旅居香港的印尼华侨捐赠 首次公开的周恩来六张照片
印尼老华侨将珍藏照片
捐赠给周恩来邓颖超纪念馆
中新社天津3月3日电（记者 张道正）3月3日，周恩来诞辰120周年前夕，位于天津的周恩来邓颖超纪念馆收到了旅居香港的印尼华侨沈国祥捐赠的周恩来同志参加万隆会议的珍贵照片。
沈国祥老人定居香港，今年86岁。不久前，他从香港《文汇报》上看到纪念馆收到伉大器捐赠的19件文物的新闻，深受鼓舞，决定将自己珍藏了63年的6张周总理历史照片捐赠给纪念馆。
沈国祥在来信中说：“周总理和邓大姐是我心中崇敬和爱戴的人，倘能为两位德高望重的革命家的纪念馆献出一些文物，那无疑将使我感到莫大的欣慰和荣幸！”
他所捐赠的这些照片中，五张是周总理在1955年万隆会议期间和各国领导人的合影照片，一张是周总理在人民大会堂的一次招待会上即席讲话的照片。周总理在万隆会议上的照片由当时在场的印尼华侨所拍摄，沈国祥老人将这些照片精心保存了60余年，从未公开发表过。
周恩来邓颖超纪念馆相关负责人表示，这些文物是向周恩来同志诞辰120周年献上的一份厚礼，在今后的展览中，纪念馆会以适当的方式进行展出，让更多的观众从中加深对周总理和邓大姐的认识和感情。
首次公开的周恩来六张照片
五张是周总理在1955年万隆会议期间和各国领导人在一起的照片，一张是周总理在人民大会堂一次招待会上即席讲话的照片。
印尼交通部长：雅万高铁月底全面开建
中方首期贷款6.7万亿盾到位 征地亦完成
【本报讯】交通部长苏马迪（Budi Karya Sumadi）声称，雅加达-万隆高速铁路工程所有的准备工作，包括征用地皮等已经就绪，应可在今年3月底进入全面实体建筑阶段。
苏马迪3月3日在万隆理工大学说：“国营企业部长莉妮（Rini M Soemarno）昨天发出消息说，雅万高铁项目全部的准备工作已进入总结阶段，所以应能在本月底开始全面的实体建设。”
较早时，莉妮部长3月2日晚间曾说，来自中方的雅万高铁工程贷款首期落实价值5亿美元或等于6.7万亿盾（以美元汇率为13500盾计算）已经在3月1日兑现。
苏马迪说：“中方首期贷款已经兑现，雅万高铁工程可以进入全面实体建设阶段，但我们预定在本月底启动。”
不久前，承建雅万高铁项目的印中高铁公司（KCIC）代任总经理德维（Dwi Windarto）曾说，雅万高铁项目的投资价值又再增高，即从原来的59亿美元增为60.71亿美元，这是因为某些地点路线原先要建高架铁路，但如今改为开辟隧道铁路，因此造成雅万高铁工程的保险费和偿债准备金的价值跟着膨胀。
印中高铁公司是由印尼Pilar Sinergi公司（PSBI）和中国铁路总公司合资成立的。而Pilar Sinergi公司是由四家印尼国营企业，即为印尼铁路公司（KAI）、Wijaya Karya公司（WK）、高速路管理公司（Jasa Marga）和努山打拉第八农园公司合组而成的。
雅加达元宵节嘉年华活动热烈举行
议长、部长、议员、官员、华贤等出席启动仪式
图：国信银行和国际日报花车队
【本报讯】今年雅加达元宵节庆祝活动（Cap Go Meh）民间文艺与嘉年花车游行于2018年3月4日（星期日）下午2时，在雅加达唐城草埔LTC Glodok商业中心前面的哈奄乌碌街（JlnHayam Wuruk）热烈举行。
中午，在LTC Glodok商业中心前面的哈奄乌碌街（JlnHayam Wuruk）主体舞台上周围已聚满了人群和百多位媒体记者。
出席的官员有人协议长朱尔基菲力、国会议长庞邦·苏萨沃、地方理事会议长奥斯曼·萨卜达、人类发展与文化统筹部长普婉、通讯部长卢迪按多罗、总统顾问团阿贡·古默拉、雅京省府官员、华社贤达何筱崙伉俪、谭栢叶伉俪、李新华、钟延筹、陈福成和连绍鹏等和民众千多人共庆佳节。
人协议长朱尔克菲律、国会议长庞邦·苏萨沃、欧斯曼地方理事会议长、卢迪安德罗部长、普婉部长、总统顾问团阿贡·古默拉和何震康国会议员主持2018年元宵节庆祝活动开幕仪式。并致词也异口同声及用华语祝贺，他们表示我国多元文化及宽容的重要性和殊途同归的精神，大家互相尊重，和谐共处，共同建设美丽繁荣的印度尼西亚。
接着，最先推出的是警察的骑马队、Istiqlal铜乐队、雅加达“哥哥与姐姐”，到了节目高峰期，即举行嘉年华会游行时，首先由警察摩托车开路，接着由20米长大型红白旗队伍紧跟，然后是民望学校的舞龙舞狮队伍，接着是雅加达苏拉威西民间舞蹈、巴布亚土风舞、雅加达的民间舞（Ondel-ondel）、印尼式舞龙等及抬着各神明的队伍，组成一股热烈隆重的，长达1公里的游行队伍，他们沿着Hayam Wuruk街与Gajah Mada街游行约3.5公里的路。民众载歌载舞，表现出祥和的气氛。
另外沿街也有卖小饰品的，如小型龙、狮装饰品与面具等。本报记者明光报道、
苏吉利/Bam摄影
文化统筹部长参加元宵节游行活动
3月4日，人类发展与文化统筹部长普婉和总统顾问团成员阿贡·古默拉在雅加达唐人街（Glodok）地区参加2018年元宵节嘉年华游行活动。
前总统哈比比在德国入院接受治疗
佐科维总统十分关注其健康状况
【本报讯】我国第三任总统哈比比正在德国慕尼黑的一家医院接受治疗。佐科维总统将派出总统府的医生前往监测哈比比的健康状况，佐科维通过脸书微博表示衷心希望哈比比早日康复。
哈比比于3月2日被送往德国慕尼黑的施塔恩贝格诊所。他被诊断为心脏瓣膜渗漏。
佐科维持续关注哈比比的健康状况。他在微博中写道，我会派一位总统医生来监测哈比比的健康状况，而印尼政府一定会为他提供最好的支持。
佐科维邀请印尼人民为这位前科研与技术部长早日康复祈祷。他写道，让我们为哈比比先生的健康祷告吧，希望他很快恢复过来，像以往一样健康地回到我们的身边。
哈比比的心瓣膜渗漏症与他已故的妻子艾嫩·哈比比的症状相似。这种病症导致哈比比的肺部积水1.5公升，血压上升到180，而且呼吸困难。
印尼团结党总主席说明与总统会晤情况
【本报讯】印尼团结党（PSI）理事们3月1日到总统府与佐科维总统会晤后遭到一些人的批评，他们认为在总统工作时间不适宜谈论总统大选问题。
PSI总主席格雷丝3月3日通过书面说明，这次会晤是PSI中委会的倡议，我们要求与总统会面讨论国家和民族问题。
格雷丝说，总统满足了这个要求，因为他关心的是年轻人的政治教育。
她接着说，我们国家和民族面对的主要问题是腐败和不容忍。如果让腐败和不容忍现象继续发生，我们的选举有可能会变得不合格。
提到在2019年大选中支持佐科维连任，格雷丝说，PSI从一开始就决定支持佐科维，但我们将以文明的方式通过努力争取胜利，而不会为了胜选不择手段。
她说，不应该已不文明的方式让总统下台，也不应该以这种方式赢得选举。
格雷斯透露，有强烈的迹象显示，有人尝试以不正当方式推翻佐科维总统。PSI不能接受它，并正在努力通过战略措施来阻止它。在总统府，佐科维以总统而不是政治家的身份与我们谈论这一切问题。
她强调说，佐科维总统是一位政治家，非常关心印尼年轻人的未来和政治教育。如果把总统府当作政治角力场就太过分了。
雅加达省长、副省长和城区市民欢度元宵
阿尼斯：庆元宵丰富了雅加达多元文化
图：穿黄衣者为省长和副省长
【本报讯】3月3日，雅加达专区省长阿尼斯·巴斯维坦、副省长山迪亚戈·乌诺亲临雅加达城区班芝兰，和雅加达华裔市民欢庆元宵节。
欢庆活动在班芝兰新建的中国式商场“唐城坊”庭院举行。这次庆元宵活动由印尼华裔总会（INTI）和“唐城坊”联办,一连两天（3月3-4日）举行。雅加达西区市长阿纳斯、印尼华裔总会总主席黄德新、副总主席贝锦兴、秘书长陈家隆、“唐城坊”董事长谭栢叶及华社贤达谢学群等出席。庆祝活动有雅加达“哥哥姐姐”的《十二生肖》演出、雅加达民间传统舞蹈表演、舞狮跳桩表演、书法挥毫等，引来近万人城区市民前来围观同庆祝，气氛热烈。
筹委主席陈家隆向阿尼斯省长报告了活动筹备境况。称班芝兰每年都举办庆春节及元宵活动，这次已是第五年庆祝。感谢省、市政府的支持和帮助，让庆祝活动持续举办了多年。
阿尼斯发言，听到庆元宵活动已举办五年，希望类似活动能持续办下去。华族是印尼民族大家庭的一分子，中华文化在印尼的传播，丰富了印尼的多元文化。举办类似活动也可推动印尼，特别是雅加达的旅游业，吸引更多的国内外游客前来参观游览。阿尼斯省长表示，班芝兰及环近地区将被定位“唐人街”，但具体的称号还在研讨中。
阿纳斯市长称，华族在城区欢庆春节及元宵，让当地的多元文化锦上添花，更加多姿多彩。市政府将一如既往支持和帮助举办类似活动。
阿尼斯省长和山迪阿哥副省长观看了“哥哥姐姐”的演出、也观看了雅加达广肇江夏堂龙狮跳桩表演及由著名书法家阮渊椿及王莉娜的书法挥毫。
本报记者刘议华报道
❑今日国际日报共计56版
❑A1版
❑B1版
中企表示有意投资4万亿盾
建设全长7公里巴淡-民丹跨海大桥
【本报讯】巴淡和民丹是廖群岛省的两大群岛体，而且是两个最大的经济支柱，若能以跨海大桥贯通，必能高幅提高廖群岛省的经济建设能力。如今已有中国投资商表示有意投资这项跨海大桥建设项目，其投资价值预估超过4万亿盾。
廖群岛省省长努丁（NurdinBasirun）上周末同公共工程部长巴苏基共进午餐后说，许多外国投资商已向表示上述投资意愿，而建造连接爪哇岛和马杜拉岛的泗马（泗水-马杜拉）大桥的中交路桥技术有限公司即是其中之一。
如悉，中交路桥技术有限公司2009年6月建成了泗马大桥，这座跨海大桥全长5438米，成为全国最长的大桥，同时也是全东南亚最长的跨海大桥。
努丁省长称，上述全长7公里的跨海大桥建成后，它不仅会使廖群岛省受益，也会令全国经济受益，因为跨海大桥的存在可吸引国内外企业家前来投资。他说：“现在我们正在等待政府计划，省政府准备通过统一窗口服务方式提供便利。”
巴苏基部长表明，政府正在研究该大桥建设方案，是应由私企、政府与商业实体合作（KPBU）、或是通过国家收支预算案拨款承建，至今仍在考虑中。
不久前，公共工程部曾宣布巴淡-民丹大桥项目成为巴淡企业机构的责任。当地政府再次试图恢复这座桥梁以提高廖群岛的连通性，连接巴淡岛-丹绒沙乌岛（Tanjung Sauh）-巴乌岛（Bau）-民丹岛的基础设施需要3.5亿美元投资。
央行警告汇率低估将使通胀高企
国内工业需要美元用于进口机器和原材料
【本报讯】中央银行声称，今年3月初的美元汇率高达13800盾，超出了2018年国家收支预算案所预定的美元汇率为13500盾指标，这种现象如果不及时调控，恐将引发市场的通货膨胀率高企。
央行副总裁瓦鲁约（Dody Budi Waluyo）3月4日在雅加达举办的经济战略研究学院（Indef）以书面方式表示，美元汇率一直升高，也使盾币价值一直下降，而国内工业需要用外汇或美元进口机器和原材料，这将造成生产成本扶摇直上。
瓦鲁约说：“工业生产不能打住，为了继续生产就要继续进口机器或原材料，而生产成本的上升也造成产品价格的上涨，这种恶性循坏就会提升市场通胀率，而且削弱市场的购买力。”
央行资深副总裁米尔萨（Mirza Adityaswara）近日曾说，当前的美元汇率超出了原定指标为1美元兑13500盾，这种情况属于汇率低估，即是低估了本币价值。
米尔萨认为短期的汇率低估“无伤大雅”。可以压制进口，推动出口，但如果本币价值过于低估或者时间过长，那就会大伤本币元气了。他还说，央行已经开始干预市场，敦促出口商出售所套取的外汇。
盾币价值除了对美元贬值之外，也对某些外币呈弱。例如盾币对欧元的兑率如今变为16900盾，对英镑兑率变为19095盾，对新加坡元兑率变为10450盾。
印尼渔产仅占国内总产值30%
专家：应在印东地区建集成渔产加工中心
【本报讯】我国虽拥有广阔的海域但却无法最大限度地利用，事实证明，我国海洋渔产对国内总产值（GDP）的贡献也仅为30％。
如果与诸如日本、韩国和越南等拥有更小海域的国家比较，这些国家的渔产对国内总产值贡献达到48％至57%。
11月10日技术学院（ITS）校友会主席苏吉普托（Soedjipto）上周末在雅加达SariPan Pacific酒店召开的焦点小组研究会上声称，我国辽阔海域远远超过邻国，照他计算我国渔产应占国内总产值70%。
苏吉普托指出，由于我国岛屿之间的连通度仍低，在印尼东部丰富渔产不能运到印尼西部给予加工增值，其实只要在印尼东部建设集成渔业加工中心，我国渔产加工产品即可进入国际市场。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
近期微信平台专稿 链接
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者，主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。