

绿树环绕着村庄,春水满池塘,迎着暖暖春风,安闲自在地来回漫步着。小小的院子却收尽春光,桃花正红,李花雪白,菜花金黄。

越过围墙远望,隐约可见几间茅草房。溪水的小桥旁,青色的酒幌子在风中飞扬。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。只见莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。

  


【赏析】

  这首词描绘春天的田园风光,写景抒情朴质自然,语言生动清新。唐、五代、北宋的词一般都是描写男女之情夫妇之爱,像这样用朴素的语言、轻快的格调描写农家风景的,可谓异类,与秦观的一贯词风也不大相同。词的上片表现的是一处静态风景,主要描写小园和各种色彩缤纷的春花;下片则描写农家乡院以及莺歌燕舞、蝶儿翻飞的迷人春色。词的独特之处在于一反词人其他词中常有的哀怨情调,变为色彩鲜明,形象生动。全词以白描的手法、浅近的语言,勾勒出了一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。

上片先从整个村庄起笔,一笔勾勒其轮廓,平凡而优美。“树绕村庄,水满陂塘。”这首词开头两句是说,绿树绕着村庄,春水溢满池塘。

开头两句,先从整个村庄着笔。这正是春天来到农家的标志,也是词人行近村庄的第一形象。它使人联想起孟浩然笔下的那个“绿树村边合”的农庄,平凡而优美。

“倚东风,豪兴徜徉。”接下来的两句是说,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。

这两句,出现游春的主人公——词人自己。“东风”点时令,“豪兴”说明游兴正浓,徜徉则显示词人只是信步闲游,并没有固定的目标和路线。这一切,都在下面的具体描写中得到体现。这两句写出词人怡然自得的神态。

“小园几许,收尽春光。有桃花红,梨花白,菜花黄。”这是说,小园虽小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。

在信步徜徉的过程中,词人的目光忽然被眼前一所色彩缤纷、春意盎然的小园所吸引,不知不觉停住了脚步。这鲜明的色彩,浓郁的香味,组成一幅春满小园的图画,显出绚丽多采而又充满生机。

下片“远远围墙”四句,作者的视野由近放远。周墙,茅堂,青旗,流水,小桥,动静相生,风光如画,而又富含诗蕴,引入遐想。这几句也颇似辛弃疾《鹧鸪天·和子似山行韵》词中:“山远近,路横斜,青旗沽酒有人家”的意境。

“偶然乘兴,步过东冈”,照应上文的“豪兴徜徉”,进一步写其怡然自得情状。“正莺儿啼”三句,仍是特写春之一隅,地点却已经转到田野之中。与上阕对应部分描写静静绽放的开花植物不同,这里集中笔力写的是动感极强、极为活跃的虫鸟等动物;“啼”、“舞”、“忙”三字概括准确,写春的生命活力,更加淋漓尽致。比起小园来,是别一种春光。

全词写景状物,围绕词人游春足迹这个线索次第展开,不慌不忙而意趣自出;结构方面上节片完垒对称,组成两副相对独立的活动图画,相互辉映而又和谐统一。在艺术创新上,是自有其特色的。词人运用通俗、生动、朴素、清新的语言写景状物;使朴质自然的村野春光随词人轻松的脚步得到展现。全词下笔轾灵,意兴盎然,洋溢着一种由衷的快意和舒畅,如此风格情调在秦观的词中并不多见,但崭然一出便别开一番天地,对后代词曲在题材和意境的开拓方面有较大影响。


【作者简介】

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。


 《汉宫春·立春日》辛弃疾 | 春已归来,看美人头上,袅袅春幡
《减字木兰花·立春》苏轼 | 不似天涯,卷起杨花似雪花
《诗经·周南·桃夭》| 桃之夭夭,灼灼其华
《春夜喜雨》杜甫 | 随风潜入夜,润物细无声
经典咏流传:白居易《钱塘湖春行》
《中华古诗词100首》95  朱熹《春日》
郦波唐派吟唱《春日》《幽兰操》
《江南文脉》诗词篇 07  王安石《泊船瓜洲》
《中华古诗词100首》65 王安石《泊船瓜洲》
《咏柳》贺知章 | 不知细叶谁裁出,  二月春风似剪刀
《天净沙·春》白朴 | 啼莺舞燕,小桥流水飞红
《月夜》刘方平 | 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱
《渔歌子》张志和 | 长江白浪不曾忧,万顷波中得自由
《临安春雨初霁》陆游 | 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花
《台城》韦庄 | 无情最是台城柳  依旧烟笼十里堤《早春寄王汉阳》李白 | 昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色
《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》李清照
《田园乐》王维 | 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟
《春中田园作》王维 | 屋上春鸠鸣,村边杏花白
《春园即事》王维 | 开畦分白水,间柳发红桃
《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》辛弃疾 | 城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花
《鸟鸣涧》王维
《送沈子归江东》王维 | 惟有相思似春色
《南湖早春》白居易
《城东早春》杨巨源 | 若待上林花似锦,出门俱是看花人
《春雪》韩愈 | 白雪却嫌春色晚, 故穿庭树作飞花
《早春呈水部张十八员外》韩愈 | 天街小雨润如酥,草色遥看近却无
《春思二首(其一)》贾至 | 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长
《题都城南庄》崔护 | 人面不知何处去,桃花依旧笑春风
《鹧鸪天·春入平原荠菜花》 辛弃疾
《绝句》杜甫 | 迟日江山丽,春风花草香
《绝句·其二》杜甫 | 江碧鸟逾白,山青花欲燃
《客至》杜甫 | 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来
《春日忆李白》杜甫
《江畔独步寻花·黄四娘家花满蹊》杜甫《寒食汜上作》王维 | 落花寂寂啼山鸟,杨柳青青渡水人
《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》冯延巳 | 每到春来,惆怅还依旧
《春夜别友人》陈子昂
《落花落》王勃 | 王勃最后的绝唱
《蝶恋花·庭院深深深几许》欧阳修 | 院深 怨深 愿深 深深深几许
《春词》白居易 | 低花树映小妆楼,春入眉心两点愁
《和乐天春词》刘禹锡 | 行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头
《忆江南·春去也》刘禹锡
《采桑子·群芳过后西湖好》欧阳修
《玉楼春·尊前拟把归期说》欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》欧阳修高鼎《村居》| 草长莺飞二月天, 拂堤杨柳醉春烟
《如梦令·春景》秦观 | 依旧,依旧,人与绿杨俱瘦
《望江南·江南蝶》欧阳修 | 身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香
《丰乐亭游春三首》欧阳修
《蝶恋花·尝爱西湖春色早》欧阳修
《戏答元珍》欧阳修 | 春风疑不到天涯,二月山城未见花
《桃花》周朴 | 桃花春色暖先开,明媚谁人不看来
《咏柳》曾巩 | 乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂
《雨晴》王驾 | 蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家
《春日有感》孟郊
《桃花溪》张旭 | 桃花尽日随流水,洞在清溪何处边
《山中留客》张旭 | 纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》晏殊《浣溪沙·淡荡春光寒食天》李清照《破阵子·春景》晏殊《春草》唐彦谦 | 萋萋总是无情物,吹绿东风又一年
《清明》杜牧
《闾门即事》张继 | 试上吴门窥郡郭, 清明几处有新烟
《苏堤清明即事》吴惟信 | 梨花风起正清明,游子寻春半出城
《采桑子·清明上巳西湖好》欧阳修
《江城子·清明天气醉游郎》秦观 | 惆怅惜花人不见,歌一阕,泪千行
《红牡丹》王维 | 花心愁欲断,春色岂知心
《南歌子·晚春》苏轼 | 正是一年春好、近清明
《郊行即事》宋·程颢 | 况是清明好天气,不妨游衍莫忘归
《风入松·听风听雨过清明》吴文英 | 楼前绿暗分携路,一丝柳、一寸柔情
《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》王维
《清明即事》孟浩然 | 帝里重清明,人心自愁思
《清明日》温庭筠  | 清娥画扇中,春树郁金红
《更漏子·雪藏梅》晏殊 | 雪藏梅,烟著柳,依约上春时候
《春夜》王安石 | 春色恼人眠不得,  月移花影上栏杆

《如梦令·道是梨花不是》严蕊


图文来源于网络,若有侵权,请联系删除。


 


您看此文用   分  秒,转发只需1秒哦~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存