释文：
奉到大著两种，感谢无量。书中所论研究及批评文学者不可无写作经验，言之极是。北大王瑶先生纪念集中，不少情文并茂作品，而书后所附挽联，竟颇有不谐平仄者，以此而求真正理解古人诗词，庸可得乎？此事实暴露北大中文系之弱点，益叹陈寅老当年入学题要求属对之有意义也。一良于诗外行，然读《戏为九绝句》颇觉痛快过瘾，同时深悔昔年在家塾未学作诗，因旧诗实骂人之好办法也。此即所谓“可以怨”？一笑。再次申谢，并颂
图片来源：《南京大学藏近现代名人手迹选》，南京大学出版社2012年版
【相关阅读】
程千帆友朋诗札手迹选：钱锺书
程千帆友朋诗札手迹选：任中敏
程千帆、缪钺往来书信
程千帆、周策纵往来诗札
程千帆：老泪纵横念王瑶 | 附词二首
程千帆：诗学研究方法谈
程千帆先生谈如何研究古典文学
文学研究者必须学一点创作——程千帆的一个治学“秘诀”
莫砺锋：古代文史研究的典范是怎样从郭沫若变成陈寅恪的