印尼中国商会总会换届 中石油宫本才出任新一届主席
印尼中国商会总会换届
中石油宫本才出任新一届主席
图：中国驻印尼大使馆经商处公参王立平(中)为新当选的印尼中国商会总会主席宫本才(右)和常务副主席兼理事会主席刘城(左)颁发聘书。（林永传摄）
中新社雅加达11月24日电（记者林永传）印度尼西亚中国商会2017年会员大会24日假雅加达香格里拉酒店举行，会议选举产生了新一届理事会。中国石油天然气集团印尼公司总裁宫本才当选新一届中国商会总会主席，印尼环球机械有限公司总经理刘城当选常务副主席兼理事会主席。
中国驻印尼大使馆经商处公参王立平出席大会，并为新当选的主席、副主席颁发聘书。180多家中资企业代表出席大会。厦门航空公司雅加达办事处等21家优秀会员企业获得表彰。
王立平肯定了印尼中国商会总会近年来的工作，他说，热心服务、公开公平公正透明和不断创新是商会取得成绩的基础和原动力。他寄望新一届理事会继续履行并强化“协调、联谊、促进、调研、信息、维权”6方面职能，努力为会员服务，开创新局面，再上新台阶。
新任主席宫本才致辞称商会将以“商”为立足点，服务会员，以助推会员企业发展为工作导向，以商促商；加强商会国际化管理，提高印尼中国商会总会的品牌知名度。
印度尼西亚中国商会总会前身为成立于2005年5月的中资企业（印度尼西亚）协会， 2015年12月改为现名。该商会由驻印尼中资机构和中国个人自发组成，是非赢利性、非政治性的民间社团。其宗旨是为在印尼注册的中资企业服务，维护中国企业在印尼的合法权益；增进中、印尼两国人民的传统友谊，促进中、印尼两国企业的友好合作与交流。其职能主要为“协调、联谊、促进、调研、信息、维权”。
该商会会员已从2015年的50家，增加到目前的259家；拥有12家行业分会及巴厘岛一家地方分会。随着中-印尼两国经贸合作关系的不断加强，该商会正发挥着越来越重要的桥梁纽带作用。
图：新当选的印尼中国商会总会主席宫本才致辞。（林永传摄）
图：会议颁奖现场（人民日报席来旺摄）
从业党无视党内外异议
坚持不撤换诺凡托国会议长职位
图：诺凡托在肃贪委接受调查
【本报讯】诺凡托被肃贪委拘留后，从业党于11月21日召开全会，委任马尔罕为从业党代总主席。
然而，党内和党外各方敦促从业党尽快召开全党代表大会选举新的党总主席，并敦促从业党撤回诺凡托的国会议长职位，国会一些派系也敦促诺凡托主动辞职。
对于上述情况，从业党代总主席马尔罕11月24日在从业党总部办公室表明，从业党有牢固的领导机制，由团结和坚强的领导层执行。党内和党外的各种意见和愿望，必须通过党的机制。
从业党全会11月21日的决定是经过非常民主的机制和辩论产生的，该决定也考虑到诺凡托、党理事和选民的感受。
从组织上说，全党上下都应该接受、理解并执行上述决定，我们包容各种意见和愿望，但一切必须经过党的机制，不能够突如其来。
马尔罕要求各方尊重诺凡托正在进行的法律程序（提起预审诉讼），并祈祷此事尽快解决。他说，我们尊重预审程序，之后我们会再开会讨论。
又讯，从业党辅导委员会主席巴克利11月24日下午在雅京南区巴克利大厦与从业党中委会举行闭门会议，讨论从业党全会11月21日作出的决定（保留诺凡托作为从业党总主席和国会议长的职位）。
在此之前，巴克利已先召开从业党辅导委员会内部会议，会议一致坚持诺凡托的国会议长职位。
努斯伦·瓦希德要求从业党
必须召开全国代表特别会议
【雅加达Detik网】从业党胜选团负责人努斯伦·瓦希德（Nusron Wahid）敦促从业党必须召开全国代表特别会议，撤换已被肃贪会（KPK）列为电子身份证贪污案嫌犯从业党总主席瑟迪亚·诺凡多的职位。
不过他强调，不管诺凡多是否再次赢得预审，从业党都必须尽快召开全国代表特别会议，以挽救名誉扫地的从业党，不然从业党将会被支持者选民彻底放弃。
“我诚实建议从业党必须决定代替诺凡多从业党总主席的职位。”周四（23/11），努斯伦 .瓦希德在对媒在电话中如斯说。
努斯伦.瓦希德强调，从业党全国代表特别会议必须马上召开，没有另外的选择，更没有任何理由拖延召开会议，以解救名声一落千丈的老字号榕树党。
众所周知，昨日从业党全体会议上作出决定不撤换诺凡多从业党总主席职位，而委任秘书长伊德鲁斯玛尔哈姆（Idrus Marham）为中央理事会暂摄总主席职位。如诺凡多再次赢预审从业党总主席职位将移交回诺凡多继续担任从业党总主席一职。
然而，不少从业党干部均希望马上召开全国代表特别会议撤换诺凡多，包括从业党资深元老也是从业党前任总主席副总统卡拉也敦促从业党召开特别会议。但是诺凡多的支持阵营强调不可以随便撤换总主席职位，必须遵守从业党党章的规则。
从业党中爪哇地方代表理事会主席Wisnu Suhardono表示：我和从业党地方代表理事会成员已拜会副总统卡拉，恳求卡拉副总统能给予地方代表理事会支持召开全国代表特别会议，在从业党的党章（AD/ART）规定显示，地方代表理事会可以提出召开特别会议的要求，迄今为止已有24名从业党地方代表理事会成员对此问题表示赞同全国代表特别会议必须召开。
雅京警方公布袭击诺弗尔嫌犯画像
开通热线电话希望知情者提供信息
图：11月24日，肃贪委主席和雅京警长在肃贪委大楼展示袭击肃贪委调查员诺弗尔的两名嫌疑犯的画像。
【本报讯】雅京警方公布了涉嫌袭击肃贪委调查员诺弗尔的两名肇事者的素描画像。然而，肇事者的动机依然不明。
雅京警长伊达姆少将11月24日与肃贪委领导人举行联合新闻发布会时表明，其动机要等肇事者落网之后才会知道。
他阐明，警方在调查诺弗尔被泼镪水（硫酸）案中采用归纳法和演绎法，逐渐绘制出这两名嫌疑犯的素描画像。警方希望公众能够提供信息，协助警方找到这两名嫌犯。
上述画像是印尼警方自动指纹识别系统中心和澳大利亚联邦警察工作组根据案发现场闭路电视的录像和66名证人的供词共同绘制的。
伊达姆补充说，警方至今才公布肇事者的画像是因为与澳大利亚联邦警察合作的行政程序需要时间。这两名肇事者涉嫌向肃贪委调查员诺弗尔泼镪水，警方已开通热线电话，公众如果要提供有关这两名肇事者的信息可以拨打电话。
电话：0813.9884.4474
总统主持西拉义国际机场开幕仪式
将为多巴湖和马达大地引进更多国内外游客
图：11月24日，佐科维总统由交通部长布迪陪同，在苏北省Siborong-borong镇为西拉义国际机场主持启用。
【本报讯】佐科维总统11月24日在苏北省为西拉义（Silangit）国际机场主持开幕仪式后表示，这座机场扩建之后，多巴湖（Danau Toba）和马达大地（Tanah Batak）的旅游业能更加迅速增长，因为这里的文化非常丰富之外，自然风景也相当优美。
佐科维说：“有了这座国际机场之后，前来观光的国内外游客人数将暴增，因此马达土著文化要受到保护并建设家园，让马达民众迈向繁荣和福利。”
陪同佐科维总统的交通部长苏马迪（Budi Karya Sumadi）说，西拉义国际机场之前是普通的民用机场，机场跑道只有1800米长，如今已加长至2650米，因此波音737型宽体客机今已能在这座机场降落。
苏马迪透露，西拉义国际机场的乘客容量每年可达50万人次，这座机场备有海关局、移民厅，检疫所或隔离所，同时也配备无线上网、巴士和航班定期视频、电子支付、巴士售票机、旅游信息电子厅、自助办理登机手续和各种数字功能等。
他补充说，为了能吸引更多的游客前来这里观光，到了2020年期间，这座国际机场的跑道将从2650米加长至3000米。
巴布亚武装犯罪团伙袭击巡警
所幸没有造成人员伤亡
【本报讯】巴布亚武装犯罪团伙11月24日在迪米卡地区开枪袭击一辆载有3名警察的巡逻车。
巴布亚省警署公关主任卡马尔上校当天说明，该袭击事件没有造成人员伤亡，只造成该警车的引擎盖穿孔和挡风玻璃碎裂。据卡马尔说，最初3名警察在巡逻途中与6名武装分子狭路相逢，该犯罪团伙在25米开外向警察喊话并开枪射击。警方已采取一些措施，正在追捕肇事的武装犯罪团伙。
为确保总统千金婚宴顺利举行
苏北警区动员5.514警力维安
棉兰讯：苏北警区警察出动5.514警力维持佐科维总统千金婚宴的治安与秩序。
苏北警区新闻公关主任能哥兰（MP Nainggolan）助理警监周五（24/11）在棉兰告诉记者说，为了确保总统千金加喜洋婚宴平安顺利举行，苏北警区动员5.514名警力，包括来自警区的2.139名警员及各地警局的警员3.375人。
此外，佐科维总统在苏北视察7个项目，因此警察在7个重要点设守卫指挥站。包括，加喜洋与鲍比举行婚宴的Bukit Hijau Regency区有373名警员站岗、总统与随同住宿的Adi Mulya宾馆有407名警察、瓜拉纳姆机场79名警察、苏文多（Soewondo）空军基地97名警员、MICC大厦举行文化仪式122个警察、Haji宿舍47个警察，然后在西朗吉机场277个警员守卫。
罗盘报：诺凡多时期的从业阶层党
党总主席是一个政党的象征。党总主席遭遇的问题，自然也牵连到这个党的命运。目前，斯迪雅•诺凡多和从业阶层党正面对这个问题。
肃贪委于11月20日正式拘押了电子身份证贪污案嫌犯诺凡多。这位从业阶层党第一号人物终于穿上了肃贪委的橙色嫌犯外衣。
虽然我们必须遵守嫌疑不一定犯罪的原则，但我们也不能无视在几次电子身份证贪污案的庭审上一再被指证，诺凡多有涉案的嫌疑。真相如何，有待法官来证明。
如今从业阶层党面对的局面非常困难。一些从业阶层党的精英也承认，这个案件已经削弱党的胜选率。社交媒体上，讽刺诺凡多的言论广泛流传，其一天的流传度一直占据最高峰。
明年6月份的171个地方首长选举，已迫在眉睫。接着下一年，立法机构选举和总统大选也将同时举行。从历届大选来看，支持从业阶层党的选民趋于下降，即使增加也不多。在1999年大选取得2370万选票(占22.4%)，2004年获2440张选票(占21.6%)，2009年获1503万张选票(占14.5%)，2014年获1840万张选票(占14.7%)。从业阶层党在国会的席位也一直减少，在1999年大选是25.9%，2004年是23.1%，2009年是18.9%和2014年是16.3%。
在巴格利当总主席时曾提出印尼独立100年的愿景时，从业阶层党的指标是在2024年能够掌权和执政。如果从业阶层党在2019年大选的获票率再度下降，这个愿景恐怕难于实现了。
其实，从业阶层党的遭遇也成为印尼民族的忧虑。作为政治力量，从业阶层党无疑是民族的资产。它曾经在这个国家执政32年，不可否认，它使这个民族有了进步。我们有义务协助从业阶层党走出困境。从业阶层党不仅需要快速而且正确地采取应对步骤。
诺凡多被拘押翌日，从业阶层党中央理事会召开了全会。从业阶层党专家理事会也建议立即举行全国特别协商大会，最迟在2017年12月底推选和确定新的党总主席。因为党总主席是政党的象征，理想的领导人将决定从业阶层党未来的命运。有句谚言值得深思：“选出新领导人为的是兴建桥梁，而不是堡垒；是书籍，不是武器；是道德，不是腐败；是真理，不是谎言。”果如此，从业阶层党将成为能迎合现在以至未来的政党，并成为当代的，新时代的政党。
《罗盘报》11/22社论 一方译
李元主任率中国-东盟中心贸易投资部代表团访印尼中华总商会
张锦雄：欢迎中企前来印尼投资兴业共建繁荣新丝路
图：会晤后合影
【本报讯】11月24日上午，中国-东盟中心贸易投资部代表团一行在李元主任率领下访问印尼中华总商会（Perpit）。李元一行受到总商会副总主席兼执行主席张锦雄、副总主席薛天增、副主席林松石、秘书长周维梁、资深顾问洪培才、副秘书长陈永志等的欢迎，双方进行了友好会晤。陪同李元主任的有中国-东盟中心贸易投资部官员闫楠、中国-东盟（上海）商品交易中心董事长张海军、江苏佳利达国际物流股份有限公司董事长潘红斌。
张锦雄致欢迎词，介绍了印尼各方面的情况。印尼是世界第四大人口国，人口众多市场庞大，资源丰富是个投资热土。伴随着这十几年的改革开放和民主化建设进程，印尼的经济发展，保持了稳定持续增长的良好态势；2013 年中国习近平主席访问印尼时，在国会演讲中首次提出，要共建“21 世纪海上丝绸之路”，而佐科维总统也提倡建设“海洋支点国家”。两国领导人的构想高度契合。印尼政府将大举搞基建，需要大量的资金，希望中国企业家伴随着“一带一路”的倡议，走出国门，前来印尼考察，投资，参与和分享印尼经济社会建设中的发展机遇，共同参与印尼的建设。印尼中华总商会愿积极发挥商会的平台作用，做好平台服务工作，与中国东盟中心，与中国有关机构一起携手努力，为共建繁荣新丝路，为双方企业的合作与发展，为造福双方百姓，做出积极贡献。
李元致词，介绍了中国-东盟中心开展的一系列工作，并称访问旨在促进中印企业家的交流。李元简要介绍了中国—东盟中心在推动中国—东盟贸易、投资等方面合作所做的努力和取得的成果。他表示，中印两国关系源远流长，经贸往来密切，双方在基础设施、能源资源、农产品贸易等方面合作潜力巨大，希望双方企业家抓住机遇，加强合作，实现互利共赢。
张海军、潘红斌也发了言，就如何推进两国企业家的合作和与会者交换了意见。
（本报记者刘议华报道）
中国“中演院线”与印尼吉普拉艺术中心签约
开展“丝绸之路国际剧院联盟”合作
图：李金生为吉普拉艺术中心授牌。左起：王志贤、王晨、李金生、妮娜、周斌、李常足
【本报讯】11月24日，中国“中演院线”与印尼吉普拉艺术中心“丝绸之路国际剧院联盟”战略合作签约仪式在雅加达举行。这是中印尼副总理级人文交流机制第三次会议的文化成果之一。作为印尼顶尖艺术中心的吉普拉艺术中心正式成为“丝绸之路国际剧院联盟”成员。
印尼吉普拉艺术中心总裁妮娜、中国对外文化集团公司党委书记李金生代表双方签字。中国驻印尼大使馆文化参赞周斌、中国文化部代表王晨、印中友好协会主席李常足见证了签约仪式。
据李金生介绍，中国对外文化集团公司每年在海外数十个国家和地区200多个城市举办各类演出、展览等文化活动约 4000场，受众1000万人次。该集团下属“中演院线”于2016年10月倡议发起并成立了“丝绸之路国际剧院联盟”，经过一年多的运营与发展，目前已拥有全球33个国家85家成员单位，其中海外成员58家。
妮娜女士表示，本次签约不单单意味着中演院线与吉普拉艺术中心合作的开始，更意味着印中文化艺术合作的深化发展。她阐述了其父亲吉普拉先生创办这个艺术中心的初衷，希望任何人都可以更容易的接触到文化艺术，让艺术走入平常百姓。她认为，一个国家不单单要尊重和欣赏本民族的文化和艺术，也应该欣赏其他国家和民族的文化和艺术。她对“丝绸之路国际剧院联盟”的合作充满期待。
签约后，印尼吉普拉艺术中心成为该联盟第86个成员，也是第59个海外成员。今后双方将在信息共享、人员交流、节目互访、剧目制作等方面开展合作。
本报记者杜蘅报道
世黄总商会第二届经贸高峰论坛在南昌召开
图：签约仪式
江夏黄族网南昌2017年11月24日消息世界黄氏总商会第二届对接“一带一路”（2017江西）经贸高峰论坛今天上午在江西省南昌市天沐温泉大酒店举行。来自美国、印尼、菲律宾、韩国、港澳台和国内各省市黄氏企业家代表及德高望重的黄族老侨领、老宗长等300多人出席了此次峰会。
世界黄氏总商会会长黄明顶出席论坛并致开幕词。
南昌市副市长杨文斌作重要讲话。
江西省委党校原副巡视员黄世贤，江西省社科院原院长汪玉奇，江西省总商会与世黄总商会友好商会等领导分别作了主旨演讲。
此次论坛主旨，紧扣“一带一路”时代脉博，全方位围绕世界黄氏企业在国际间对接“一带一路”的经贸发展、产业合作、政策协调等共同关心的话题进行了讨论和交流。为世界各地的黄氏企业经营管理者和各地江夏文化研究会、学术机构等提供高端、多角度、国际化的对话机制和合作共赢的平台。
论坛上，南昌市招商局、海外黄氏企业与江西省企业、世黄总商会与丝路电视台、菲律宾光华集团与江西新能源企业、印度尼西亚教育集团与江西应用科技学院合作和电影《黄爵滋》等一大批在“一带一路”建设中的对接招商项目举行了签字仪式。同时为世黄总商会江西办事处，养生养老旅游（全球）联盟等单位举行了授牌揭幕仪式。下一届世黄总商会在印尼举办和举行会旗移交仪式。
出席中国广东省福建福清商会换届庆典
林文光呼吁融商参与“一带一路”建设
图：宾主合影
【广州讯】广东省福建福清商会第二届理监事就职典礼，于本月19日在广州白云国际会议展览中心隆重举行。印尼金锋集团董事长、世界福清社团联谊会(简称“世联”)主席林文光博士应邀出席。当晚，广东省和广州市、福建省福州市和福清市有关部门领导，海内外福清社团代表以及广商会员近千人出席庆典。就职典礼晚会由该会常务副会长兼秘书长何吓标主持，会长翁财兴、创会会长高子峰、广东省民政厅社会组织管理局李志华处长、福清市政协副主席陈生、广东省商业联合会会长王福官、世联主席林文光博士先后在晚会上致辞，监事长叶祖华致祝酒辞。
（黄云涛报道）
中国驻登巴萨总领馆为东努省长访华团举办行前说明会
图：行前说明会现场合影
据来自中国驻登巴萨总领馆消息 11月21日晚，中国驻登巴萨总领馆为即将赴浙江省访问的东努省长代表团举办行前说明会。胡银全总领事、陈巍副总领事、总领馆官员和东努省长弗朗斯等代表团全体成员出席。
胡银全总领事向东努省长介绍了中国共产党十九大会议精神，并表示中印尼两国关系正处于历史最好时期，全面战略伙伴关系不断深入发展，具有广阔的合作和发展空间，相信代表团此访将促进中印尼友好交流与合作的进一步发展。胡总领事还简要介绍了代表团将访问的浙江省和宁波市的基本情况，表示东努省自然资源丰富，开发投资潜力巨大，与浙江省经济具有很强互补性，双方合作潜能巨大，祝愿代表团此次访华取得丰硕成果。
东努省长弗朗斯对我馆邀请其访华并专门举办行前说明会表示衷心感谢。东努省大力推动经济建设与发展。希通过此次访问，向中方介绍东努省发展需求和投资潜力，吸引更多的中资企业和人员对东努省的海港、造船和旅游基础设施等方面进行投资，相信此次访问在总领馆的周到安排和大力支持下必将取得圆满成功。
会上，总领馆官员还通过幻灯片、视频等形式向代表团深入全面介绍了浙江省和宁波市的经济、旅游、交通、人文发展情况。
东努省省长弗朗斯一行将于11月22日至25日访问浙江省，重点考察该省旅游、渔业、港口发展成就并积极探索两省在相关领域的合作前景。
印尼经济兴起获国际关注
新加坡外长称印尼网上企业最为突出
【本报讯】新加坡与印尼两国承诺要提高数码经济合作关系，近日佐科维总统与新加坡李显龙总理就此事进行了会谈。
新加坡外交部长维文（Vivian Balakrishnan）11月24日在新加坡的办公处阐明，两国领导人意识到这是推动数码经济的大好机会，尤其现时的科技发展非常迅速，而且出现许多印尼创业公司。
维文说：“如在雅加达就有许多迅速发展的创业公司。在雅加达的数码经济已获得国际的密切关注。”
他指出，作为邻国的新加坡将协助印尼发展数码经济。众所周知，新加坡拥有强势的基础设施，以实现上述数码经济的发展，其中是大力发展巴淡（Batam）、民丹（Bintan）及甲里汶（Karimun）3 个地区（BBK）的经济发展。他说：“数码经济加紧了两国的合作关系。”
据称，新加坡推动当地企业尽力向外地发展，协助印尼及东盟国家的企业共同发展，旨在促使大家进入全球市场进行竞争。
他说：“我们要提高发展的其中一项事务就是智能城市，促使全部企业与先进科技互相配合，以期我们的企业家能分享各种建议，并落实合作事宜。”
经济部推广数码管理
明年4月或能通过线上申请营业许可证
【本报讯】根据经济统筹部发出的消息，不久的将来，在我国申请营业许可证可以通过线上方式提交申请书。
经济统筹部秘书长布迪（Budi Adi Winarso）11月24日在巴厘登巴刹为经济统筹部实行的措施进行普及工作时说，根据2017年有关加速落实营业的第91号总统条例，政府计划开设一个网站，用以收集有关的申请书。
布迪表示，基于数码化经济的普及和发展，经济统筹部准备开设上述网站，将来这个网站的功能就如常规的统一窗口服务那样，为投资家或营业者提供方便，包括在线上申请营业准证。他说：“如果申请人的资料很多，通过线上提出有关的申请最为适宜，而且我们能够更快的审阅和处理。”
他说：“我们还在处理有关线上申请营业许可证的设施，包括有关的机制，希望能在明年4月份开始落实上述计划。”
今年不良贷款比率指标2.5%
金融服务权威机构称今已降为2.9%
【本报讯】金融服务权威机构（OJK）声称，根据调查，截至今年10月底的银行业不良贷款比率为2.9%，但直至年底将降成2.5 %。
金融服务权威机构银行业监督委员会助理斯拉默周四（23/11）在雅加达中区经济统筹部大厦表示：“是的，银行业不良贷款比率到年底会降至2.5%，我们对此表示乐观。”
斯拉默表明，每逢年底银行业肯定会对银行业务进行整合，提高银行业绩并致力减少不良贷款，争取年底落实银行业务计划。他指出，各行业信用素质开始好转，例如消费和企业部门，而商务信贷较差。
飓风突袭印尼已造成35人受伤
近千栋房屋受损
据印尼媒体报道，周四（23日）突袭印尼的东爪哇省，到目前为止也有35人受伤，600多栋房屋被摧毁。
据当地灾害办的官员称：飓风以时速70公里横扫东爪哇泗水的Sidoarjo地区，持续了大约5分钟，破坏力极强。
据悉，在今年2月份该地区也遇到过飓风造成166栋房屋被毁。
实拍：印尼龙卷风临近摧毁数百房屋
拍摄者高歌兴致不减
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j0509jcrsoi&width=500&height=375&auto=0
《世界文化之窗》征集纯文学作品启事
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《世界文化之窗》每周六出版（B7版），面向海内外征集纯文学作品，包括诗歌（现代诗）、散文、小说、文学评论。诗稿不超过70行左右，组诗小标题占两行，文稿字数最好在1000-1500之间。作品必须是首次发表，两个月未接获留用通知可另处。
作品除署名外，还要标注国别和城市名，也可以在作品结尾处留一种联系方式（微信号或电子邮箱），便于海外华文作者交流。
投稿请寄
zwx@guojiribao.com
755792341@qq.com
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
近期微信平台专稿 链接
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者，主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。