年仅十一岁的美国花样游泳国家队队员~就在我们身边 || CC生活诗歌(194)

 欢迎点击上方蓝字“CC生活诗歌”关注 

【CC生活诗歌  期待与你相约】

   CC有话先说   

翻阅朋友圈的时候，读到一篇让我特别感动的配图笔记，一篇让我很有冲动想分享出来的笔记。于是我立即联系笔记的作者——雪诺叫兽，说明了来意。让我很开心的是作者同意了，并希望这篇笔记可以触动别人，帮到别人。

笔记记录了作者的女儿入选花样游泳美国国家队的经历和故事。故事并不复杂，但是里面蕴含的意义令人深有感触。我把原文分享出来，大家自己读一读。这是我第一次正经转文，感谢大家支持！

讲个我女儿的故事

作者：雪诺叫兽

四年前，丫头七岁半。当西雅图花样游泳队教练Cherity建议刚刚参加入门队俩礼拜，年纪最小游泳水平还不怎么样的丫头，跳级到初级队的时候，丫头非常不自信，我们也非常困惑。我对丫头说，“我也不理解教练Cherity的建议，我也没看出你有什么过人的天赋，但作为经验丰富的教练，她一定看到某些我们没有看到的东西。Go for it！”

四年后，在刚刚结束的2019年U12花样游泳美国国家队选拔赛上，经过相隔两个半月的两轮残酷淘汰，丫头以最后总成绩全国第六名的条件入选美国国家队 - Team USA，将身披美国队战袍，征战今年8/19-8/24在加拿大安大略省Windsor举行的泛美锦标赛UANA（Union Americana de Natacion）Pan-America Artistic Swimming Championships。因为丫头生日在年底，刚刚过十一岁，这使她大概成为她所在学校甚至我们所在城市 Bellevue 历史上年纪最小的国家队队员。

但这不是故事的全部，命运注定要把丫头再锤炼一下。

丫头以初轮第六名进入次轮，并在次轮临场表现非常出色。但在当场宣布结果的时候，却出乎意料被淘汰，而在初轮落后她四分多的选手居然入选。要知道，在这种经常以零点几分决胜负的比赛，四点几分简直就是难以逾越的天堑。

在从比赛场地开回洛杉矶机场的路上，丫头在车里痛哭了一个多小时后才慢慢睡去。这大概是她此生经历的最惨痛的打击。车上我们也哑口无言，我们知道没有任何语言可以平复她当时心中的痛。我们只有担忧，担忧这种打击会对她产生什么样的心理影响。不过竞技体育从来都是很残酷的，but what doesn't kill you makes you stronger。

到达机场的时候，丫头似乎平复了很多，但我们也不知道她是不是故作坚强。我们对她说：“想哭就哭，在爸妈面前没有必要装坚强。” 她轻声说：“I am OK.”

我们以为她受此打击会消沉一段时间，但让我们大跌眼镜的是她回到家后仅仅休息了一天，就又回到了泳池开始训练。我们试探性地问她：“你还喜欢花泳吗，还难过吗，想过放弃吗？”她回答：“难过有一点点，但我能做我喜欢的事，这才是最重要的！谢谢你们所有的支持，以后我还是有机会去竞争国家队的， NO QUIT！”

之后的一个星期，丫头似乎把所有的伤痛抛之脑后，一如既往地学习训练，反而是我们觉得很不适应，经常暗地里观察丫头的情绪。

大反转发生在选拔赛一个星期之后，美国国家队选拔赛评委会终于发现了她们在计算分数时犯了巨大错误。在重新认证后，丫头最后总成绩全国第六名，被选拔入国家队。

我们对丫头说：“我们以你能进入美国国家队为傲，但是，是你对待挫败的态度让你成为我们心目中的英雄。You are a tough kid!”

在教练Cherity建议的四年之后，我们终于看见一些我们一直没有看到的东西。

（上面图是丫头两年前作为rookie第一次在加州Riverside市参加全美花样游泳Junior Olympic，颗粒无收，铩羽而归。今年命运让她在同一个城市被选拔进了美国国家队。）

- 故事讲完了，请继续往下看 -

   CC还想说   

文中的丫头，叫 Margaret，十一岁，是一名五年级的小学生，还带着一脸的稚气，已经入选花样游泳美国国家队。这样骄人的成绩，令所有人刮目相看。我们在慨叹这又是一个别人家的孩子的同时，也深深地以这个孩子为傲，因为，这么棒的一个孩子，就在我们身边。

关于这个孩子的情况，我跟孩子的父亲，也就是笔记的作者雪诺叫兽，多聊了几句。

Margaret 是 Bellevue 天才班的孩子，学习能力很强，各个学科都不错。才五年级，阅读已经达到十二年级的水平，数学现在在上八年级的代数。超前的孩子有，但如此超前的孩子并不多见。Margaret 去年奥数比赛拿了双奖牌，上学期的 AMC8（美国全国8年级或以下数学竞赛）取得全国5%的好成绩。就这，孩子的父亲都说，数学在她所有学科中其实是最弱的，英语科学和社会学科都比数学好。其中阅读好的一个优势就是对数学题目理解得又快又好，因为数学很多都是应用题，需要先理解分析题目。当然阅读好优势太大了，对各方面都很有用。小姑娘太厉害了，真是一个全能的孩子。更难能可贵的是，孩子的学习，都是自己搞定，特别自律，基本上不用父母操心。

除了学校的学习和花样游泳训练，Margaret 课余时间还在学钢琴、大提琴、画画和中文。孩子的父亲说，这些都算是熏陶而已，完全没有要求，毕竟没有时间，也没有太多精力。花泳占据了几乎所有晚上的时间，每天晚上6点到9点，雷打不动地训练，一周至少20小时。要赶上这天没课那天放假，或者各种长假小长假，训练时间都得达到一周50-60小时。这些数字令人唏嘘。我们可能只是看到了成绩，但成绩背后的努力，才是最让人钦佩动容的。

这么小的孩子，能有这样的坚持，本身就很了不起。孩子对花泳的兴趣和执着也可见一斑。就像孩子父亲说的，如果孩子自己不愿意，家长是不可能推得动的，成绩也不是光用金钱和时间就能堆出来的。另外，雪诺叫兽还透露，小小年纪的她还开得一手好帆船，七岁的时候就能独自一人横渡华盛顿湖了。看看下面的照片，小姑娘真是太酷了。

在读文章时，除了震撼于“别人家孩子”取得的成绩外，最触动我的，其实是孩子对待挫折的态度，以及父母对孩子从心底的认可。这也是文章蕴含的最大意义吧，希望能通过这个平台触动到更多的人。

Margaret 已经进入国家队，等全国比赛结束后就去Las Vegas 封闭集训，参加八月中下旬的泛美锦标赛。全国比赛（2019 US Junior Olympic Championships）是在六月底七月初，在纽约州 Buffalo。在此，我们祝愿 Margaret 继续挑战自己，在这两次重量级比赛中都能取得自己最完美的成绩。让我们拭目以待！

图片：雪诺叫兽

热门旧文回顾：

原创作品 | 版权所有 | 欢迎直接转发

其他公众号或平台想转载请联系

[e-mail]

（长按下图可关注CC生活诗歌）

【 作 者 简 介】

CC（笔名，音sēisēi），清华大学理工女，美国大学工程院系博士，现定居美国西雅图。因个人爱好于2016年初开通此公众号，半博客性质，记录平淡生活中的所见所闻所感，一为存档，二为分享。非专业写手，笔触笨拙，但情感真实。兴趣点经常变化，内容和形式均不固定。感谢关注支持！