视频 | 刘冬颖：唱响中华诗词经典【桃李湖畔·名师讲堂(147)】《桃李湖畔·真人图书(52)》

Original 澈丽蒙内大图书馆快讯 2023-04-09

收录于合集

#桃李湖畔·真人图书 103 个

#桃李湖畔·名师讲堂 337 个

文字：瑞忍 照片：琳达

刘冬颖(中)

内容提要

唱响中华诗词经典

读有故事的人做有深度的书

《桃李湖畔·真人图书》

精彩依旧

了解一个梦想的启航

探究一段人生的历程

见识一场思维与智慧的火花

真人图书，刘冬颖老师与你一起

唱响中华诗词经典

刘冬颖：吟唱经典之声，传播诗词之美

刘冬颖：唱响中华诗词经典【桃李湖畔·名师讲堂(147)】《桃李湖畔·真人图书(52)》

2019年5月31日，黑龙江大学文学院副院长、博士生导师、中国“十大读书人物”、国家艺术基金项目负责人刘冬颖教授莅临内蒙古大学，参加我校图书馆主办的“桃李湖畔·名师讲堂”活动与“真人图书”线下分享会，给我校师生带来了一场别开生面、古韵飘香的专题讲座。本次活动由内蒙古大学图书馆馆长刘实教授主持，文学与新闻传播学院张浩兰副教授作导读。

刘冬颖教授讲座的主题为“唱响中华诗词经典”。她首先从“唱响”一词切入，讲述我国诗词吟唱的传统。从《诗经》到《离骚》，从汉乐府到唐诗，从宋词到元曲，诗歌与音乐相伴而生，互相作用，水乳交融。诗，本就是用来吟唱的，诗可以入乐，乐也可以入诗。古人曾把可歌可咏、传唱度高作为评判诗歌优秀的重要标准，留下了“旗亭画壁”的典故和“童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇”的传奇。

刘冬颖教授提倡诗教，主张通过学诗、唱诗、写诗，进行青少年启蒙教育和成人的修身养性。她主持的国家艺术基金项目“古典诗词吟唱的新媒体传播”，正是以吟唱为视角，在现代社会重拾歌诗传统，进行诗乐教育。她们从古典文献中辑录出古诗词乐谱，翻译成现代五线谱，邀约音乐制作人重新编曲，重现古代诗词经典吟唱。将中华优秀的诗歌文化、古乐调与现代音乐表达方式有机结合，使诗词经典焕发出新的活力。那么，现代人该如何走近古代诗歌呢？刘教授强调功夫在诗外，把握古典诗词音乐特征的重要性。

全场起立致敬经典现场吟唱《诗经》

最后刘冬颖教授讲授现代人吟唱诗词的方法。她带领现场的师生吟唱《诗经·郑风·子矜》《诗经·秦风·蒹葭》《浪淘沙·帘外雨潺潺》，品读文辞之优美，体悟音乐之曼妙。讲座在婉转动人的吟唱中圆满结束。

刘实馆长为冬颖老师颁发收藏证书

刘冬颖博士与王阔海校友交谈

《桃李湖畔·真人图书（52）主人公和导读简介》

刘冬颖博士：黑龙江大学文学院副院长，教授，中国古典文献学专业博士生导师，“中国十大读书人物”，国家艺术基金项目“古典诗词吟唱的新媒体传播”负责人。

首届全国百名优秀社科普及专家、教育部新世纪优秀人才、黑龙江省政府特贴专家、黑龙江省领军人才梯队带头人、黑龙江省高校教师年度人物、黑龙江省新长征突击手、黑龙江省全民阅读突出贡献人物；兼任中国历史文献学会常务理事、中国屈原学会理事、中国诗经学会理事、黑龙江省国学学会副会长；公开出版《诗经八堂课》等22部著作1部译著，作品译为韩语、俄语，并出版了香港、台湾繁体字版； 2016年起，主持国家艺术基金项目“古典诗词吟唱的新媒体传播”，致力于古乐谱唱诗的发掘、整理与传播，项目获得教育部第四届“礼敬中华传统文化进校园”特色展示项目，在黑龙江省图书馆的主讲的公益课程“古诗词吟唱公开课”获2016“全国优秀阅读推广项目”；主讲慕课《中华诗词经典吟唱》入选中国大学慕课网、清华学堂在线。

本次《桃李湖畔·真人图书》的导读是内蒙古大学文学与新闻传播学院张浩兰老师。

张浩兰：内蒙古大学文学与新闻传播学院副教授。一直从事古代文学的教学与科研，努力于古典诗歌的学习、创作与推广。中外诗书爱好协会指导老师，图书馆梅兰诗社社长。

内容介绍

我们伟大的祖国是一个具有五千年历史的文明古国，也是一个诗的国度。古典诗词作为传统文化的重要组成部分，是中华民族文化遗产中璀璨珍珠和艺术奇葩。我国自古就有诗词吟唱的传统，历代文人墨客，均将“可歌可咏”作为衡量诗词作品优秀与否的一个重要标准。诗歌和音乐在长期的历史发展中形成了同体分合，互为影响，互为作用的辩证关系。诗歌之中有音乐，音乐之中有诗意。黑龙江大学博士生导师刘冬颖教授作为负责人的国家艺术基金项目“古典诗词吟唱的新媒体推广”，从古典文献中辑录出古诗词乐谱，翻译成现代五线谱，并邀约著名音乐制作人重新编曲，重现了古代诗词经典吟唱，引领大家从音乐的角度，品读中华诗词经典。

嘉宾介绍：

塔娜，蒙汉兼通的摄影家，内蒙古自治区旅游摄影家协会副会长兼秘书长，汉语系88届校友。
张长首，著名企业家，汉语系88届校友。
王阔海，内蒙古大学北京校友会副会长，著名企业家，导演、诗人，汉语系91届校友。
王晓燕，中共内蒙古自治区党校图书馆馆长。
包江媚，党校副馆长。
魏永贵，教育部教指委委员、内蒙古大学文学与新闻传播学院院长，教授。
吴栓虎，内蒙古大学文学与传播学院党总支副书记兼副院长。
张明豹，内蒙古大学财务处副处长。
李华，内蒙古大学图书与信息技术部副主任兼档案馆馆长，博士生导师，内蒙古自治区教学名师奖获得者，李华教授，桃李湖畔·真人图书，《共同的记忆（our common memory)》主人公。
德力格尔，蒙汉英三语教学和研究的先驱者和实践者，教育部民族学科蒙古学文献中心主任，桃李湖畔·真人图书《德力格尔英蒙研究 de's english mongolia study》主人公，内蒙古大学蒙古学研究中心研究员，内蒙古图书馆学会地方文献专业委员会主任，内蒙古大学图书馆蒙古学部主任德力格尔研究馆员。
郭俊平，教育部科技查新站主任，国家专利局内蒙古大学专利服务中心主任，图书馆信息咨询部主任郭俊平研究馆员。
闫冰梅，海归学者，内蒙古大学图书馆副研究馆员，桃李湖畔·真人图书《英语沙龙(english salon)》主人公，首届桃李湖畔·原创诗词大赛教师组浪漫奖获得者，闫冰梅老师、张浩兰老师共同创办了”梅兰诗社“是一个线上（微信群）线下（真人图书）结合的读者微社群，是学校全员育人、三全育人的先驱者。
祁兴兰，内蒙古大学图书馆副研究馆员，桃李湖畔·真人图书《我和图书馆的故事（My books,My library）》主人公。
隆重介绍，本期真人图书分享会的导读，张浩兰老师。
张浩兰，内蒙古大学文学与新闻传播学院副教授，通识教育课《<诗经><楚辞>》主持人，首届桃李湖畔·原创诗词大赛最高奖项“金奖"获得者。
刘实，教育部图书情报工作委员会委员，内蒙古图书馆学会副理事长，内蒙古高校图书馆工作委员会主任，内蒙古大学计算机学院二级教授，内蒙古大学图书馆馆长。桃李湖畔·真人图书《实秋在线 Shiqiu Online》主人公。