加州總統初選將於2024年3月5日（周二）舉行。2024年，三藩市將會進行的社區和公共機構選舉中，加州總統初選不僅包括每個政黨由選民提名的一位總統候選人，於2024年11月5日的大選角逐總統，也包括對州和三藩市很多重要地方事務的投票。
具體投票事項請參閱：https://www.sf.gov/zh-hant/future-elections。為了幫助您更快速有效地參與這場選舉，華人權益促進會(CAA)推出本地投票提案選民指南，歡迎街坊將本文和海報分享給更多社區成員。支持為低收入長者、工薪階層、家庭暴力和人口販運受害者提供住房為低收入老年人、工人、家庭暴力和人口販運的女性倖存者和受害者建造經濟適用房，以解決本市的經濟適用房危機。安全且經濟適用的住房，是工薪階層家庭的一項主要支出，也是一項至關重要的基本需求，這一點在三藩市尤其突出。使用來自3億美元一般責任債券的資金，將可用於建造1500套經濟適用房，保留60套現有住房，並為倖存者提供120張床位。更多經濟適用住房意味着老年人可以就地養老，工人可以住在離工作地點更近的地方，遭受虐待和販運的女性倖存者可以安全地康復。這些資金將接受獨立的公民監督和定期審計。應優先考慮教育、就業、醫療和住房需求，而不是效果有限的警務社區安全是通過投資和改善當地社區、教育、就業、醫療保健和住房來實現的。這項措施旨在根據新的收入來源增加警力，但警力水平對減少犯罪幾乎沒有效果。就在2020年，選民們明確表示反對最低警力水平，而是敦促本市投資於長期、全面的安全措施，以改善教育和住房等基本需求。對這一提案說不，因為它將允許警察追捕輕微犯罪者，這種追捕行為往往以死亡或重傷告終，甚至包括了無辜的旁觀者。許多人口密集的城市，如亞特蘭大、芝加哥和辛辛那提，都限制警察追捕，因為它對每個人都很危險。這項提案還將導致警察進行不受限制地監視，包括低空飛行的警用無人機。從歷史上看，監視技術已經導致美國許多華人、日本人和其他少數族裔社區遭到不公正的逮捕和監禁。反對E提案，還因為它削弱了警察問責制和上報規範要求。低收入居民在獲取公共福利時，不應再面臨新的行政手續F提案是一項危險且具有懲罰性的新要求，它要求某些接受公共援助的居民必須通過不必要、侵入性而且成本不菲的藥物測試。在低收入居民獲得關鍵的支持方面，三藩市不應該再增添新的行政障礙和阻攔。由於語言和其他障礙，大多數社區成員已經很難獲得公共福利，這一措施將導致那些無法獲得支持的人進一步面臨無家可歸。相反，本市應該實施基於證據和人道的舉措，以幫助那些成癮的人。G提案是三藩市的一項建議措施，對三藩市聯合學區(SFUSD)沒有實質性的法律影響。所有學生，尤其是低收入和少數族裔學生，都應該有機會接受嚴謹的學術教育，包括八年級的代數1。三藩市聯合學區在提供這些課程時必須行之有效，而且不應實行教育分流，在我們的公共教育系統中，分流實質上就是一種隔離。G提案並沒有實質性地解決低收入和少數族裔學生的數學公平問題。本市應支持聯合學區在教育專家和基於證據的最佳實踐的指導下，實施額外的數學課程。請首先到選民門戶網站：https://sfelections.org/tools/portal/index_c.php（可選中文）查詢您目前的選民登記情況，無論您當下是否已經登記成為選民或還不確定，根據您的登記狀態，市府準備了「投票準備工具」，請查看https://sfelections.org/tools/voteready/result_ch.php （中文）。如您還未登記投票，下面是一些重要日期和投票方式的提醒：- 截至2024年2月20日，您可以通過 https://registertovote.ca.gov/zh-cn （中文）辦理網上登記。
- 截至2024年2月20日，您可以通過郵寄方式辦理登記。
- 如需要索取選民登記申請表，可以填中文在線表格請聯絡選務處 https://sfelections.org/tools/sfvote/index_ch.html）；
- 紙本的選民登記申請表：選務處辦公室、郵局、市立圖書館均能領取；或可要求郵寄。
- 截至2024年3月5日（選舉日），您可以親自到市政廳投票中心辦理登記，適用於在登記截止日期後至選舉日晚上8時投票結束之前。
- 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place，City Hall, Room 48，San Francisco, CA 94102；
- 在2024年3月5日（選舉日），您可以親自到您的鄰里投票站辦理登記。
在登記投票後，您可以在選民門戶網站查詢選民登記狀況，選務處通常需要2-3個工作日來處理。市府網站列有詳盡的登記方法介紹，請前往 https://www.sf.gov/zh-hant/register-vote （中文）查看。- 郵寄投票 https://www.sf.gov/zh-hant/vote-mail （中文）
- 親自到場投票 https://www.sf.gov/zh-hant/vote-person （中文）
投票站會有選舉工作人員和口譯員提供協助，在所有現場投票地點，選務處均提供英文、中文、西班牙文和菲律賓文的選票和其他選舉材料。所有投票站均提供緬甸文、日文、韓文、泰文和越南文翻譯的複製選票。在線表格：https://sfelections.org/tools/sfvote/index_ch.html （中文）請前往 https://www.sf.gov/zh-hant/ways-vote （中文）查看。請前往 https://bit.ly/35-tool （中文） 查看。華促會為更好地服務社區，邀請到三藩市選務部代表為大家提供基本的選舉資訊以及介紹投票方式，並清晰講解提案內容。移民權益團隊還將為大家更深入地講解華促會選民指南。- 地點：三藩市林華耀街17號（近華埠花園角），華促會辦公室
本次講座提供晚餐和托兒服務，請掃描海報中的二維碼或前往 bit.ly/022024workshop 報名，期待您的參與！如需協助或有疑問，請致電(415)761-3222。
華人權益促進會已獲美國司法部認證，可合法提供有限度移民法律服務。
本中心將為居住在三藩市的低收入家庭免費提供移民法律諮詢服務， 主要包括以下項目：有任何關於移民法律相關疑問或想查詢個別情況，請致電本中心移民法律留言信箱留言： 415-761-3222任何身處在美國境內人士，不論其移民身份，均享有美國憲法賦予的權利：
參考資料：
https://caasf.org/2024/01/2024-caa-voter-guide/?lang=zh-hans
https://www.sf.gov/zh-hant/events/march-5-2024/march-5-2024-presidential-primary-readiness-toolkit
https://www.sf.gov/zh-hant/register-vote
https://www.sf.gov/zh-hant/ways-vote
https://www.sf.gov/zh-hant/vote-person
https://www.sf.gov/zh-hant/vote-mail
相關信息：
講述移民故事，慶祝移民勇氣：國際移民慶祝日回顧
溫暖過冬：社區成員齊聚華促會精彩冬至派對
【文字+音頻】三藩市移民母親和市府律師發聲，捍衛非公民家長投票權
領取白卡和糧食券等公共福利會讓我成為「公共負擔」嗎？
全美槍支暴力事件呈上升趨勢，如何自保和保護家人？
華人權益促進會（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立於1969年，旨在保護華裔美國人的公民和政治權利，並促進美國的多種族民主。今天，華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革，以保護移民權利，促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。